Talk:August Ferdinand Möbius
Latest comment: 3 年前 by Deryck Chan
@Deryck Chan、WikiCantona、SC96: 而家呢篇文個 title 係用原文拉丁文字。查實好唔好傾傾啲人物名使唔使統一?I mean,家陣粵維啲外國人物文有啲用返拉丁字原文,有啲用唔啱粵語發音嘅中文官方音譯,有啲用我哋自己靠粵音整嘅譯名。我覺得最理想係用粵音譯,好唔好搵個人睇睇呢啲嘢佢,再改返好啲人物文嘅 title?Dr. Greywolf (傾偈) 2021年4月11號 (日) 01:23 (UTC)
- 我直接開拉丁文字係因爲我無信心整個好嘅粵音名,既然灰狼兄提出呢個議題,我覺得都係好事嚟嘅,我會暫停開人物文章,直到有社羣共識先。另外,我覺得呢個議題可以搬去城市論壇到傾。--Z423x5c6 (傾偈) 2021年4月11號 (日) 15:13 (UTC)
譯唔譯個名我冇乜所謂。佢咁出名,篇文我覺得值得留啊。我加多咗兩句,講佢最出名嘅發明。翹仔 (傾偈) 2021年4月11號 (日) 23:01 (UTC)