カ行變格活用日文カ行変格活用カぎょうへんかくかつよう(Kakyōhenkakukatsuyō))係日文古文文法當中動字活用嘅一種,講嘅係活用詞尾以五十音圖嘅カ行(ka、ki、ku、ke、ko)音為基礎發生唔規則嘅變化,簡稱為「カ変」。有呢一種活用嘅詞淨係得「来る(くる)」(古文中得「来(く)」)一個[1]

呢個活用同其他活用(現代文中普遍存在嘅五段同上、下一段,同埋古語中普遍存在嘅四段同上一、上二、下一、下二,甚至係唔規則嘅ナ行、ラ行、サ行)唔同嘅地方在於,カ変淨係用來描述「来る」呢一個詞本身嘅唔規則。解究「来る」變得不規則嘅原因係因為佢係日常用語,而使用頻度好高嘅詞即使喺歷史上文法甚至音位規則發生變化時,好多情況都都唔願意隨之發生形態上嘅變化。

外國人為對象嘅日文教育之中,カ變同サ行變格活用一齊被稱為「グループ3」(第三組)[2][3][4][5]

カ行變格活用動字嘅活用[6]

編輯

来る(現代文)

編輯

来(古文)

編輯

參考

編輯
  1. 大槻文彦 (1987)。日本文典。第一三一節。「加行変格。變格活用ノ第一ハ、唯、一種ニテ、且、く(来)トイフ動詞一語二限ル。」
  2. 東京外國語大學東京外國語大學言語モジュール > 動詞の3種類. [2016年11月29日].
  3. Wako Tawa. Verb Groups. [2016年11月29日].
  4. 日本語教師のN2et. 動詞一覧表 互聯網檔案館歸檔,歸檔日期2021年2月11號,.. [2016年11月29日].
  5. 光村圖書出版株式會社; 人民教育出版社新版中日交流標準日本語人民教育出版社、光村圖書出版株式會社. 2005. ISBN 9787107185069.
  6. 日本國語大辭典. カ行変格活用小學館. [2016年11月29日].