Talk:Ingvar Kamprad
Latest comment: 6 年前 by PQ77wd
講到最近有人討論譯名嘅問題，我不妨先講呢篇。因為呢篇嘢喺粵名又有涉及原創，要先討論下。因為佢嘅發音：[ˈɪŋːvar ˈkamːprad] (
聽)，查過下出面網頁冇見到常用粵名。呢個譯名我會建議按原文發音譯「英華琴帕」。
因為近排又有人傾到譯名，所以呢次先討論下呢位嘅譯名。唔知大家各位點呢？--PQ77wd (傾偈) 2018年3月2號 (五) 09:19 (UTC)
講到最近有人討論譯名嘅問題，我不妨先講呢篇。因為呢篇嘢喺粵名又有涉及原創，要先討論下。因為佢嘅發音：[ˈɪŋːvar ˈkamːprad] ( 聽)，查過下出面網頁冇見到常用粵名。呢個譯名我會建議按原文發音譯「英華琴帕」。
因為近排又有人傾到譯名，所以呢次先討論下呢位嘅譯名。唔知大家各位點呢？--PQ77wd (傾偈) 2018年3月2號 (五) 09:19 (UTC)回覆