阿蘭·卡華路葡文Alan Carvalho1989年7月10號—),全名叫阿蘭·道格拉斯·波耶斯·迪·卡華路Alan Douglas Borges de Carvalho[4],係巴西嘅足球員,司職前鋒,而家效力緊廣州恆大淘寶

阿蘭·卡華路
Alan Carvalho
個人資料
全名 阿蘭·道格拉斯·波耶斯·迪·卡華路
Alan Douglas Borges de Carvalho[1]
生日 (1989-07-10) 1989年7月10號(34歲)[2]
出生地 巴西 巴西祖些邦尼法素[2]
身高 1.83米(6呎0吋)[2]
位置 前鋒[2]
球會資料
而家效力 廣州恆大淘寶
波衫號碼 7
青年軍
球會
2006–2007 朗德連拿[3]
2007–2008 富明尼斯
效力過嘅球會
球會 上陣 (入波)
2007–2008 朗德連拿 6 (4 )
2008–2010 富明尼斯 46 (11 )
2010–2015 薩爾斯堡紅牛 86 (59 )
2015– 廣州恆大淘寶 0 (0 )
代表隊
代表隊 上陣 (入波)
2009–2010 巴西U-20 3 (2 )

生涯 編輯

卡華路喺1989年7月10號喺祖些邦尼法素出世[5],2007年最先喺朗德連拿開始踢波[5],第二年到巴西出名足球會富明尼斯踢咗三個賽季有多,期間幫過波隊入咗17波,重入咗巴西國青隊好多次。

2010年夏,卡華路嚟到歐洲奧地利薩爾斯堡紅牛踢波。佢喺2011年8月28號同維也納快速隊打嘅聯賽比賽受傷而至少休息半年[6],2012年11月20號復出[7]。期間佢幫薩爾斯堡紅牛攞過奧超冠軍,重入選咗2013-14賽季歐洲聯賽十大新星兼攞埋第一[8]

2015年11月,廣州恆大淘寶足球會官方正式宣佈買咗阿蘭·卡華路返嚟踢4年波[8]

編輯

  1. "Futebol - Elenco Profissional" (葡萄牙文). Fluminense Football Club. 原著喺2009-05-06歸檔. 喺2009-06-08搵到.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 "Alan Facts". 衛報. 原著喺2012-10-11歸檔. 喺2009-12-11搵到.
  3. "Alan Douglas Borges de Carvalho". sambafoot.com. 2009-04-30. 原著喺2020-09-08歸檔. 喺2009-06-13搵到.
  4. 香港傳媒又譯「阿蘭·道格拉斯·波赫士·迪·卡華路」,但「波赫士」喺巴西版嘅葡萄牙文嚟講係錯譯咗一個字,因為巴西版葡萄牙文嘅g字,凡係下一個字母係 e 或 i 時,通常讀/ʒ/音。
  5. 5.0 5.1 "Sambafoot profile". Sambafoot. 喺2 February 2015搵到.
  6. "Kreuzbrandiss bei Alan". Salzburg. 原著喺2015年4月2號歸檔. 喺2015年3月6號搵到.
  7. "Alan in back". Salzburg12. 原著喺2015年4月2號歸檔. 喺2015年3月6號搵到.
  8. 8.0 8.1 Alan式加盟广州队. 广州恒大淘宝足球俱乐部. 2015年1月16號. 原著喺2017年12月29號歸檔. 喺2015年1月16號搵到.