雞澎羣島
(由Asses' Ears跳轉過嚟)
雞澎羣島(Asses' Ears;Kaipong Islands),又叫佳蓬羣島(蓬讀澎)、佳蓬列島,《香港雜記》繙做驢耳海島,係中國一羣島,喺廣東南面。佢以最大島雞澎做總稱,約莫喺香港大嶼山長洲同外伶仃嘅正南方,南海之上。大清時歸新安縣,家下歸入珠海市。
地理
編輯雞澎羣島西南到東北向。東北指向擔杆羣島。兩羣島連成一綫,各島係海底山脈嘅山頂。
各島由西向東計。最西係馬尾洲(Gap Rock或Mamme Chow),跟住有幾個島,大啲嘅有蚊洲(Mun Chow或Mosketo Island)同平洲(Ping Chow),向東行有湧鞋(Yunghoy),又叫容涯(Yung-gai)。再過啲有雞澎(Kaipong),島上有全境最高嘅山,叫鉗蟲尾(Keemchung me或者Claw Point),減筆鉗虫尾。再東行係擔杆羣島嘅擔棍頭(Tamquan tow)。
名
編輯雞澎,係羣島中最大嘅名。佢又寫雞彭,係本地名,啲係後誤寫佳蓬,蓬係要白讀澎。亦有傳雞澎係蟹旁訛音。
參攷
編輯- Samuel Wells Williams (1856). Chinese Commercial Guide.