河蟹
(由和諧社會跳轉過嚟)
呢篇文講網絡用語。想搵真正嘅蟹嘅話,請睇大閘蟹。
河蟹,即普通話「和諧」嘅諧音,係出自並經常出現喺中國大陸網絡上嘅網絡語言。中共推行「和諧社會」政策,喺屏蔽色情暴力信息嘅同時,亦將「不利社會和諧穩定」嘅信息強行刪除或屏蔽[1][2]。
內地網上
編輯喺中國大陸嘅部分論壇,「和諧」一詞本身已成為「被封禁」嘅關鍵詞。
為繞過呢個屏蔽,網民以「河蟹」或者其他諧音代替。網民重用埋繁體字同埋喺字同字之間加標點符號嘅手段,減少被「河蟹」嘅機會。同時,明朝時期用嚟諷刺嚴嵩嘅民歌《京師人為嚴嵩語》「但將冷眼觀螃蟹,看爾橫行到幾時﹁”,文中「螃蟹」亦改成「河蟹」,而喺網上流行。
大陸網民就以「河蟹」一詞代指封鎖、掩蓋負面消息、控制新聞同言論自由嘅行為,同時亦有螃蟹「橫行霸道」嘅意思[3]。河蟹亦有逮捕之義,例如河蟹你,指中國大陸用有關部門等相關權力拉咗將一啲會因公職(例如律師)和盤透露出真相,或中國大陸唔想公佈嘅信息公佈出來嘅人[4],並處以莫須有罪名。