占士高登深夜清談

占士高登深夜清談》(The Late Late Show with James Corden)(亦都叫做《Late Late》)係美國嘅深夜清談節目,喺2015年到2023年喺哥倫比亞廣播公司(CBS)播出。 呢個節目嘅第四(亦都係最後)疊代,喺美國東部時間(太平洋時區)禮拜一至五半夜12:37播出。 個節目係喺禮拜一至四下晝喺洛杉磯電視城嘅56號演播室(Studio 56)喺現場觀眾面前錄製。呢個節目係由 Fulwell 73 同 CBS Studios 聯合製作。

占士高登深夜清談
類型
編劇Mike Gibbons (head writer)
導演Tim Mancinelli (main show)
主持James Corden
主演Reggie Watts, The Late Late Show Band
國家/地區United States
語言English
季數9
集數1,197(每集一覽
每集長度40 minutes
配樂Reggie Watts
Hagar Ben-Ari
Guillermo E. Brown
Steve Scalfati
Tim Young
片頭曲"The Late Late Show"
製作
製作人James Corden
Sheila Rogers
執行製作Rob Crabbe
Ben Winston
James Longman
Josie Cliff
拍攝地Television City,
Los Angeles, California
機位Multi-camera
製作公司Fulwell 73
CBS Studios
播映
首播頻道CBS
播出日期2015年3月23號 (2015-03-23)—2023年4月27號 (2023-04-27)

喺2014年9月8號CBS宣布,占士高登接替 Craig Ferguson 成為呢個深夜清談節目嘅新主持人[1]。 占士高登深夜清談節目原定計劃係喺2015年3月9號首播,後嚟,為咗藉助國家大學體育協會(NCAA)籃球錦標賽嚟宣傳同埋拉高首播嘅收視率,CBS將首播嘅檔期推遲到2015年3月23號[2]

高登亦將《深夜清談》帶到英國,喺2017年6月6號到8號喺倫敦西敏市嘅循道衛理公會中央禮堂(Methodist Central Hall)錄製咗三集嘅特備節目。 呢個係嗰個節目歷史上第三次喺另一個國家播出,喺節目嗰度,主持人費格遜(Craig Ferguson;粵拼:fai3 gaak3 seon3)講佢喺2011年 incarnation法國巴黎[3],同埋喺2012年 incarnation蘇格蘭[4]。 喺2018年6月18至21號[5]同埋2019年6月17至20號[6]個節目重回倫敦,喺衛理公會禮堂舉行咗為期一週嘅演出。

2022年4月,有消息指出占士高登會喺2023年中離開《深夜清談》[7]。後嚟,最後一集喺2023年4月27號播出;而節目嘅重播就喺2023年5月1號到9月15號期間播出。

製作

編輯

高登曾經表示,自己感到「興奮同埋榮幸」(thrilled and honored),並且覺得自己可以「主持呢個享有盛譽嘅演出而感到十分令人興奮…」(hugely exciting ... to host such a prestigious show)[8]。 CBS 娛樂部董事長 Nina Tassler 喺一份聲明嗰度表示,高登係一位熱情、迷人、有原創能力嘅表演者,佢「多才多藝嘅創作本能同埋表演天賦」(diverse range of creative instincts and performance talent)令佢成為「罕見嘅娛樂力量」(rare entertainment force)。Tassler 引用咗高登喺戲劇、電影同埋電視等媒體嗰度嘅作品,話佢喺呢啲所有嘅媒體嗰度都「受到喜愛同埋尊重」(loved and respected)[9]。 嗰個節目一直都係喺洛杉磯電視城製作[10]。 2014年12月16號,亦都係 Ferguson 最後一次擔任主持人嘅前兩日,高登出乎意料之外咁客串咗 Ferguson 嘅節目;期間兩人簡短咁討論咗高登接管節目嘅安排[11]。 佢亦都出現咗喺 Judd Apatow 主持嘅一集工作影子(job shadow;一種在職訓練嘅安排)節目嗰度,表示佢想「從錯誤中學習」(learn from his mistakes)[12]

同佢嘅上一手唔同,高登嘅《深夜清談》有一支最初叫做「凱倫」(Karen)嘅專用樂隊,但係後嚟因為凱倫呢個名喺英文俚語係對麻煩女人(或者男人)嘅貶稱,所以樂隊改名做「梅麗莎」(Melissa)[13][14],Reggie Watts 帶領樂隊同埋做節目嘅播音員。Watts 亦都做節目嘅主唱、鍵盤手、節奏口技等角色[15]。 樂隊嘅其他成員包括主音吉他手 Tim Young、鍵盤手 Steve Scalfati、低音吉他手 Hagar Ben-Ari 同埋鼓手 Guillermo E. Brown。 Watts 同《深夜清談》樂隊創作咗節目嘅主題曲[16]。節目嘅片頭由 J. J. Abrams 執導,由視覺公司 Trollbäck + Company 拍攝;喺片頭嗰度,高登同 Watts 坐住架 Lowrider 同埋裝咗 LED 嘅單車,環遊洛杉磯。節目嘅執行製片人係 Rob Crabbe 同埋Ben Winston[12]


雖然開場獨白係深夜清談節目嘅主要內容,但係高登最初嘅時候表示,由於佢自己唔係棟篤笑演員,,所以會用同傳統笑話獨白唔同嘅替代方案[17]。 不過,最終個節目仍然保留咗獨白部分,但係就短咗,而且獨白嘅重要性無其他深夜清談節目咁高[18]

個節目亦都用咗類似英國清談節目《格拉咸諾頓秀》(The Graham Norton Show)嘅訪談形式,當晚嘅所有嘉賓同時登台。嘉賓唔會喺側翼走上舞台,而係從攝影棚後面,穿過觀眾席出場。 好似英國清談節目咁樣,主持人坐喺嘉賓嘅左面,呢種佈局同傳統嘅美國節目安排相反。同其他深夜清談節目主持人唔同,高登無坐喺枱嘅後面,而係坐喺轉椅嗰度[18]

2020年3月14號,個節目因為武漢肺炎大爆發而暫停製作。從 2020年3月30號起,節目再次恢復製作,高登喺佢嘅車房嗰度,透過Zoom視頻連結同樂隊、嘉賓一齊做節目[19]。 2020年8月10號,高登返去經過改裝嘅工作室,喺無嘉賓梳化同埋現場觀眾嘅情況之下主持節目[20]。 不過,從2020年9月14號開始,高登喺同武漢肺炎檢測呈陽性嘅人接觸咗之後,再次喺屋企透過Zoom主持節目,同時為咗避免感染其他人,佢自我隔離,而樂隊同埋工作人員就繼續喺工作室嗰度拍攝[21]。 高登喺完成自我隔離之後喺2020年9月21號返番去工作室。根據洛杉磯縣公共衛生部嘅建議,個計劃喺2021年1月4號,暫時改為喺屋企做[22]

2022年4月28號,CBS宣布同高登嘅合約將會延長至2023年中期,合約完咗之後,佢會離開節目[7][23]。 2023年2月,CBS宣布呢個節目將會喺2023年4月27號停做[24][25]。之後冇幾耐,據報 CBS 計劃終止做咗28年嘅《深夜清談》節目系列[26]

than three years.[27]



Critics' Choice Television Awards

編輯

參考

編輯
  1. Carter, Bill (September 8, 2014). "James Corden to Replace Craig Ferguson as Host of 'The Late, Late Show' on CBS". The New York Times. 喺September 8, 2014搵到.
  2. "CBS Pushes James Corden's Debut On 'Late Late Show' To March 23". Variety. December 12, 2014. 喺December 12, 2014搵到.
  3. "American Star Shines in Hall of Mirrors". The New York Times. June 18, 2011.
  4. "Craig Ferguson took The Late Late Show to Scotland (even though he used to get beat up there)". The A.V. Club. May 14, 2012.
  5. Ramos, Dino-Ray (May 24, 2018). "'The Late Late Show With James Corden' Set To Return To London". Deadline (英文). 喺December 16, 2019搵到.
  6. Mitchell, Robert (May 21, 2019). "'The Late Late Show With James Corden' to Return to London for Third Year". Variety. 喺December 16, 2019搵到.
  7. 7.0 7.1 White, Peter (April 28, 2022). "James Corden Leaving 'The Late Late Show' In 2023". Deadline. 喺April 28, 2022搵到.
  8. "James Corden confirmed as US chat show host". BBC News. September 8, 2014. 喺October 13, 2014搵到.
  9. "James Corden new host of 'Late Late Show'". CNN. August 6, 2014. 喺October 13, 2014搵到.
  10. Kondolojy, Amanda (October 23, 2014). "'The Late Late Show With James Corden' to Premiere Monday March 9, 2015". TV by the Numbers. 原著喺October 25, 2014歸檔. 喺October 23, 2014搵到.
  11. "James Corden Visits Craig Ferguson on CBS' 'Late Late Show'". Variety. December 18, 2014. 喺February 8, 2015搵到.
  12. 12.0 12.1 "James Corden's First 'Late Late Show' Guest Revealed". KYW-TV. February 20, 2015. 喺February 21, 2015搵到.
  13. "Reggie Watts' Late Late Show band is just called Karen". AV Club. March 23, 2015. 喺June 8, 2015搵到.
  14. "Bye 'Karen' - LLS Band Gets a New Name - 3 Things". June 10, 2020 –透過www.youtube.com.
  15. Tim Baysinger (December 12, 2014). "CBS Sets Staff for James Corden's 'Late Late Show'". Broadcasting & Cable. 喺January 18, 2015搵到.
  16. "Video: 'Late Late' news: Reggie Watts to head Corden's band, Colbert reveals final guests - 89.3 KPCC". Southern California Public Radio. December 12, 2014. 喺May 25, 2015搵到.
  17. UPROXX (March 4, 2015). "James Corden Shares How His 'Late Late Show' Will Be Different". UPROXX.
  18. 18.0 18.1 Scott, A. O. (February 7, 2017). "Grammys 2017 Host James Corden is the New King of Late Night TV". Esquire. 喺May 26, 2017搵到.
  19. Wright, Megh (April 8, 2020). "How the Late-Night Shows Are Handling Coronavirus Quarantine". 喺May 20, 2020搵到.
  20. Wright, Megh (August 11, 2020). "James Corden Makes a Very Painful Return to the Late Late Show Studio". Vulture (美國英文). 喺September 9, 2020搵到.
  21. Andreeva, Nellie (September 15, 2020). "James Corden Hosts 'The Late Late Show' Remotely After Contact With Someone Who Tested Positive For COVID-19".
  22. White, Peter (January 4, 2021). "'The Late Late Show' & 'Jimmy Kimmel Live' Return To Remote Filming Due To Covid-19 Surge". Deadline (美國英文). 喺April 19, 2023搵到.
  23. Koblin, James (August 19, 2019). "James Corden to Remain as Host of 'Late Late Show' on CBS". The New York Times. 喺October 18, 2019搵到.
  24. Steinberg, Brian (February 24, 2023). "James Corden's 'Late Late Show' Set for April 27 CBS Sign-Off". Variety. 喺February 24, 2023搵到.
  25. White, Peter (April 7, 2023). "'The Late Late Show With James Corden' Sets Guests For Final Shows Including Blackpink 'Carpool Karaoke' Segment". Deadline (美國英文). 喺April 19, 2023搵到.
  26. Andreeva, Nellie; White, Peter (February 7, 2023). "'The Late Late Show With James Corden' To Be Replaced With '@midnight' Reboot Exec Produced By Stephen Colbert On CBS". Deadline. 喺February 7, 2023搵到.
  27. Kissell, Rick (March 24, 2015). "James Corden Ratings: CBS Premiere Up Vs. Craig Ferguson's ..." Variety. 喺March 24, 2015搵到.