- 維基百科鼓勵勇於修改,所以放膽寫!「維基百科五大支柱」係百科、中立、內容自由、行為規範、冇死板嘅規則。
- 寫文嗰陣,想像自己用廣東話講正經嘢嗰時會點講,然後將你把口講嘅嘢寫低,「粵文」係將粵語直接寫低嘅文字。
- 如果有啲粵語當中嘅字你識講唔識寫嘅話,可以去呢度問,甚至可以索性寫拼音。
- 如果閣下覺得未有信心親自寫文,可以去參考吓粵維啲正文同好文。
- 維基百科唔鼓勵搞破壞,如果搞破壞,就會俾人封鎖。
- 順便提提,响討論版發言之後,記得打四隻(半形)波浪紋嚟簽名,即係噉~~~~。
- 有乜嘢問題,可以去我塊討論版問我,亦可以嚟呢度搵答案。有嘢講?請去Wikipedia:新維基友留言。
- 我哋發展緊翻譯外文專有名詞嘅一套指引《Wikipedia:翻譯》,你可以參考同埋俾意見。希望你鍾意嚟呢度寫嘢。
- 得閒嘅多啲嚟嘆杯茶,同粵維友一齊車天車地!
- Welcome to Cantonese Wikipedia. If you cannot understand Cantonese, you can write to our Ambassador. Enjoy yourself.
首先
編輯首先講一句,真係多謝嗮你有興趣嚟幫手寫粵維。一般嚟講,如果有人想寫粵維嘅話,我會首先佢一條問題:佢對乜嘢 topic 有興趣?
你對乜嘢 topic 有興趣?維基百科範圍好廣,科學、科技、文藝、歷史、哲學、經濟、社會等嘅課題都寫得。Dr. Greywolf (傾偈) 2021年2月19號 (五) 15:26 (UTC)
師父明白了~ 哲學、經濟、社會我都okJean Arkham (傾偈) 2021年2月19號 (五) 15:41 (UTC)
- 溫馨小提示:管理員同維基人喺 talk page 嗰度傾偈可以唔用純粵文,但記住,喺維基文章入面要用純正嘅廣東話-即係要寫「師父明白喇~」噉先得。:) Dr. Greywolf (傾偈) 2021年2月19號 (五) 15:47 (UTC)
- Topic:如果你係對哲學經濟社會有興趣嘅話,你會唔會對呢個系列(經濟學)或者呢個系列(哲學邏輯)嘅文有興趣呢?係噉嘅,我之前整落咗呢兩個系列 template,而呢兩個系列當中有啲文經已處於完成狀態,例如可以睇吓呢篇、呢篇或者呢篇。不過,粵維目前嘅人手唔係好夠,所以你見到兩個系列裏面有好多嘅文都仲係啲得嗰一兩行字嘅超短文。如果你係對呢啲 topic 有興趣嘅,我建議你可以試吓喺呢兩個系列嗰度揀一兩篇你零舍有興趣嘅,試吓將嗰一兩篇文擴張返幾百字先。
- Last note:我呢邊好夜喇,我都要去瞓,你自己舞吓睇吓點先?早瞓。:) Dr. Greywolf (傾偈) 2021年2月19號 (五) 15:47 (UTC)
好,我自己研究下先。Jean Arkham (傾偈) 2021年2月19號 (五) 15:49 (UTC)
有冇搵到邊篇文零舍有興趣?:) Dr. Greywolf (傾偈) 2021年2月20號 (六) 01:10 (UTC)
企業同懷疑論我都寫到啲嘢嘅,不過今日我應該成日都用唔到電腦... 另外我想問下如果將其他語言嘅wiki內容譯返做廣東話得唔得? Jean Arkham (傾偈) 2021年2月20號 (六) 02:27 (UTC)
- 寫文建議:當然得。一個可能嘅做法係,一路譯、一路加返一啲你識但佢哋冇嘅內容。加油。Dr. Greywolf (傾偈) 2021年2月20號 (六) 02:43 (UTC)
- 組織:又講起上嚟,我而家寫緊呢篇嘢,同企業好有啦掕嘅。你有冇興趣幫手由中維或者英維譯啲內容過嚟?Dr. Greywolf (傾偈) 2021年2月20號 (六) 04:24 (UTC)
- 自介:講起上嚟,你可以改自己嘅 user page,喺 user page 嗰度自介吓喎。
好,我聽日得閑啲,可以寫足成日。Jean Arkham (傾偈) 2021年2月20號 (六) 10:25 (UTC)
- 灰狼博士叫我嚟歡迎下,所以我又加多句歡迎。有咩問題隨時問。翹仔 (傾偈) 2021年2月20號 (六) 13:06 (UTC)
宇宙性恐怖
編輯講起上嚟,你喺自介嗰度提到括吐露神話。你都有睇宇宙性恐怖(cosmic horror)嘅嘢?XD Dr. Greywolf (傾偈) 2021年2月22號 (一) 13:41 (UTC)
有呀,之前會喺YT睇人玩TRPG,早排行誠品見到出咗本中譯就買咗www Jean Arkham (傾偈) 2021年2月23號 (二) 07:28 (UTC)