火車到站
《火車到站》(法文:L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat)又叫《火車進站》,係一齣早期嘅電影。佢由盧米埃兄弟出品,内容係一架火車埋站嘅場景。《火車到站》成日俾人誤傳話係世界上第一齣電影,但其實佢比起真正嘅第一齣電影遲咗成個月首映。
内容
編輯同盧米埃兄弟嘅其他早期電影一樣,《火車到站》係一齣實況電影(英文:actuality),拍嘅係某時某地真實發生嘅事物。[註 1]《火車到站》片長只得50秒,並且係一鏡到尾。唯一嘅鏡頭真實噉記錄咗法國南部沿海小鎮拉西奧塔(法文:La Ciotat)嗰度一列蒸汽火車慢慢駛入火車站,以及啲人喺火車側邊走動嘅情景。[1][2]
成部電影冇經過任何剪接,亦冇刻意造成嘅鏡頭郁動。除此之外《火車到站》播片嗰陣係按照返拍片嘅原速嚟播嘅,並冇加快減慢,呢點同之後差利時代嘅默片做法唔同。
製作
編輯呢齣電影係盧米埃兄弟一腳踢整出嚟嘅作品,由拍攝、執導到製片都係佢哋兩個一手包辦嘅。負責揸機嘅細佬路易·盧米埃用咗35毫米格式、長寬比1.31:1嘅菲林,而鏡頭就用返盧米埃兄弟自己發明嘅多功能攝影機。呢部嘢法文叫Cinématographe,除咗可以當做普通嘅電影攝影機噉用,仲兼具埋菲林打印同投影嘅功能。因為當時嘅技術限制,《火車到站》係一齣黑白片兼默片。[3]
公映
編輯有講法話盧米埃兄弟喺1895年12月28號搞嘅電影放映會係世界上第一場商業電影放映,所以打頭炮嘅《火車到站》就係全世界第一齣電影。不過呢個講法其實係錯嘅,當日嘅節目表並冇《火車到站》。「第一部電影」嘅殊榮要畀盧米埃兄弟另一齣戲《工廠大門》(法文:La Sortie de l'usine Lumière à Lyon)至啱,而初版嘅《火車到站》要到1896年1月25號先至首映。[4]
其他版本
編輯除咗1896年上映嘅初版之外,盧米埃兄弟之後仲將《火車到站》重拍過兩次,即係夾埋一共有三個版本。[5]依家網上面最容易揾到嘅其實唔係原版,而係1897年夏天重拍嘅第二版,特色係可以見到幾個女人同細路仔上車。[4]
另外,盧米埃兄弟仲拍過一輯3D版嘅《火車到站》,並且喺1934年法國科學院開會嗰陣播過。其實早喺1895年第一齣電影公映之前,盧米埃兄弟已經研究緊點樣拍3D電影。但係因為3D電影唔似2D嘅咁好賣,所以成日俾人遺忘咗。[6]
反響
編輯相傳《火車到站》公映初時,有唔少人都俾架向住佢哋衝緊埋嚟嘅火車嚇親,一路大叫一路走去間房後面避。德國嘅《明鏡》週刊寫話套戲引致咗恐懼乃至恐慌,[7]而英國電視台第四台嘅紀錄片The 100 Greatest Scary Moments(《百大恐怖時刻》)就將《火車到站》列做第一百位。
觀眾有噉嘅反應可能係因為喺電影出現之前,只有暗箱呢個方法整到識郁嘅投影。冇睇過戲嘅觀眾可能以為間房出面真係有駕火車衝緊埋嚟。不過,有啲研究電影嘅歷史學家就質疑呢段故嘅真確性。[8]亦有學者覺得引起恐慌嘅可能係之後重拍嘅3D版,而唔係1896年公映嘅初版,純粹係以訛傳訛傳錯咗。[6]
流行文化
編輯喺2011年嘅冒險電影《雨果的巴黎奇幻歷險》(英文:Hugo)裏面有唔少向早期電影致敬嘅畫面,當中就包括《火車到站》放映嘅一幕。
另外,《文明帝國V》(英文:Civilization V)電子遊戲第二個擴充包《美麗新世界》(英文:Brave New World)嘅開場動畫同預告片入面,都有相傳《火車到站》首映嗰陣引發恐慌、場面混亂嘅情節。[9]
註
編輯參考
編輯- ↑ "Arrival Of A Train At La Ciotat". Internet Archive (英文). 喺2023-09-02搵到.
- ↑ 洪致文 (2003年9月15號)。《鐵道電影院——電影裡火車世界》。時報文化。ISBN 957133975X。
- ↑ "Technical specifications". IMDb (英文). 喺2023-09-02搵到.
- ↑ 4.0 4.1 "FAQ – Movies". L’œuvre cinématographique des frères Lumière (英文). 喺2023-09-02搵到.
- ↑ Keiller, Patrick (2008). "Phantom Rides: The Railway and Early Film". 出自 Beaumont, Matthew; Freeman, Michael (編). The Railway and Modernity: Time, Space, and the Machine Ensemble (英文). Oxford etc: Peter Lang. p. 69–84.
- ↑ 6.0 6.1 McLane, Betsy A. "L'Arrivée du 3-D". editors guild magazine (英文). 原著喺2012-10-21歸檔.
- ↑ Karasek, Hellmuth (1994年12月26號). "Lokomotive der Gefühle". Der Spiegel (德文).
- ↑ Loiperdinger, Martin (2004). "Lumière's "Arrival of the Train": Cinema's Founding Myth". The Moving Image: The Journal of the Association of Moving Image Archivists (英文). University of Minnesota Press. 4 (1): 89–118.
- ↑ Sid Meier's Civilization (2014年3月1號). "Sid Meier's Civilization V: Brave New World Launch Trailer". YouTube (英文).