Talk:瓷器
最新留言：10 年前由Cedric tsan cantonais喺主題改名度留言
麻煩提供下「𥔵器」係「瓷器」嘅本字，而且常見過「瓷器」嘅證明，不過唔好又試用「要保護粵語字」來做擋箭牌。唔該。【粵語文學大使殘陽孤侠】粵維辭典起錨！ 2014年4月28號 (一) 07:53 (UTC)
- 我並無興趣浪費太多時間喺你身上，我係受維基友呼籲來寫文。你基本上就係來嗌交多過寫文。磁器與瓷器係通字。磁器，最先出自大宋磁州，所以叫磁器。其他恕我從簡。HenryLi (傾偈) 2014年4月28號 (一) 08:34 (UTC)
- Henry你又唔使咁講，有質疑先有進步。BTW，日文版定做「𥔵器」，可能同Henry講嘅一樣。不過我建議改做「瓷器」，「磁」有時會表示「磁石」「磁性」，「瓷」字就專字專用，就好似「豆」同「荳」噉。（據康熙字典，瓷/磁：「瓦器也」「陶器堅緻者」。部首從瓦會表意準確）--S7w4j9 (傾偈) 2014年4月28號 (一) 11:47 (UTC)
- 查實大家寫文，點都有人寫先。然而佢自己唔去寫，人家一開寫，就要搵啲嘢來拗。佢寫文又唔係多，花大量時來同人拗音呀字呀，要人逐字查經據典，人家隨時花三四個鐘資料來答。我唔係學生，寫嘢時間好少，無太多時間下下咁玩法。質疑係可以，但問問題之前，係咪要自己做足功課呢？你話係錯嘅，就咁要質疑嗟。然而，磁同瓷都係正確，真係有嘢要質疑嗎？係咪真係咁值得拗呢？我起首寫磁，只係咁啱緣自廣東人典籍。而佢問係咪正字，只能夠話，磁器來自磁州。若你哋真係好多時間，想字字搬來搬去，我現今無乜時間睇，你哋大可以做。我本爲響應維基友呼籲，近破三萬章，走來出一分力。結果就要爲啲濕碎拗一餐，浪費時間，如此不見得真係爲維基百科好。本來有嘢想講，想到太過離題，就此停筆。HenryLi (傾偈) 2014年4月28號 (一) 14:25 (UTC)
- 你哋啲個人恩怨，我唔理。我覺得維基呢度對事唔對人，我會覺得有質疑好過無，單純噉樣，定名呢家嘢重係需要考究下嘅，我覺得呢篇文章定做「瓷器」可能會好啲，理由見上。至於磁器，我睇咗其他語文維基，大意同你講嘅，不過都會講，「家下寫瓷器多」。--S7w4j9 (傾偈) 2014年4月28號 (一) 14:49 (UTC)
- 第一，宜家係唔係要求你提供下來源就得罪澌你全家吖？你自己唔喺維基咁耐，唔知道發生徂乜嘢事，恁都怪得我嘅咩？無幾耐之前有條IP友唔知係唔係「聊發少年狂」，死咁捉著啲缺乏來源嘅文章唔放。你唔係唔知道，家下維基嘅規則就係：無來源嘅內容係隨時剷得嘅。而你寫文章又成日來源又無，{{楔}}模又唔加，一剷嘅話粵維離三萬大關又遠徂幾步，到時要怪焉個啊？第二，我承認我最近喺百科嘅活動少徂，但係恁係因為我將工作重心轉徂去維基辭典道。恁係唔係又得罪徂你吖？第三，一本細而準確嘅百科全書，點都實用過一本大但係錯漏百出嘅百科全書，所以質疑係一定會時時都有嘅。如果你連人等質疑都唔准嘅話，恁第時教壞下一代點算啊？你負唔負得起伊個責任啊？胡適都話「做學問要在不疑處有疑」啦！【粵語文學大使殘陽孤侠】粵維辭典起錨！ 2014年4月28號 (一) 15:08 (UTC)
- 你專心去搞你嘅嘢。我唔再同你拗，完。HenryLi (傾偈) 2014年4月28號 (一) 15:35 (UTC)
- 第一，宜家係唔係要求你提供下來源就得罪澌你全家吖？你自己唔喺維基咁耐，唔知道發生徂乜嘢事，恁都怪得我嘅咩？無幾耐之前有條IP友唔知係唔係「聊發少年狂」，死咁捉著啲缺乏來源嘅文章唔放。你唔係唔知道，家下維基嘅規則就係：無來源嘅內容係隨時剷得嘅。而你寫文章又成日來源又無，{{楔}}模又唔加，一剷嘅話粵維離三萬大關又遠徂幾步，到時要怪焉個啊？第二，我承認我最近喺百科嘅活動少徂，但係恁係因為我將工作重心轉徂去維基辭典道。恁係唔係又得罪徂你吖？第三，一本細而準確嘅百科全書，點都實用過一本大但係錯漏百出嘅百科全書，所以質疑係一定會時時都有嘅。如果你連人等質疑都唔准嘅話，恁第時教壞下一代點算啊？你負唔負得起伊個責任啊？胡適都話「做學問要在不疑處有疑」啦！【粵語文學大使殘陽孤侠】粵維辭典起錨！ 2014年4月28號 (一) 15:08 (UTC)
- 你哋啲個人恩怨，我唔理。我覺得維基呢度對事唔對人，我會覺得有質疑好過無，單純噉樣，定名呢家嘢重係需要考究下嘅，我覺得呢篇文章定做「瓷器」可能會好啲，理由見上。至於磁器，我睇咗其他語文維基，大意同你講嘅，不過都會講，「家下寫瓷器多」。--S7w4j9 (傾偈) 2014年4月28號 (一) 14:49 (UTC)
- 查實大家寫文，點都有人寫先。然而佢自己唔去寫，人家一開寫，就要搵啲嘢來拗。佢寫文又唔係多，花大量時來同人拗音呀字呀，要人逐字查經據典，人家隨時花三四個鐘資料來答。我唔係學生，寫嘢時間好少，無太多時間下下咁玩法。質疑係可以，但問問題之前，係咪要自己做足功課呢？你話係錯嘅，就咁要質疑嗟。然而，磁同瓷都係正確，真係有嘢要質疑嗎？係咪真係咁值得拗呢？我起首寫磁，只係咁啱緣自廣東人典籍。而佢問係咪正字，只能夠話，磁器來自磁州。若你哋真係好多時間，想字字搬來搬去，我現今無乜時間睇，你哋大可以做。我本爲響應維基友呼籲，近破三萬章，走來出一分力。結果就要爲啲濕碎拗一餐，浪費時間，如此不見得真係爲維基百科好。本來有嘢想講，想到太過離題，就此停筆。HenryLi (傾偈) 2014年4月28號 (一) 14:25 (UTC)
- Henry你又唔使咁講，有質疑先有進步。BTW，日文版定做「𥔵器」，可能同Henry講嘅一樣。不過我建議改做「瓷器」，「磁」有時會表示「磁石」「磁性」，「瓷」字就專字專用，就好似「豆」同「荳」噉。（據康熙字典，瓷/磁：「瓦器也」「陶器堅緻者」。部首從瓦會表意準確）--S7w4j9 (傾偈) 2014年4月28號 (一) 11:47 (UTC)
改名
編輯我用Google同Bing兩個搜索引擎搜索過，關於「𥔵」字嘅資料真係少之又少，「中國哲學書電子化計劃」就話「𥔵」係「磁」（「magnetism」嗰個「磁」）嘅異體字，查唔到同「陶瓷」個「瓷」到底有乜嘢關聯。另外我亦都查過HenryLi講到嘅「大宋磁州」。中文維基百科話磁州之所以得名，係因為磁州西北邊有慈石山，產磁石，但係就查證唔到到底伊道嘅「磁石」係指有磁性嘅石定係用來整陶瓷嘅石。《舊唐書∙志第十九∙地理二》嘅記載係：「隋魏郡之淦阳县。武德元年，置磁州，领淦阳、临水、成安三县。四年，割洺州之临洺、武安、邯郸、肥乡来属。六年，置磁州总管府，领磁、邢、洺、黎、相、卫六州。其年，废总管府。以临洺、武安、肥乡三县属洺州，磁州领滏阳、成安、邯郸三县。贞观元年，废磁州，滏阳、成安属相州，以邯郸属洺州。永泰元年六月，昭义节度使薛嵩请于淦阳复置磁州，领滏阳、武安、昭义、邯郸四县。州新置，未计户口帐籍。在京师东北一千四百八十五里，至东都六百六十五里。」，都係無講怎解磁州叫做磁州，或者「磁石」係之有磁性嘅石定係用來整陶瓷嘅石。基於上述理由，我認為俾「𥔵器」做大婆，缺乏理據。【粵語文學大使殘陽孤侠】粵維辭典起錨！ 2014年4月29號 (二) 02:46 (UTC)
我亦覺得「瓷器」較好。不過北京、成都等地都有磁器口。--William915（傾偈） 2014年4月29號 (二) 03:17 (UTC)
- 從韓文版嘅脚註，就話《漢語大辭典》收錄咗Henry嘅講法，同時可以睇呢度（中華民國敎育部異體字字典）。我都認爲「瓷器」呢個名會妥掂啲，理由睇上邊，另外「瓷」應該唔係咩好後起嘅字，《說文解字》就有收呢隻字（即漢代已有）說文解字之瓷：瓦器。從瓦次聲--S7w4j9 (傾偈) 2014年4月29號 (二) 04:13 (UTC)
- 恁用「瓷器」做大婆，再寫明「異體字『磁器』（點撇橫）或『𥔵器』（豎豎橫）」，引埋敎育部異體字字典重有《紅樓夢》，得唔得？【粵語文學大使殘陽孤侠】粵維辭典起錨！ 2014年4月29號 (二) 04:25 (UTC)
- 咪就噉嘅意思囉。--S7w4j9 (傾偈) 2014年4月29號 (二) 08:09 (UTC)
- 恁就擺多兩個禮拜，睇下重有無人有其他意見，無人反對就搬。【粵語文學大使殘陽孤侠】粵維辭典起錨！ 2014年4月29號 (二) 18:22 (UTC)
- 咪就噉嘅意思囉。--S7w4j9 (傾偈) 2014年4月29號 (二) 08:09 (UTC)
- 恁用「瓷器」做大婆，再寫明「異體字『磁器』（點撇橫）或『𥔵器』（豎豎橫）」，引埋敎育部異體字字典重有《紅樓夢》，得唔得？【粵語文學大使殘陽孤侠】粵維辭典起錨！ 2014年4月29號 (二) 04:25 (UTC)