夏威夷州

「夏威夷」跳轉到呢度。

唔好同夏蕙姨搞亂。

夏威夷州（State of Hawaii），美國對出太平洋之一州。夏威夷原底係個島國，1959年入花旗聯邦。

繙譯改

花旗國行省無官府改定之中文名，繙譯全憑各大報章雜誌師爺智慧。

全朵「夏威夷州」實在沉氣，故此唐人慣咗齋講「夏威夷」，唔使畫公仔畫到出腸。

呢篇夏威夷州係關於地理嘅楔位文章，重未完成嘅。麻煩你幫手補充佢嘅內容。