模組:Jptools/doc
呢版係模組:Jptools嘅解說版
 | 呢個模組已經被評為alpha版，可以接受第三方輸入，並可以用喺少量版以檢查有冇問題，但需要受到見識。歡迎提供新功能或者修改佢輸入輸出機制嘅建議。 |
概要
編輯{{#invoke:jptools | yalify | 參數... }}
{{#invoke:jptools | ruby | 參數... }}
用途
編輯睇埋
編輯校對表
編輯Chēun Híu, Maahng Houh Yìhn
Chēun mìhn bāt gok híu,
Chyu chyu màhn tàih níuh.
Yeh lòih fūng yúh sīng,
Fā lohk jī dō síu.
Chun1° Hiu2, Maang6 Ho6 Yin4
Chun1° min4 bat1° gok3 hiu2,
Chue3 chue3 man4 tai4 niu5.
Ye6 loi4 fung1° yue5 sing1°,
Fa1° lok6 ji1° doh1° siu2.
1971
編輯Tsoen（上平聲：三） Hiu（上上聲：九）, Maang（下去聲：二） Hou（下去聲：二） Jin（下平聲：零）
Tsoen（上平聲：三） min（下平聲：零） bat（上入聲：七） gok（中入聲：八） hiu（上上聲：九）,
Tsy（上去聲：四） tsy（上去聲：四） man（下平聲：零） tai（下平聲：零） niu（下上聲：五）.
Je（下去聲：二） loi（下平聲：零） fung（上平聲：三） jy（下上聲：五） sing（上平聲：三）,
Fa（上平聲：三） lok（下入聲：六） dzi（上平聲：三） do（上平聲：三） siu（上上聲：九）.
1990
編輯Tsoen（上平聲：三） Hiu（上上聲：九）, Maang（下去聲：二） Hou（下去聲：二） Jin（下平聲：零）
Tsoen1 min4 bat7 gok8 hiu2,
Tsy3 tsy3 man4 tai4 niu5.
Je6 loi4 fung1 jy5 sing1,
Fa1 lok9 dzi1 do1 siu2.
2002
編輯Tsoen1 Hiu2, Maang6 Hou6 Jin4
Tsoen1 min4 bat7 gok8 hiu2,
Tsy3 tsy3 man4 tai4 niu5.
Je6 loi4 fung1 jy5 sing1,
Faa1 lok9 dzi1 do1 siu2.
1932
編輯
ㄧ
ㄨ˘ ㄧ ㄊ˙ ㄨ ㄣˊ ㄅ ㄎ˙ ㄈㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄊʻ ㄊ ㄨˇ ㄏ ㄧˇ 
ㄩˋ 
ㄤ ㄌ
ㄣˆ ㄅㄧㄣ ㄍㄛˋ ㄍㄝˋ ㄅㄨㄣˇ ㄧˆ ㄉㄞˆ.
ㄧ ㄊ˙ ㄣˆ ㄊ ㄧˇ ㄍㄧㄣˋ ㄧ ㄊ˙ ㄍㄛˋ ㄏㄤˊ ㄌㄡˆ ㄍㄝˋ ㄧ ㄣˊ ㄣ ㄥˆ ㄎ ㄩˆ ㄧ ㄊ˙ ㄍㄧㄣˆ 
ㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄆㄡˊ.
ㄎ ㄧ˘ ㄉㄟˆ ㄌ ㄥ˘ ㄍㄛˋ ㄧ ㄣˊ ㄨˆ ㄨㄚˆ,
ㄫㄛ˘ ㄉㄟˆ ㄊ ㄧˇ ㄅㄧㄣ ㄍㄛˋ ㄋ ㄥˊ ㄍ ㄨˋ ㄧㄣ ㄧˇ ㄋㄧ ㄍㄛˋ ㄏㄤˊ ㄌㄡˆ ㄍㄝˋ ㄧ ㄣˊ ㄥ ㄎ ㄧ˘ ㄍㄝˋ ㄥˊ ㄆㄡˊ ㄊㄩㄊ ㄌㄛㄎʻ ㄌ ㄧˊ ㄚ,
ㄨˆ ㄩㄣˋ ㄅㄧㄣ ㄍㄛˋ ㄍㄝˋ ㄅㄨㄣˇ ㄧˆ ㄉㄞˆ.
1950
編輯
ㄧㄡ ㄧ ̣ ㄨㄣ ㄅ ̣ ㄈㄨ̣ ㄊㄨ̣ ㄧ̣ ㄊㄡ ㄏㄟ ㄒㄩ ㄐㄤ ㄌ
̣ ㄅㄧ̣ ㄍㄛ ㄍㄝ ㄅㄨ̣ ㄒㄧ ㄉㄞ.
ㄧ ̣ ㄐㄣ ㄊㄟ ㄍㄧ̣ ㄧ ̣ ㄍㄛ ㄏㄤ ㄌㄛㄨ ㄍㄝ ㄧㄣ ㄒㄣ ㄒ ̣ ㄐ ̣ ㄐㄩ ㄧ ̣ ㄍㄧ̣ ㄑ ̣ ㄇㄧ̣ ㄆㄛㄨ.
ㄎ ㄧ ㄉㄝㄧ ㄌ ̣ ㄍㄛ ㄧㄣ ㄐㄡ ㄨㄚ,
ㄫㄛ ㄉㄝㄧ ㄊㄟ ㄅㄧ̣ ㄍㄛ ㄋㄥ ㄍㄡ ㄒㄧ̣ ㄒㄟ ㄋㄧ ㄍㄛ ㄏㄤ ㄌㄛㄨ ㄍㄝ ㄧㄣ ㄐ ̣ ㄎ ㄧ ㄍㄝ ㄑ ̣ ㄆㄛㄨ ㄊㄩ̣ ㄌㄛ̣ ㄌㄟ ㄚ,
ㄐㄡ ㄒㄩ̣ ㄅㄧ̣ ㄍㄛ ㄍㄝ ㄅㄨ̣ ㄒㄧ ㄉㄞ.