想搵第二個意思嘅話,請睇G (搞清楚)

G(細階:g)喺拉丁字母之中排第7,形似西人彎弓銅笛[1][2],撈入廣東話時讀「粵拼:zyu1i1[3]/zi1/zyu1」。

細楷 g 有所謂島嶼式嘅寫法[暫譯]insular form),以前喺英倫三島有用,上面嘅圈變成横線,即係

發音 編輯

語言 名稱 對應發音
法文 [ʒe] /g/ /ʒ/
英文 [d͡ʒi] /g/ /d͡ʒ/
德文 [ge] /g/
西班牙文 [xe] /g/ /x/
意大利文 [d͡ʒe] /g/ /d͡ʒ/
尼德蘭文 [ɣe] /ɣ/
拉丁文 [geː] /g/

附加符號導致嘅變音 編輯

語言 字母 名稱 對應發音
愛爾蘭蓋爾文 Ġ[4] G séiṁiú /ɣ/ /j/
土耳其文 Ǧ yumuşak ge (唔出聲)

編輯

  1. 莫文暢著《唐字音英語》如此形容其大楷寫法。
  2. 「彎弓銅笛」可能等於「法國號」。
  3. 「zyu1」及「i1」加起嚟長一個音節,中間無停頓。
  4. 宜家為咗方便辨認,可以寫成Gh,但係依然要睇做一個字母。

出面網頁 編輯

ISO基本拉丁字母
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz