粵拼hai1女人嘅外生殖器官同泌尿系統開口;「閪」亦可以解其他構造與人相似之動物嘅對應器官。

Wiktionary-logo-en.svg
維基辭典入面有佢嘅解釋:
女人嘅陰部

結構

以人嘅嚟計,閪由陰阜、陰蒂、大陰唇、小陰唇、尿道口、陰道同前庭大腺構成。呢啲結構同屙尿性行為生育有關。

圖象

語文

內文:陰部

「閪」係個用嚟寄音嘅新造字,乃當今坊間最常見寫法;字典辭書多奉[註 1]為正寫(呢個寫法喺其他種類嗰啲中文好常見,意思完全對應,不過個音嘅源流有啲唔妥。),然而有認為「」先至係本字嘅學説(對照多地中文,其發聲匹配,不過意義甚多,懷疑只係個更古老時就被假借咗嚟用嘅字。),又有考究指係「」先至啱(此理論提及象徵用法同變音過程等,源流曲折。);無疑係新造字嘅重有「𡚦」同「𨵆」;其他近音假借嗰啲固有字包括「西」同「」。[2]

雖然現時社會興用官話科學用詞或委婉語,例如「生殖器」、「陰部」、陰户陰門嚟代替「閪」,以傳遞原意,但係「閪」喺粵語之中並冇變得唔流行,繼續被借嚟表達激烈或/及負面情緒,然而經常被視為粗口,啲人喺莊重嘅場合會避用。[3][4][5]

註腳

  1. 「屄」除咗有白讀「粵拼:hai¹」之外,亦有文讀「粵拼:bei¹」。[1]

睇埋

參考

  1. 漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database. humanum.arts.cuhk.edu.hk. 喺2021-11-13搵到.
  2. 本土新聞 (2015-08-06). 西西. (臺灣中文). 原著喺2021-06-29歸檔. 喺2021-11-12搵到.
  3. 粗口入面,我最鍾意就是個「閪」字。 | 輔仁文誌. www.vjmedia.com.hk. 喺2021-11-12搵到.
  4. 辭典檢視 [陰戶 : ㄧㄣ ㄏㄨˋ] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021. dict.revised.moe.edu.tw. 喺2022-02-13搵到.
  5. 辭典檢視 [陰門 : ㄧㄣ ㄇㄣˊ] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021. dict.revised.moe.edu.tw. 喺2022-02-13搵到.