Talk:戈菲安南

安南 is also an old name of Vietnam.

可唔可以標題加個前綴呢？

就好似上面講嘅，安南同時係越南嘅舊名，民國文章就已經用，比如我睇過錢鍾書《圍城》就有段笑上海法租界啲越南警衛，話安南人樣衰，就用到「安南」呢個詞，所以論歷史，安南指越南嘅歷史長過指人名。加個Kofi會唔會好啲呢？--S7w4j9 (傾偈) 2015年4月9號 (四) 13:12 (UTC)

我睇到日韓越三版都將《安南》寫成專門文章，就係講越南史嘅。所以我嘅諗法就係將呢版加個前綴，而將《安南》寫成正式文章（我打算將呢三個外文版譯入來，不過搬咗之後最好提下我，可能到時唔記得呢件事），搬咗之後去咗個 第啲 模，第啲 放喺新寫嘅《安南》度。點樣？--S7w4j9 (傾偈) 2015年4月9號 (四) 13:41 (UTC)