齊族
越南嘅少數民族
(由岱依族跳轉過嚟)
齊族（粵拼：cai4 zuk6；越南文：người Tày／𠊛齊[2]；壯字：俌底，新壯文：Bouxdaej），普通話音譯做岱依族（doi6 ji1 zuk6；普通話拼音：Dàiyī zú），簡稱岱族，舊名土族（tou2 zuk6；người Thổ／𠊛土），係住喺越南嘅少數民族。佢人口幾多，人口達150萬人以上，喺越南僅次於主要民族京族，係53個少數民族中最大嘅。喺越南近中國國界嘅東北部嘅山間分佈有儂族，齊族共儂族係越南主要嘅台語民族[3]。
| 齊族 𠊛齊（người Tày） | |
|---|---|
 齊族女人 | |
| 總人口 | |
| 162萬6392（2009年）[1] | |
| 分佈地區 | |
| 越南北部：諒山、高平、宣光、河江、北𣴓、安沛、太原、老街、多樂、北江、廣寧、和平、林同 | |
| 語言 | |
| 齊話 | |
| 宗教信仰 | |
| 泛靈論、佛教、道教 | |
| 相關種族 | |
| 壯族、儂族 |
名 編輯
佢哋嘅語言係齊話，「齊」係經越南文轉音嘅民族自稱，源自壯話漢詞「底」，底嘅意思係「住喺底下嘅人」，亦即喺南方嘅人。同屬壯侗語系嘅泰族（佔泰國75%嘅民族）係越南第二大少數民族，雖然佢哋同系，但啲區別都幾多下。喺越南國內，泰族稱呼做Thái，齊族稱呼做Tày。喺越南文，Tày（齊）同Thái（泰）佢哋嘅元音係一樣嘅，輔音同聲調唔同。雖然佢哋元音一樣，並無拉長咗元音，但普通話照樣譯做「岱依族」。
攷 編輯
- ↑ 越南中央人口及家庭總調查指導組 (2010年6月). 〈Tổng điều tra dân số và nhà ở Việt Nam năm 2009: Kết quả toàn bộ（漢喃：總調查民數吧家於越南𢆥2009：結果全部[[Category:有越南文嘅文章]]；粵譯：2009年越南人口及家庭總調查：全部結果）〉 (越南文). 河內. p. 表五，第134.
{{cite web}}: URL–wikilink conflict (help); templatestyles stripmarker in|title=at position 69 (help) - ↑ 民族名嘅漢喃用字可查喃遺產保存會提供嘅在線辭書 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期2015年4月19號，.。
- ↑ 伊藤正子 (2003年3月). 〈タイー族・ヌン族の国内移住の構造[[Category:有日文嘅文章]]（齊族、儂族喺國內移居嘅構造）〉 (PDF) (日文). 《東南亞研究》40卷4號.
{{cite web}}: URL–wikilink conflict (help)
