回指英文anaphora)係指一隻字詞嘅意思取決於句子內或者句子外嘅語境;例如[1]

阿蓮玩刺繡,唔小心拮親佢自己。—當中佢自己意思係指邊個人(指緊阿蓮),取決於句子內嘅其他字。
阿明話佢有踢開足球。—當中固然可以係指阿明,但又可以係講緊之前嗰句句子提起咗嘅另一個人。

睇埋 編輯

編輯

  1. Büring, Daniel (2005). Binding theory. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.