陳奕迅澳門演唱會事件

陳奕迅澳門演唱會事件係指香港歌手陳奕迅響2023年10月14號喺澳門金光綜藝館舉行緊《陳奕迅 FEAR AND DREAMS 世界巡迴演唱會》嗰陣發生嘅一單嘢。當其時喺演唱會嘅互動環節入面,陳奕迅講講下粵語,失驚無神有臺下觀眾大嗌叫佢「講國語」同埋「講普通話」,陳奕迅聽到之後吽嗮噉睥住觀眾席靜咗幾秒,跟住噏咗句泰文,然後又話「I love speaking whatever the way and language I want(我鍾意講乜就講乜)」,全場即時拍嗮手掌。佢之後再用普通話嚟話返嗰位觀眾轉頭,話「你可以講『麻煩你說國語(唔該你講國語)』噉就比較好聽啲,但你而家係(大大聲噉)『講國語!』。我唔係唔識講國語,我可以講國語,講得好流利都得,你可以要求『多謝、請、麻煩你』」,陳奕迅之後又轉用廣東話話「No no no, don’t get me wrong。有人如果話「Speak English!」我都會嗌佢「Shut up」,其實你聽唔明咪算囉」[1]。跟住又話「即係David Bowie(大衛寶兒)喺度,唔通我又『講國語』呀?『講廣東話』咁呀?奇怪呀真係。我塞返耳塞算喇,我唔理你呀,你唔郁都得㗎,我就自己郁喇,Bye-bye」。

呢段對話畀人影低咗兼且po1咗上唔同平臺,更加響微博度瘋傳,對於陳奕迅畀人命令講國語,好多網民都力撐佢,尤其係港澳地區同埋廣東廣西甚至海外講粵語嘅人,都覺得既然香港同澳門都係以講粵語為主嘅城市,噉佢身為香港歌手響澳門場講廣東話都極之合理[2][3],但同時亦有北方網民批評話佢唔講普通話即係唔愛國[4]

後續

編輯

10月19號,陳奕迅宣佈因為身體唔舒服,之後嘅澳門站演唱會要延期,畀外界估可能同呢單嘢有啦掕。

11月13號,陳奕迅響澳門威尼斯人酒店舉辦新專輯發布會,之後接受傳媒訪問、講返呢單嘢嗰陣,首度開腔回應,而且仲用先後用普通話同廣東話耍冧:「係我做得唔好嘅……應該做嘅嘢就係,演繹好首歌,我自己太執著啫,其實取決於我嘅心態,我覺得其實我做得唔啱,其實咪辜負咗啲觀眾,係我係我唔啱」[5]。呢個舉動就畀人質疑可能係想氹返掂啲大陸觀眾唔好倒自己米[6]

類似事件

編輯

喺呢單嘢響網上揚咗之後,再有唔同嘅香港明星都畀大陸人要求「講國語」,例如黎明[7]同埋張學友[8]

參攷

編輯
  1. 奕迅澳門演唱會竟被命令講國語 即場回應:你聽唔明咪算囉 (香港中文)。香港01。2023年10月14號。
  2. 奕迅開騷拒被命令講國語 觀眾力撐拍掌歡呼 (香港中文)。on.cc東網。2023年10月14號。
  3. 門演唱會黑面串無禮觀眾 陳奕迅拒被命令國語 (澳門中文)。澳門力報。2023年10月15號。
  4. 奕迅澳門開唱廣東話互動被嗆國語 怒回不懂就算了 (臺灣中文)。YAHOO!新聞。2023年10月18號。
  5. 門個唱被要求講國語 陳奕迅︰是我做得不對。YAHOO!新聞。2023年11月7號。
  6. 門演唱會被要求普通話 陳奕迅雙語致歉:是我做得不對 (中文)。自由亞洲電台。2023年11月6號。
  7. 明演唱會|再被歌迷要求講國語 15字回應贏盡掌聲難怪係金句王 (香港中文)。香港01。2023年11月21號。
  8. 學友香港開唱!被中國歌迷要求國語氣回應 (臺灣中文)。YAHOO!新聞。2023年12月25號。