維基百科

卡勞士·卡拉伯

卡勞士·卡拉伯 (Carlos Kleiber，1930年7月3號 – 2004年7月13號) 係一位德國出生嘅奧地利指揮家，被認為有史以來最偉大指揮家之一[1][2]。

卡勞士·卡拉伯 (1981)

早年

編輯

卡拉伯1930年出生於柏林，初名卡爾卡拉伯 Karl Ludwig Bonifacius Kleiber 。父親係著名指揮艾利赫卡拉伯，母親出身[3] 美國艾奧瓦州。[4][5] 1935年因父親抗議納粹統治，全家遷移到阿根廷，[6]因此改名卡路士。卡拉伯早年有英文保姆，並係英文寄宿學校讀書，並接受過作曲、歌唱、鋼琴同定音鼓嘅教育。但佢父親經常不鼓勵佢從事音樂工作。其父曾對朋友寫信道：「呢個仔有音樂天份真係遺憾。」 [7]

卡拉伯最初係蘇黎世聯邦理工學院，修讀化學，但好快投身音樂事業。 1952年佢係慕尼黑國立劇院擔任聲樂教練，1954年係波茨坦首次指揮公演。1958年係杜塞多夫萊茵歌劇院擔任助理指揮，到1964年移到蘇黎世歌劇院嘅助理指揮。1966年-73年佢出任斯圖加特國立歌劇院嘅第一助理指揮，係佢最後嘅常任指揮職務。此後佢主要出沒嘅慕尼黑嘅拜仁國立歌劇院。

係杜塞多夫年間，卡拉伯指揮過威爾第嘅弄臣、茶花女、奧賽羅，普契尼嘅波希美亞生涯、蝴蝶夫人，理察史特勞斯嘅玫瑰騎士，奧芬巴哈嘅霍夫曼嘅故事，甚至利哈爾嘅輕歌劇風流寡婦。係蘇黎世佢首次指揮咗威爾第嘅科斯塔夫以及史麥塔納嘅被出賣嘅新娘。[8]

成為自由身指揮後，卡拉伯侷限自己係少數場合先出山。佢1966年首次英倫登台，係愛丁堡音樂節指揮佢老竇首演嘅貝爾格嘅「伍彩克」。 卡拉伯後來係倫敦皇家歌劇院嘅曲目，都係佢侷限係「玫瑰騎士」、Elektra、波希米亞生涯以及奧泰羅。[9] 佢係華格納家族後人主理嘅拜羅伊特音樂節嘅首演，係1974年指揮「崔斯坦與伊索德」。

佢嘅美國首次公演戲1978年指揮芝加哥交響樂團，[6]其後1983年再次指揮，成為卡拉巴係美國僅有嘅樂團公演。[10][11] 佢1988年係紐約首次登台，與巴伐洛堤 同台演出波希米亞生涯。[12] 1989年卡拉揚辭任柏林愛樂總監，卡拉伯獲邀但拒絕接任。[13] 1989年佢重回大都會歌劇院，指揮茶花女，1990年指揮公演奧賽羅[14] 和玫瑰騎士。[15]

卡拉伯甚少出現係公眾視線，雖然有說法話佢從不接受訪問，[11][16][17] 但西德電台錄音有錄低一次訪問。[18][19][20] 係拜仁國立歌劇院辭職後，佢嘅露面次數愈拉愈少，只有留低極少數嘅錄音錄影。

卡拉伯嘅錄音室錄音都享負盛名，例如同維也納愛樂合作嘅貝多芬第五及第七交響樂，布拉姆斯第四交響樂以及舒伯特嘅未完成交響樂。其他名盤包括與蘇聯鋼琴家Sviatoslav Richter 合作嘅德沃夏克鋼琴協奏曲、歌劇魔彈射手、茶花女以及輕歌劇蝙蝠。佢最後嘅1980年嘅崔斯坦與伊索德，但佢未完成就暴走離場，德意志留聲機公司最終拼湊排練帶黎推出專輯。 [21]

由於缺乏錄音室錄音，卡拉伯嘅現場錄音和錄影久更佳珍貴。 維也納新年音樂會以及部分同皇家音樂廳樂團嘅錄影更被視為經典。而同拜仁國立樂團合作嘅貝多芬第六交響樂，唔係一般電台錄音，而係卡拉伯用磁帶錄低，俾佢嘅仔嘅禮物。[22]

晚年

編輯

卡拉伯1990年代起甚少再接受公演邀約，除咗極少數嘅慈善或者私人音樂會。曾經一場係恩高斯達特嘅音樂會，據傳要提供一架按照佢指定要求改裝嘅奧迪房車，先可以請到佢出山。 而佢嘅演出之前一定要安排海量嘅排練，雖然佢嘅出沒不定，反而令佢嘅名聲更加隆盛。[7][23][24][25][26]

卡拉伯晚年隱居妻子出身嘅斯洛文尼亞鄉村，2004年死後葬於當地。[27] 兩人育有一子一女。

表演錄影

編輯

卡拉伯傳奇嘅指揮，部分被錄影流傳後世，包括係阿姆斯特丹指揮貝多芬第四同第七交響樂；[28] 慕尼黑指揮輕歌劇蝙蝠；係維也納同慕尼黑玫瑰騎士嘅公演；指揮維也納公演莫札特第36交響樂、布拉姆斯第二交響樂；慕尼黑指揮貝多芬序曲、莫札特第33及布拉姆斯第二交響樂；以及係維也納歌劇卡門嘅公演。佢係1989同1992年嘅維也納愛樂新年音樂會，皆有錄影並全球直播。

傳奇

編輯
佢係音樂、戲劇觀點、分析能力、技術、解釋能力嘅才能，令佢成為我地今時今日最偉大嘅指揮。我同佢合作時，我覺得佢知道點解作曲家咁樣寫粒音，點樣處理每個段落，樂團點樣推出每一個特定音色...如果佢常駐肯做常駐指揮，佢肯定可以將任何一個主要樂團，變成史上最佳樂團。[29]
—杜鳴高 1983年盛讚卡拉伯

紀錄片

編輯

2008年，義大利廣播公司電台第三台推出10集紀錄片同多位義大利音樂家，包括女高音Mirella Freni 、鋼琴家Maurizio Pollini 以及卡拉伯嘅妹妹探討指揮嘅成就。著名意大利指揮阿巴度 Claudio Abbado 更係紀錄片指出，卡拉伯係20世紀最偉大嘅指揮家之一。[30]

2009年9月，英國廣播公司電台第三台播出「卡勞士·卡拉伯係邊位」嘅紀錄片，當中請來4名熟悉卡拉伯嘅樂界中人深入訪問，包括著名男高音杜鳴高。[31]

2014年，係卡拉伯逝世10週年之際，英美加嘅公共廣播，播出咗長達兩個鐘嘅紀錄片：「卡勞士·卡拉伯：與眾不同嘅指揮」。多位歌手、多個歌劇院及芝加哥交響樂團、倫敦交響樂團以及維也納愛樂多名成員受訪，憶述卡拉伯嘅成就，並節錄咗佢多個經典錄音嘅選段。[32]

身後殊榮

編輯

2010年6月，斯洛文尼亞首都迎來維也納愛樂，係大師 Riccardo Muti 指揮下，為卡拉伯80歲冥壽舉行慶祝音樂會。 2011年3月，BBC音樂雜誌，公布係100多名指揮投票嘅選舉中，卡拉伯當選為史上最偉大嘅指揮。

根據卡拉伯多年筆友和傳記作者 Charles Barber 所講，其經歷對其指揮藝術有重大影響：「卡勞士卡拉伯融合咗德式分析、規範、紀律嘅嚴謹同拉丁舞嘅喜悅奔放表達。佢最初以卡爾受洗，通過20年嘅浸淫，變成咗卡勞士。佢無辜負到佢獨特嘅文化生化組成，呢個神奇嘅組成塑造佢嘅一切行動 。」[4]

參考

編輯
  1. ↑ Barber, Charles (2001). "Kleiber, Carlos". Grove Music Online. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.15118. ISBN 978-1-56159-263-0. 原先內容歸檔喺2020-07-07. 喺20 December 2020搵到.
  2. ↑ "Carlos Kleiber voted greatest conductor of all time". BBC Worldwide Press Releases. BBC Music. 17 March 2011. 喺8 March 2015搵到.
  3. ↑ [1]
  4. ↑ 4.0 4.1 Barber, Charles (2011). Corresponding with Carlos: A Biography of Carlos Kleiber. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-8143-3. 喺8 March 2015搵到.
  5. ↑ Harvey Sachs (25 July 2004). "The Conductor Who Could Not Tolerate Error". The New York Times. 喺14 October 2007搵到.
  6. ↑ 6.0 6.1 Rockwell, John (20 July 2004). "Carlos Kleiber Is Dead at 74; Music's Perfectionist Recluse". The New York Times. p. B-9. 喺14 October 2007搵到.
  7. ↑ 7.0 7.1 "Gifted, Eccentric Conductor Carlos Kleiber Dies at 74". The Washington Post.
  8. ↑ Barber, Charles (2011). Corresponding with Carlos: A Biography of Carlos Kleiber. Scarecrow Press. pp. 43, 46. ISBN 9780810881433.
  9. ↑ "Performance Database Search Results". Royal Opera House Collections Online. 原著喺2013年12月13號歸檔. 喺4 August 2014搵到.
  10. ↑ Michael Walsh (13 July 1983). "Unvarnished Symphonies". Time. 原著喺2 October 2008歸檔. 喺14 October 2007搵到.
  11. ↑ 11.0 11.1 Nicholas Kenyon (15 October 1989). "Carlos Kleiber: Genius Wrapped in an Enigma". The New York Times. 喺14 October 2007搵到.
  12. ↑ Donal Henahan (24 January 1988). "Pavarotti and Freni in La Boheme". The New York Times. 喺14 October 2007搵到.
  13. ↑ Jacobs, Arthur (1990) "Kleiber, Carlos" The Penguin Dictionary of Musical Performers Viking, London
  14. ↑ Donal Henahan (7 March 1990). "Carlos Kleiber Leads Plácido Domingo in Verdi's Otello". The New York Times. 喺14 October 2007搵到.
  15. ↑ Donal Henahan (27 September 1990). "Sweeping Rosenkavalier at the Met". The New York Times. 喺14 October 2007搵到.
  16. ↑ Tolansky, John (October 2004). "Carlos Kleiber – Obituary". Gramophone. 喺10 April 2012搵到.
  17. ↑ Kettle, Martin (1 January 1990). "Placido Domingo pays tribute to Carlos Kleiber". The Guardian.
  18. ↑   YouTube上面嘅Rare Carlos Kleiber Interview in 1960
  19. ↑ "carlos-kleiber.com". www.carlos-kleiber.com. 原著喺7 November 2014歸檔. 喺7 November 2014搵到.
  20. ↑ "Carlos Kleiber Homepage - Alexander Werner - Biografie". www.carlos-kleiber.de. 原著喺2013年8月28號歸檔. 喺2024年7月3號搵到.
  21. ↑ "Icon: Carlos Kleiber".
  22. ↑ "Review". Gramophone.
  23. ↑ "Kleiber, Carlos" Current Biography Yearbook, 1991 edition, H. W. Wilson, New York, p. 338
  24. ↑ Bernheimer, Martin (October 2004) "Obituaries: Carlos Kleiber" Opera News 69(4): p. 85;
  25. ↑ "Carlos Kleiber, 74, widely admired conductor" by Panos Kakaviatos, Chicago Sun-Times, 20 July 2004
  26. ↑ Blyth, Alan (21 July 2004). "Obituary: Carlos Kleiber". The Guardian.
  27. ↑ "Obituary section: Kleiber, Carlos" Current Biography Yearbook, 2004 edition (New York: Wilson, 650).
  28. ↑ Bernard Holland (19 June 1987). "Conducting for Cultists: Beethoven from Kleiber". The New York Times. 喺14 October 2007搵到.
  29. ↑ Domingo, Plácido (1983). My First Forty Years. New York: Knopf. pp. 142–3. ISBN 0-394-52329-6.
  30. ↑ "Radio 3 - Radio3 Suite". 原著喺29 October 2013歸檔. 喺13 February 2016搵到.
  31. ↑ "carlos-kleiber.com". www.carlos-kleiber.com. 原著喺26 May 2010歸檔. 喺19 February 2010搵到.
  32. ↑ "NOW: Carlos in Korean / Carlos on DGG Documentary". 7 August 2014.
由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=卡勞士·卡拉伯&oldid=2164791」收