Talk:直升機場

如果helipad=直升機場，咁heliport=?

而家helipad譯做「直升機場」，heliport用咩名呢？定係將helipad改叫「直升機坪」，將「直升機場」個名畀返heliport？--XRTIER (傾偈) 2024年4月1號 (一) 06:55 (UTC)

垂直升降機場[1]。又或中文版叫直升飛機場，大過一般直升機場。直升機helicopter普遍在先，垂直升降機vertical takeoff and landing aircraft普遍在後，普遍得遲。咁就分咗兩隻字。垂直升降機本來指有翼飛機，而又可以直升直降。至初軍用，可以停艦，升降唔似飛機要航空母艦。今下變成廣義，一切飛得而又可以垂直升降，包括埋直升機，包括埋航拍機，更加廣義。廣東話意景咁，直升機指helicopter，helipad直觀叫直升機場。heliport定義好明顯唔單單helicopter用，流行商用垂直升降機，呢個字先有意義。英文自己都分開兩種概念，然而又會互相交叉重疊。大概就咁。 HenryLi (傾偈) 2024年4月2號 (二) 09:04 (UTC)