Talk:胡查錫
最新留言：11 年前由Cedric tsan cantonais喺主題病毒音度留言
病毒音
編輯「胡查錫」又係一個病毒音譯名。粵語媒體「伊幾十年來用開嘅翻譯習慣」係粵語媒體病毒音譯名泛濫嘅根本原因。我唔理維基百科收唔收原創都好，病毒音譯名一日唔清除，粵語就一日都重生緊腫瘤。另外，Vujacic唔係Vujačić嘅「英文名」，而係美國媒體自作聰明整出來嘅唔三唔四嘅病毒名。
「胡查錫」又係一個病毒音譯名。粵語媒體「伊幾十年來用開嘅翻譯習慣」係粵語媒體病毒音譯名泛濫嘅根本原因。我唔理維基百科收唔收原創都好，病毒音譯名一日唔清除，粵語就一日都重生緊腫瘤。另外，Vujacic唔係Vujačić嘅「英文名」，而係美國媒體自作聰明整出來嘅唔三唔四嘅病毒名。