Français : La Foule illuminée est une sculpture réalisée en 1985 par le sculpteur franco-britannique Raymond Mason. L'œuvre d'art a été installée le 25 juin 1986 sur l’esplanade du 1981 McGill College à Montréal.
The photographical reproduction of this work is covered under s. 32.2(1)(b) of the Copyright Act (Canada), which states:
32.2 (1) It is not an infringement of copyright...
(b) for any person to reproduce, in a painting, drawing, engraving, photograph or cinematographic work
(i) an architectural work, provided the copy is not in the nature of an architectural drawing or plan, or
(ii) a sculpture or work of artistic craftsmanship or a cast or model of a sculpture or work of artistic craftsmanship, that is permanently situated in a public place or building
This freedom does not apply to typical two-dimensional works such as paintings, murals, advertising hoardings, maps, posters, signs or other flat artworks. See COM:CRT/Canada#Freedom of panorama for more information.