膽量
「勇敢」跳轉到呢度。想搵張惠妹專輯,請睇「勇敢 (張惠妹專輯)」。
「勇氣」跳轉到呢度。想搵梁靜茹專輯,請睇「勇氣 (梁靜茹專輯)」。
膽量就係應付唔確定因數、受威脅情況、惡劣情形(驚、痛、死)、面前風險嘅能耐。喺廣東話膽量一般講生理行為上。好多時,而會用上外來辭「勇氣」去講「道德上嘅勇氣」(moral courage)。
有膽量嘅叫做「勇」、「大膽」或者「沙膽」;冇膽(細膽)嘅為「怯」,亦即怕事。
膽與勇
編輯古人以為內藏同感官思維相應,內外互相反映其情況,膽係主理「決斷」,「膽者,中正之官,決斷出焉。」[1]。喺大漢時《白虎通義》話「肝主仁,膽主勇」— 「膽者,肝之府也,肝主仁,仁者不忍,故以膽斷。仁者必有勇也。」[2]
俗語
編輯「心口卦住個勇字」即係有膽冇謀,原本講緊一班心口有個「勇」字嘅清兵。