鏡像書寫粵拼geng3 zoeng6 syu1 se2)就係寫嘢嘅時候唔寫正常寫法,反而將文字寫成鏡像,重連書寫方向都要調轉埋。鏡像書寫寫出來嘅文字,喺塊鏡裡面產生嘅鏡像就會係正常嘅文字。今日好多緊急服務車輛,例如消防車同救護車等,就會喺車頭用鏡像文字寫著「消防車」同「救護車」等,前邊嘅司機通過倒後鏡,就會睇到正常嘅「消防車」同「救護車」等字。

好多地方嘅救護車都會喺車頭印有「救護車」伊個詞嘅鏡像書寫。
達芬奇嘅《維特魯威人》上面嘅筆記全部都係鏡像文字。

歷史上最出名嘅鏡像書寫人之一係達文西。佢絕大部份嘅手稿都係鏡像書寫,但係點解佢要用鏡像文字寫筆記,就到宜家都眾說紛紜。

一項研究認為,一個人識得寫鏡像文字,好可能係因為佢個腦部處理語言嗰部份嘅運作同其他人嘅大腦唔同,而寫鏡像文字嘅潛力好可能係先天決定嘅[1]。而另一項由北海道大學醫學院進行嘅研究,就認為寫鏡像文字嘅能力係被腦部病變或者損傷激發嘅[2]

參考

編輯
  1. Mathewson I. (2004). "Mirror writing ability is genetic and probably transmitted as a sex-linked dominant trait: it is hypothesised that mirror writers have bilateral language centres with a callosal interconnection". Med Hypotheses. 62 (5): 733–9. doi:10.1016/j.mehy.2003.12.039. PMID 15082098.
  2. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1032596/pdf/jnnpsyc00559-0008.pdf