路
(由Road跳轉過嚟)
想搵第二個意思嘅話,請睇路 (搞清楚)。
路與道,由甲處通去乙處,供人行,或車馬等行,行綫穏定,可以反覆來回。甚至鋪靚,防風雨沖散,草木侵道,亦方便行走。古代有名,多數都叫道,如馳道、驛道,近代相反,多數叫路,如公路、馬路。亦有合稱道路。
今下道與路,以汽車為主,按行速闊窄亦有分級。當然亦有專門行人,行單車,或者騎馬嘅路。由於地勢唔同,山水阻隔,或者安全,交通暢順等,會起橋、隧道等。
山地來講,人可以行梯,馬亦行到。而汽車,就唔行得太斜,故此山地車路,都要起得份外兜轉,以減斜度。
名
編輯道字金文,行字中間夾首夾止。行原指十字街口。道,引伸做所行之綫。
路字金文,足與各,「各」有「入」同「到」之意。路,引伸做行到某處。
所以兩者互通,終指行綫。有時合稱道路。
徑,車行唔到嘅路,人馬等可以通行。
英文road,出自古英文rād,馬背上之旅程。與騎馬ride同源。所以繙做馬路。[未記出處或冇根據]如今多指車路。