維基百科

File:Russian birth certificate of Michael Lucas.JPG

原本檔案 ‎（3,264 × 2,448 像素，檔案大細：5.09 MB ，MIME類型：image/jpeg）

摘要

描述

A page from the Soviet birth certificate of w:Michael Lucas (porn star), showing information about his birth. It shows that his birth name is Andre Treivas, the latter being his mother's maiden name (his father's last name is listed as "Bregman"). It also notes that Treivas' patrents' nationality is "Jewish".

Hi, I read cyrillic, as a matter of fact. I transliterate his name in the documents supplied as "Andrei Lvovich Treivas" (or "Treyvas" would work as well), "Lvovich" being Mr. Treivas' w:patronymic. Also, did a quick search and found this link to a book that may help: [1]. Once you get there, click the "see inside" button at the bottom of the cover art. His name is mentioned in the first sentence. Hope that meets everyone's needs. IronDuke 23:55, 20 February 2008 (UTC)
I also can read it, and am seeing the same as IronDuke. He seems to have a father Lev Bregman and a mother Elena Treyvas - not sure why he got the mother's name, but it's clear enough. I also agree with WJB regarding rules. Orderinchaos 10:48, 22 February 2008 (UTC)
Treyvas is not obviously Jewish. Bregman is. It was fairly common to attempt to minimize discrimination by giving the mother's surname if it sounded less Jewish. NYC JD (talk) 23:48, 27 August 2009 (UTC)
日期
來源 自己作品
作者 David Shankbone (attribution required)
許可
(重用呢個檔案)		 Just attribution

協議

我，呢份作品嘅作者，決定用以下許可發佈呢件作品：
GNU head 根據自由軟體基金會發佈嘅無固定段落、封面文字同封底文字GNU自由文件授權條款第1.2或打後嘅版本，你獲授權可以重製、散佈同埋修改爾份文件。授權條款嘅副本喺章節GNU自由文件授權條款。
w:en:Creative Commons
署名 相同方式分享 		呢個檔案用共享創意 姓名標示-非商業性-相同方式分享3.0 未本地化版本條款授權。
你可以：
  • 去分享 – 複製、發佈同傳播呢個作品
  • 再改 – 創作演繹作品
要遵照下面嘅條件：
  • 署名 – 你一定要畀合適嘅表彰、畀返指向呢個授權條款嘅連結，同埋寫明有無改過嚟。你可以用任何合理方式去做，但唔可以用任何方式暗示授權人認可咗你或者你嘅使用方式。
  • 相同方式分享 – 如果你用任何方式改過呢個作品，你必須要用返原本或者相似嘅條款發佈。
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

圖中顯示嘅係

檔案歷史

撳個日期／時間去睇響嗰個時間出現過嘅檔案。

日期／時間縮圖尺寸用戶註解
現時2011年12月21號 (三) 23:16響2011年12月21號 (三) 23:16嘅縮圖版本3,264 × 2,448（5.09 MB）RotatebotBot: Reset EXIF-specified Orientation of image (EXIF-Orientation set from 8 to 1, rotated 0°)
2008年2月10號 (日) 20:53響2008年2月10號 (日) 20:53嘅縮圖版本2,448 × 3,264（5.1 MB）David Shankbone{{Information |Description= The Soviet birth certificate of w:Michael Lucas (porn star). It shows that his born name is Andre Treivas (although it notes his father's name is "Bregman", although that name was never given to the child). It also notes

以下嘅1版用到呢個檔：

全域檔案使用情況

下面嘅維基都用緊呢個檔案：

Metadata

呢個檔案有額外嘅資料。佢應該係數碼相機或者掃描器整出來嘅。如果佢整咗之後畀人改過，裏面嘅資料未必同改過之後相符。

由「https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/File:Russian_birth_certificate_of_Michael_Lucas.JPG」收