柏太陽神
(由柏雷素爾跳轉過嚟)
柏太陽神(粵拼:paak3 taai3 joeng4 san4;日文:
創會 | 1940年 | ||||
---|---|---|---|---|---|
主場 | 日立柏足球場 (容納人數:15,900人 ) | ||||
打緊聯賽 | J1聯賽 | ||||
網 | 球會網站 | ||||
| |||||
名
編輯足球會嘅名喺1996年改出嚟,由於「Reysol」係西班牙文嘅合成詞,所以譯名方面,「Rey」係「王」或「神」噉解[2],而「sol」係「太陽」噉解[2],所以兩個夾埋一齊嗌成「太陽神」或「太陽王」。
史
編輯呢間足球會係1940年,由日立製作所搞嘅日立製作所本社足球部,直到1995年先至加入J聯賽。喺日立製作所本社足球部期間,曾經攞過1972年日本全果聯賽冠軍,同時攞過1972同1975年嘅天皇盃冠軍。自從波隊喺1996年改名做柏太陽神之後[2],曾經喺2000年日本聯賽盃冠軍同2011年嘅日本J1聯賽冠軍。亦試過喺2013年亞冠期間入過最後4強。不過好景唔長,喺2018年J1聯賽結束之後,成績凈排聯賽倒數第二而直接降級到下個賽季嘅J2聯賽。
得獎記錄
編輯註
編輯- ↑ 本物の強さを証明した柏がJ1初制覇! 名古屋、G大阪の戦い方と徹底比較。 - NumberWEB: 2011年12月5日
- ↑ 2.0 2.1 2.2 〈クラブガイド:柏レイソル〉。《日本プロサッカーリーグ》。原著喺2014-04-19歸檔。喺2014-04-18搵到。
出面網頁
編輯- スルガ銀行チャンピオンシップ - 日本サッカー協会 (日文)
- 大会公式サイト - Jリーグ公式サイト (日文)
- スルガ銀行による紹介(サイト内に当該ページがある)
- Copa Suruga Bank嘅Twitter (西班牙文)
- RSSSFによる記録