Talk:快樂王子與其他故事
Latest comment: 1 年前 by Dr. Greywolf
@Pokman817: 介唔介意我加少少內容提上好文嗰度?Dr. Greywolf (傾偈) 2023年7月20號 (四) 13:58 (UTC)
- @Dr. Greywolf:隨便加。Pokman817 (傾偈) 2023年7月20號 (四) 14:00 (UTC)
- @Pokman817: 我改少少字眼點呢?例如將重改做仲。Dr. Greywolf (傾偈) 2023年7月21號 (五) 01:22 (UTC)
- @Dr. Greywolf:你想點改就改,因為之前有人話過「仲」正字應該「重」。Pokman817 (傾偈) 2023年7月21號 (五) 01:34 (UTC)
畀自己睇嘅筆記:暫時執住咁多先,我打算要加
- 喺文頭同快樂王子(最出名嗰個故仔)畀個百零字嘅 summary;
- 可能同某啲故仔加返啲 di1 tei4 ou4(detail);
- 希望每個故仔都有幅插圖;
- 講講呢五個故仔有乜 common theme(kam1 man1 fim1);
Dr. Greywolf (傾偈) 2023年7月21號 (五) 03:59 (UTC)
- @Pokman817: 改住咁多先,蘇花覺得點?Dr. Greywolf (傾偈) 2023年9月8號 (五) 05:50 (UTC)
@Z423x5c6: 覺得我加返本書用咗咩橋,做唔做得成好文?Dr. Greywolf (傾偈) 2023年9月8號 (五) 09:27 (UTC)
- 應該可以。 ——Z423X5C6(傾偈) 2023年9月8號 (五) 09:53 (UTC)
- @Z423x5c6:
好,我過幾日由 TV Tropes 嗰度譯啲內容過嚟,講快樂王子用咗咩橋段,再提上 GA。Dr. Greywolf (傾偈) 2023年9月8號 (五) 10:01 (UTC)