水經注泿水

泿水出武陵鐔成縣北界沅水谷,南至鬱林潭中縣,與鄰水合,又東至蒼梧猛陵縣,為鬱溪;又東至高要縣,為大水。又東至南海番禺縣西,分為二,其一南入于海;其一又東過縣東,南入于海。其餘水又東至龍川,為涅水,屈北入員水。員水又東南一千五百里,入南海。

泿水出武陵鐔成縣北界沅水谷

《山海經》曰:禱過之山,泿水出焉,而南流注于海是也。

南至鬱林潭中縣,與鄰水合

水出無陽縣,縣,故鐔成也。晉義熙中,改從今名。俗謂之移溪,溪水南歷潭中,注于泿水。

又東至蒼梧猛陵縣,為鬱溪;又東至高要縣,為大水

鬱水自鬱林之阿林縣,東逕猛陵縣。猛陵縣在廣信之西南,王莽之猛陸也。泿水于縣,左合鬱溪,亂流逕廣信縣。《地理志》,蒼梧郡治,武帝元鼎六年開,王莽之新廣郡,縣曰廣信亭。

王氏《交廣春秋》曰:元封五年,交州自羸𨻻縣移治于此。建安十六年,吳遣臨淮步騭為交州刺史,將武吏四百人之交州,道路不通。蒼梧太守長沙吳巨,擁衆五千,騭有疑于巨,先使諭巨,巨迎之于零陵,遂得進州。巨既納騭而後有悔,騭以兵少,恐不存立。巨有都督區景,勇畧與巨同,士為用,騭惡之,陰使人請巨,巨往告景,勿詣騭。騭請不已,景又往,乃于廳事前中庭俱斬,以首徇衆,即此也。鬱水又逕高要縣,《晉書·地理志》曰:縣東去郡五百里,刺史夏避毒,徙縣水居也。縣有鵠奔亭,廣信蘇施妻始珠,鬼訟于交州刺史何敞處,事與斄亭女鬼同。

王氏《交廣春秋》曰:步騭殺吳巨、區景,使嚴舟船,合兵二萬,下取南海。蒼梧人衡毅、錢博,宿巨部伍,興軍逆騭于蒼梧高要峽口,兩軍相逢于是,遂交戰,毅與衆投水死者千有餘人。

又東至南海番禺縣西,分為二,其一南入于海

鬱水分泿南注。

其一又東過縣東,南入于海

泿水東別逕番禺,《山海經》謂之賁禺者也。交州治中合浦姚文式問云:何以名為番禺?答曰:南海郡昔治在今州城中,與番禺縣連接,今入城東南偏有水坈陵,城倚其上,聞此縣人名之為番山,縣名番禺,儻謂番山之禺也。《漢書》所謂浮牂柯,下離津,同會番禺。蓋乘斯水而入越也。秦并天下,略定揚、越,置東南一尉,西北一候,開南海以謫徙民。至二世時,南海尉任囂,召龍川令趙佗曰:聞陳勝作亂,豪傑叛秦,吾欲起兵,阻絶新道,番禺負險,可以為國。會病綿篤,無人與言,故召公來告以大謀。囂卒,佗行南海尉事,則拒關門設守,以法誅秦所置吏,以其黨為守,自立為王。高帝定天下,使陸賈就立佗為南越王,剖符通使。至武帝元鼎五年,遣伏波將軍路博德等攻南越,王五世九十二歲而亡。以其地為南海、蒼梧、鬱林、合浦、交趾、九真、日南也。建安中,吳遣步騭為交州。騭到南海,見土地形勢,觀尉佗舊治處,負山帶海,博敞渺目,高則桑土,下則沃衍,林麓鳥獸,于何不有。海怪魚鼈,黿鼉鮮鰐,珍怪異物,千種萬類,不可勝記。佗因岡作臺,北面朝漢,圈基千步,直峭百丈,頂上三畮,復道迴環,逶迆曲折,朔望升拜,名曰朝臺。前後刺史郡守,遷除新至,未嘗不乘車升履,于焉逍遙。騭登高遠望,覩巨海之浩茫,觀原藪之殷阜,乃曰:斯誠海島膏腴之地,宜為都邑。建安二十二年,遷州番禺,築立城郭,綏和百越,遂用寧集。交州治中姚文式問答云:朝臺在州城東北三十里。

裴淵《廣州記》曰:城北有尉佗墓,墓後有大岡,謂之馬鞍岡。秦時占氣者言:南方有天子氣。始皇發民,鑿破此岡,地中出血。今鑿處猶存,以狀取目,故岡受厥稱焉。

王氏《交廣春秋》曰:越王趙佗,生有奉制稱藩之節,死有秘奧神密之墓。佗之葬也,因山為墳,其壠塋可謂奢大,葬積珍玩。吳時遣使發掘其墓,求索棺柩,鑿山破石,費日損力,卒無所獲。佗雖奢潛,慎終其身,乃令後人不知其處,有似松、喬遷景,牧豎固無所殘矣。

鄧德明《南康記》曰:昔有盧耽,仕州為治中,少棲仙術,善解雲飛,每夕輒凌虛歸家,曉則還州,嘗于元會至朝,不及朝列,化為白鵠至闕前,迴翔欲下,威儀以石擲之,得一隻履,耽驚遠就列,內外左右,莫不駭異。時步騭為廣州,意甚惡之,便以狀列聞,遂至誅滅。《廣州記》稱吳平,晉滕脩為刺史,脩鄉人語脩,鰕鬚長一赤。脩責以為虛。其人乃至東海,取鰕鬚長四赤,速送示脩,脩如服謝,厚為遣。其一水南入者,鬱川分派,逕四會入海也。其一即川東別逕番禺城下,《漢書》所謂浮牂柯,下離津,同會番禺。蓋乘斯水而入于越也。泿水又東逕懷化縣入于海。水有䱜魚,裴淵《廣州記》曰:䱜魚長二丈,大數圍,皮皆鑢物,生子,子小隨母覛食,驚則還入母腹。

《吳録·地理志》曰:䱜魚子,朝索食,暮入母腹。

《南越志》曰:暮從臍入,旦從口出,腹裏兩洞,腸貯水以養子,腸容二子,兩則四焉。

其餘水又東至龍川,為涅水,屈北入員水。

泿水枝津衍注,自番禺東歷增城縣。

《南越志》曰:縣多鵕鸃。鵕鸃,山雞也,光采鮮明,五色炫耀,利距善鬬,世以家雞鬬之,則可擒也。又逕博羅縣西界龍川。左思所謂目龍川而帶坰者也。趙佗乘此縣而跨據南越矣。

員水又東南一千五百里,入南海

東歷揭陽縣,王莽之南海亭,而注于海也。

廣東通志

廣東通志

華夷圖

華夷圖

阜昌七年十月。一一三六年。

禹跡圖

禹跡圖

阜昌七年四月。一一三六年。


Situs Proviciarum imperii Sinici

一六五四年

Kaart van de reis van Joan Nieuhoff van Canton naar Peking

一六六五年

QVANTVNG, IMPERII SINARVM PROVINCIA DVODECIMA

一六六五年

Atlas van der Hagen, Koninklijke Bibliotheek, Den Haag Deel

QVANTVNG, IMPERII SINARVM PROVINCIA DVODECIMA - author: Excudit Joannes Blaeu

Atlas - Obras anteriores a 1800

Blaeu, Joan, 1596-1673, imp

Plate forme de Kanton

Plate forme de Kanton

一六六五年

廣州府輿圖

康熙二十四年,一六八五年

廣州府輿圖

Paradigma XV Provinciarum et CLV Urbium Capitalium Sinensis Imperij

Paradigma XV Provinciarum et CLV Urbium Capitalium Sinensis Imperij

一六八七年

Quantung,Fokien

Quantung,Fokien

一六九五年

Tryk van China

約一七〇五年。

Province du Quang-tong

Province du Quang-tong

一七三五年


Carte particuliere de l'entrée de Canton

一七三六年

"Carte particuliere de l'entrée de Canton" y compris 3 "Fort"s, "Lamy Riviere", "Tour du Lion", "Isle du Tigre", "Bouche du Tigre", "Batterie à Fleur d'eau", "Lin-tin", "La Caze Blanche", "Macao", "Lantuo eu les trois pies", "Isles des Larrons", "Mabang", "San-tsao", "Isles des Viados", "Ta-ling", "Nicou Ko", "Caolan", "Po-che ou les Sorciers", "Tanco", "Quanghai", "Tombeau de St Francois Xavier", "San Ciam", "Hiatchuen", "Outchu"; avec "Plan de Quang-tcheou-fou, vulge Canton" y compris 4 "Fort"s, "Ville des Tartares belle et bien batie", "Ville des Chinois", "Jesuites Francois", "Fauxbourg Grand et Beau", et 3 autre "Fauxbourg". Gravure extraite de Description de la Chine, édition de La Haye 1736. Tome 1 page 231.


Province de Quang-Tong

一七三七年


Drie plattegronden van de Chinese kust nabij Kanton

一七四五年

Drie plattegronden van de Chinese kust nabij Kanton

Plan af CANTON afmät med Steg

Plan af CANTON afmät med Steg

一七四九年

[1]

Map of Canton from a diary by the command of the (Swedish) Royal Academy of Science, written by Johan Friedrich Dalman, during the journey from Gothenburg to Canton and back, starting 19 February 1748 and ended 11 July 1749, on the Swedish ship Freden.

Plan af TRENNE närmasttil RIVERIET belägne GATOR uti CANTONS FÖRSTAD

一七四九年

Map of the Thirteen Factories in Canton from a diary by the command of the (Swedish) Royal Academy of Science, written by Johan Friedrich Dalman, during the journey from Gothenburg to Canton and back, starting 19 February 1748 and ended 11 July 1749, on the Swedish ship Freden.

[2]


Kaart van de monding van de rivier Kanton

一七四九年

Kaart van de monding van de rivier Kanton

A Plan of City of Canton on the River Ta Ho

一七四四年

A Plan of City of Canton on the River Ta Ho


Pas-Kaart van het in- en opkomen van de Rivier van Quantong

Pas-Kaart van het in- en opkomen van de Rivier van Quantong

一七五三年

皇清地理圖

講。一八二二年。

書。一八五六年


Reize naar de Oost- en Westkust van Zuid-Amerika en van daar naar de Sandwichs- en Philippijnsche Eilanden, China enz. gedaan, in de jaren 1826, 1827, 1828, en 1829

一八三六年

Reize naar de Oost- en Westkust van Zuid-Amerika en van daar naar de Sandwichs- en Philippijnsche Eilanden, China enz. gedaan, in de jaren 1826, 1827, 1828, en 1829

A plan of the city of Canton and its suburbs.

一八四〇年

Published by Jas. Wyld, Geographer to the Queen, Charing Cross, East London. Enterered at Stationer's Hall.


A Rocks
B French Folly a small Fort
C Dutch Folly a small Fort
DD The situation of the Foreign Factories
E Mehammedan Mosque
F A Native Pagoda
G A Five-storied Pagoda
H The Governor's House
I The Foo-yuen's House]]
K Tseang-keun or Tartar General's House
L The Hoppo's House
M House of Heo-yuen or Literary Chancellor of Canton
N House of Poo-ching sze or Treasurer of the Provincial Revenue
O House of Gan-cha sze or Criminal Judge of the Province
P House of Yen yun sze or Superintendant of the Salt Department
Q Kung yuen a Hall for the reception of Literary candidates at the Examinations
R Yuh-ying-tang, a Foundling Hospital
S Teen-tsze ma taou, the Execution Ground
T The splendid Canton College


Canton River

講。一八四一年 書。一九二四年

James Orange (1924). The Chater Collection: Pictures Relating to China, Hongkong, Macao, 1655-1860. London: Thornton Butterworth Limited. p. 144.


Sketch of the naval operations before Canton, 18 March 1841.

Sketch of the naval operations before Canton, 18 March 1841.

講。一八四一年三月十八號

書。一八四五年

William Dallas Bernard; William Hutcheon Hall (1845). Narrative of the Voyages and Services of the Nemesis from 1840 to 1843. (2nd ed.). London: Henry Colburn. p. 198.

Sketch of the British operations in Canton, 24–26 May 1841.

Sketch of the British operations in Canton, 24–26 May 1841.

講。一八四一年五月二十四號到二十六號。

書。一八四二年

Mackenzie, Keith Stewart (1842). Narrative of the Second Campaign in China. London: Richard Bentley.



Map of the assault on Canton, 25 May 1841

講。一八四一年五月二十五號。

書。一九〇三年

Robert S. Rait (1903). The Life and Campaigns of Hugh, First Viscount Gough, Field-Marshal. Volume 1. Westminster: Archibald Constable & Co Ltd. p. 198.

Canton River and adjacent islands

講。一八四一年。

書。一八四四年。

William Dallas Bernard; William Hutcheon Hall (1844). Narrative of the Voyages and Services of the Nemesis, from 1840 to 1843. Volume 1. London: Henry Colburn.

Part of the Canton River, showing the position of British ships comprising the advanced squadron, 26 May 1841.

Part of the Canton River, showing the position of British ships comprising the advanced squadron, 26 May 1841.

講。一八四一年五月二十六號。

書。一八四四年。

William Dallas Bernard; William Hutcheon Hall (1844). Narrative of the Voyages and Services of the Nemesis, from 1840 to 1843. Volume 1. London: Henry Colburn.

Chart of the Canton River

一八四三年


Sketch of the Pearl River from the Bocca Tigris to Canton.

Sketch of the Pearl River from the Bocca Tigris to Canton.

一八四七年


Plan, elevation and section of the French Folly Fort in the Canton River

Plan, elevation and section of the French Folly Fort in the Canton River, before the blowing up of the keep, 5 April 1847.

一八四七年四月五號

Plan of the south elevation of the keep of the French Folly Fort

Plan of the south elevation of the keep of the French Folly Fort. Shown are sketches of the four sides of the keep after the explosion, 5 April 1847.

一八四七年四月五號

Papers on Subjects Connected with the Duties of the Corps of Royal Engineers. Volume 2. London: John Weale. 1852. p. 95.


River and Port of Canton

一八五二年

John Francis Davis (1852). China, During the War and Since the Peace. Volume 2. London: Longman, Brown, Green, and Longmans. p. 156.

Plan of the Canton Factories from a survey by Commander William Thornton Bate, R.N.

"Plan of the Canton Factories from a survey by Commander William Thornton Bate, R.N.", the condition of the Thirteen Factories at Guangzhou prior to their destruction by fire in 1856 at the onset of the Second Opium War.

一八五六年

Plan of Action of 6 Nov 1856

Plan of Action of 6 Nov 1856

講。一八五六年十一月六號 書。一九〇〇年

William Kennedy (1900). Hurrah for the Life of a Sailor! Fifty Years in the Royal Navy (2nd ed.). Edinburgh and London: William Blackwood and Sons. p. 47.


Sketch map of Canton (Guangzhou) drawn during the Second China War (2nd Opium War).

Sketch map of Canton (Guangzhou) drawn during the Second China War (2nd Opium War).

一八五七年

Map of the City and Entire Suburbs of Canton in 1860 by Rev. D. Vrooman"

Map of the City and Entire Suburbs of Canton in 1860 by Rev. D. Vrooman"

一八六〇年

Canton

"Canton", Encyclopaedia Britannica, 9th ed. (1878), Vol. V, p. 38.

一八七八年

Provinz Kwang Tung (Canton)

Provinz Kwang Tung (Canton)

一八七八年

The Canton Guide

一八八〇年

The Canton Guide …, by Kerr, J. G. (John Glasgow)

七省沿海圖

一八八一年

Mission du Kouang-Tong

Mission du Kouang-Tong

一八八九年

Situationskärtchen von Kanton, Makao, Hongkong

一八九〇年


Map of Canton

Map of Canton by Rev. D. Vrooman

一八九〇年


粵東省城圖

光緒二十六年,一九〇〇年

粵東省城圖


Canton

一九〇四年



廣東鄰近圖 Environs de Canton

一九〇五年

[3]

The Canton River

講。一九〇六年。

書。一九一〇年。

Hosea Ballou Morse: The International Relations of the Chinese Empire: 1834-1860


廣東鄰近圖 Approaches to Canton

一九〇八年

廣州府 Canton (Kwangchow Fu)

一九〇八年

Canton-Macao-Hongkong

Canton-Macao-Hongkong

一九一〇年

Hosea Ballou Morse (1910). The International Relations of the Chinese Empire. Volume 1. New York: Paragon Book Gallery. p. 1.

The Canton River

The Canton River

一九一〇年

Hosea Ballou Morse (1910). The International Relations of the Chinese Empire. Volume 1. p. 144.

Plan of the city of Canton

Plan of the city of Canton

一九一〇年

Hosea Ballou Morse (1910). The International Relations of the Chinese Empire. Volume 1. p. 118.

廣七(大清/大明。不明)

大清國/大明國。不明。

Canton and the surrounding country.

Canton and the surrounding country.

一九一一年

Kwangtung

一九一七年


廣東

一九一九年

Shameen Canton

一九二〇年代

Si Kiang or West River

約一九二〇年

A Handbook to the West River. Hong Kong: Hong Kong, Canton & Macao Steamboat Co. c. 1920.

US Navy Ports of the World: Canton

一九二〇年

US Navy Ports of the World: Canton


①.... Chong-Yuen-Fong
②.... Y.M.C.A.
③.... Wa-Tap (Octagonal Flower Pagoda)(Fa-Tap)
④.... Wa-Lam-Tsz (Temple of 500 Gods)
⑤.... Ng-Sin-Kwan (Temple of Five Genii)
⑥.... Cheung-Shau-Tsz (Temple of Longevity)
⑦.... Chen-Hoi-Lau (Five-storied Pagoda)
⑧.... Hoi-Tung-Tsz (Buddhist Temple)
---- Location of Former Walls of Canton

Chu-Kiang River

一九二二年

廣州市區域圖

一九二三年

廣州市區域圖


廣州市最新馬路全圖

廣州市最新馬路全圖

一九三〇年代

[4]

廣州市馬路圖

廣州市馬路圖。

民國二十五年十二月。一九三六年

廣州市工務局。

廣東

一九三五年

Maps of Asian places

一九三七年

Maps of Asian places

1. Constantinople & Bosfor
2. Bombay
3. Kanton, Hong Kong, Macao
4. Tokyo & Yokohama
5. Suez Canal

珠江 Pearl River

一九四〇年

廣州市全圖

一九四二年

Hong Kong, Canton & Macau

Hong Kong, Canton & Macau

一九四五年

廣州市馬路圖

廣州市馬路圖

民國三十六年八月。一九四七年

廣州市工務局。

廣州市街道詳圖

廣州市街道詳圖。

中華民國三十七年一月出版。一九四八年

中國史地圖表編纂社。亞光輿地學社出版。大中國圖書局發行。總經銷廣州南光書店。

最新廣州特別市馬路交通圖

中華民國三十七年。一九四八年

廣州市街道圖 (中華民國。不明。)

中華民國。不明。有漢民路

廣州市馬路圖

一九五三年八月二十號


Kwung Tung 廣東省

一九五六年