標題咭

標題咭（粵拼：biu1 tai4 kaat1；英文：title card）係一類文字，加插喺影像播放嘅中途，用嚟描述嗰個 shot 入面啲角色講咗乜或者係嚟緊嗰幕會做啲乜。呢種做法常見於默片。

1920 年一套英文電影嘅標題咭；段英文嘅粵譯：「嗰一晚發生咗一單神秘罪案，係一連串神秘罪案嘅第一單。

睇埋

• 字幕