攬炒粵拼laam5 chaau2),就係同人哋玉石俱焚、兩敗俱傷嘅意思,即係若果自己出事,都要攬住加害者一鑊熟(或者墊屍底)。

典故

編輯

「攬炒」呢個詞最先出現喺啤牌遊戲鋤大弟。鋤大弟入面,輸咗嘅牌謂之「炒」,通常手頭揸住十到十二隻牌就係「雙炒」(或者「炒雙」,即係輸雙倍);手頭揸住十三隻牌就係「三炒」(或者「炒三」,即係輸三倍),兩種情況合稱「大炒」。當玩家知道自己會「大炒」,運用啲技術令其他玩家難出牌,企圖令到有人陪自己一齊「大炒」,就叫做「攬炒」。

第啲意思

編輯

2019年反修例運動期間,有位網名叫「我要攬炒」嘅LIHKG(連登)會員(又畀網民叫做「攬炒巴」),因為活躍參與對海外嘅文宣工作而出名,曾經同香港大專學界一齊搞英美港盟主權在民集會

其他

編輯

經歷咗持續1年嘅香港修例風波事件之後,立法會議員梁美芬喺2020年6月18號發佈《點解要攬炒》MV,曲長只有1分13秒,由佢領唱,合唱仲有幾名人士。

參考

編輯
  • SUN奇古怪:Sun潮語: (繁體中文). 太陽報 (香港).
  • 謂攬炒? @ ACG總合研究捏他怨念惡搞記事萌與燃征服世界blog :: 痞客邦 PIXNET :: (繁體中文).