維基百科

積臣·馬天尼斯

 積臣·馬天尼斯（粵拼：zik1 san4 maa5 tin1 nei4 si1） （西班牙文：Jackson Martínez，/ˈdʒæksən marˈtines/[註 1]；1986年10月3號—），又譯做積遜·馬天尼斯zik1 seon3 maa5 tin1 nei4 si1，全名係積臣·阿利·馬天尼斯·巴倫西亞zik1 san4 aa3 lei6 maa5 tin1 nei4 si1 baa1 leon4 sai1 (ng)aa3（Jackson Arley Martínez Valencia，讀音：/ˈdʒæksən ˀɑːleɪ ˀmarˈtines ˀbaˈlenθja/），係哥倫比亞嘅足球員，司職前鋒，曾經效力過廣州恆大淘寶。

積臣·馬天尼斯
Jackson Martínez
積臣·馬天尼斯喺2014年，喺葡萄牙超級聯賽嘅波圖足球會出過場。
個人資料
全名 積臣·阿利·馬天尼斯·巴倫西亞
Jackson Arley Martínez Valencia
生日 (1986-10-03) 1986年10月3號（37歲）
出生地 哥倫比亞 哥倫比亞太平洋國家大區基布多
身高 1.84米（6呎1⁄2吋）
位置 前鋒
效力過嘅球會
年 球會 上陣 （入波）
2004–2009 麥德林獨立 136 （55 ）
2010–2012 基亞帕斯 58 （28 ）
2012–2015 波圖 90 （67 ）
2015–2016 馬德里體育會 15 （2 ）
2016–2018 廣州恆大 16 （4 ）
代表隊
年 代表隊 上陣 （入波）
2009– 哥倫比亞 40 （9 ）

註 編輯

  1. ↑ 雖然佢本人喺哥倫比亞出世，加上本國講嘅係西班牙話，但Jackson個名喺英文一帶嚟，完全未聽過喺西班牙殖民者屬下啲國家出[1]，所以Jackson按英文發音規則嚟讀。而Martínez係西班牙文嘅人名，所以按美洲嘅西班牙文音譯。[2]

參考 編輯

  1. ↑ 睇英文維基百科同英文維基辭典、日本weblio辭書
  2. ↑ 讀音參考：[1][2][3]

連出去 編輯

 
維基同享有多媒體嘅嘢：
積臣·馬天尼斯
由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=積臣·馬天尼斯&oldid=1988530」收