亞姑

亞姑／阿姑／呀姑，亞爸嘅姊妹，或者就咁叫姑。家姐叫姑媽，細妹叫姑姐。

對唔識、有番咁上下年紀嘅女人，特別係未嫁嘅，都可以叫「阿姑」；不過以前「阿姑」專指梳起唔嫁嘅老女人，所以唔可以亂叫。

引伸意思

舊時香港興叫妓女做「亞姑」，特別受歡迎嘅就叫「紅牌亞姑」，不過自從香港禁娼之後，呢個詞就接近失傳。

睇埋

• 鍾楚紅：花名「紅姑」