Talk:石矢

Latest comment: 1 年前 by InternetArchiveBot in topic 對外連結有變 (2022年1月)

「矢」同「屎」

建議改返名做石屎。紅毛泥喺中國歷史上,係新嘢。出現石si²叫法時,屎應該係解糞便嘅常用字。個矢字咁老(http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000008748),啲泥水佬又點會知佢同屎相通呢?由開始到而家,石屎都係大家所知嘅寫法,更莫講話石矢喺轉音上有問題。--110.174.132.162討論) 2021年6月29號 (二) 02:25 (UTC)回覆[回覆]

其實可以研究下澳門文獻;係最早由歐洲管嘅粵語地方嘛,可能呢種建築物料最早喺嗰道普及呢……之不過,摷古董工程浩大……然而,按當今通行資料,石屎係從古兼從眾嘅選擇。--110.174.132.162討論) 2021年6月29號 (二) 06:29 (UTC)回覆[回覆]

我覺得「石矢」應該係正式名(Google亦搵到唔少結果),相信係因為地盤佬普遍讀得書少,唔識「石矢」個「矢」,所以訛作「屎」。--Kowlooner (傾偈) 2021年7月4號 (日) 14:34 (UTC)回覆[回覆]
查唔到……改返轉頭用「石矢」開頭算數,反正都有公司揀佢嚟命名(https://books.google.com/books?id=O_e2DwAAQBAJ&pg=PA295&lpg=PA295&dq=%E7%9F%B3%E7%9F%A2&source=bl&ots=-IpJwKoRD9&sig=ACfU3U0oKXau79024cR97HeMpWlxAtqQBA&hl=zh-CN&sa=X )。--110.174.132.162討論) 2021年11月24號 (三) 11:54 (UTC)回覆[回覆]

對外連結有變 (2022年1月)

各位編輯仝人:

我啱啱救返石矢上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢,或者想隻機械人唔理啲外連,或者想隻機械人成版唔好掂,請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連:

如果隻機械人有錯,請睇問答頁嘅指示。

唔該晒!—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2022年1月12號 (三) 07:55 (UTC)回覆[回覆]

返去版面「石矢」。