Talk:碧昂絲
最新留言：9 年前由Cedric tsan cantonais喺主題強烈反對改名度留言
強烈反對改名
編輯CRCHF今次提改名用嘅「北話譯音」理由根本唔成立。同「碧昂絲」相比，「碧勇茜」唔單止有個爭論大嘅多音字（「茜」又可以讀「säi⁵⁵」又可以讀「sin²²」），廣州發音重反而無「碧昂絲」咁接近原文發音（順便要澄清下：Beyoncé根本唔係乜嘢法文名。係北美洲，黑人社群自己發明新名，或者按自己嘅喜好來重新拼寫個名，係好普遍嘅做法）。【粵語文學大使殘陽孤侠】支持全面中止IP用戶編輯權 2015年7月13號 (一) 17:13 (UTC)