關淑怡
香港女歌手
關淑怡（粵拼：gwaan1 suk6 ji4；英文：Shirley Kwan；1966年8月15號—），香港歌手，出碟有五十輯，活躍於二十世紀八九十年代，主要喺香港唱，亦有去過日本同臺灣，曾隠退過，後再復出，2020年宣佈退出歌壇。日文出碟則以シャーリー・カーン為名。喺寶麗金時，同其他六位女歌手，合稱「寶麗金七小花」。
| 關淑怡 | |
|---|---|
 | |
| 女藝人 | |
| 原文名 | シャーリー・クァン |
| 羅馬拼音 | Kwan Suk'E Kwan Suk Yee |
| 英文名 | Shirley Kwan |
| 粵拼 | gwaan1 suk6 ji4 |
| 別名 | シャーリー・カーン |
| 國籍 |  中國（香港） |
| 籍貫 | 廣東佛山市南海 |
| 出世 | 1966年8月15號.svg){kind=small} 英屬香港 |
| 職業 | 歌手、藝人 |
| 語言 | 粵語、國語、英文、日文 |
| 母校 | 聖保祿學校（小學部） 蘇浙公學[註 1] |
| 宗教信仰 | 佛教 |
| 仔女 | 仔：關浚賢 2002年1月 （21歲）[1] |
| 音樂類 | 粵語流行曲、國語流行曲、日語流行曲 |
| 出道作品 | 《叛逆漢子》（1989年） |
| 代表作品 | 《難得有情人》（1989年） 《愛恨纏綿》（1990年） 《繾綣星光下》（1994年） 《只得一次》（2007年） 《實屬巧合》（2013年） |
| 活躍年代 | 1989年－1995年，2005年－2020年 |
| 唱片公司 | 日本Apollon（1989–1990） 寶麗金（1989–1996） BMG（2000–2002） 大國文化（2005–2006） 星娛樂（2007–2009） MaryGoRound Ltd（2012–2017） 環球唱片（2018–2020） |
| 經紀公司 | 藝能娛樂製作 |
| 網路電影資料庫（IMDb）資訊 | |
簡歷改
提早退休：2020年改
2020年3月，喺Instagram講自己唔再信唱片公司[2]。4月5號凌晨，佢喺Instagram出咗幾篇英文文章宣佈退出樂壇，佢話係經過深思熟慮嘅決定嚟，佢指「見識到娛樂圈醜陋一面」，而唱片公司「連基本的尊重也沒有（連基本嘅尊重都冇）」。[3][4][5]
同年4月9號，環球唱片推出限量1000套《歌姬の戰紀 8-SACD Collection Box 2》，套裝收錄咗由《製造迷夢》到《eZONE》等7張廣東，國語唱碟，同特別選輯《More Shirley Kwan》，首次收錄《愛到一百歲》。另外《eZONE》係完整版本，將當年分拆喺細碟同精選集嘅歌首次還原做完整大碟，唱片封面同歌曲次序都沿用當年原意，好珍貴。5月15號，環球唱片推出關淑怡喺日本推出嘅3張3吋CD復刻版。
音樂作品改
粵語唱碟改
- 冬戀（1989年3月1號）
- 難得有情人（1989年11月1號）
- 真情（1990年5月22號）
- 夜迷宮（1990年12月14號）
- 金色夏季（1991年7月5號）
- 戀一世的愛（1991年12月23號）
- 製造迷夢（1992年7月17號）
- 真假情話（1993年11月18號）
- My Way（1994年7月8號）
- Ex All Time Favourites（1995年2月28號）
- Shirley's Era（2009年6月16號）
- Psychoacoustics（2019年8月9號）
- EZONE（2020年4月9號）
國語唱碟改
- 難得有情人（1994年）
- 亂了（1995年）
- 冷火（2001年）
日語唱碟改
- Say Goodbye（1989年）
- Borderless（1990年）
派台歌成績改
| 派台歌四台上榜最高位置 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 唱片 | 歌曲 | 903 | RTHK | 997 | TVB | 備註 | |
| 1989年 | |||||||
| 冬戀 | 叛逆漢子 | 6 | / | 9 | OT：Nicole ~ Andy | ||
| 戀 | 8 | / | 5 | OT：Nicole ~ Lass Mich Einfach Geh'n | |||
| 再會 | - | / | 7 | OT：杏里 ~ オリビアを聴きながら 另一廣東版係梅艷芳 ~ 幾多 / 陳松伶 ~ 花嫁的清晨 | |||
| 難得有情人 | 難得有情人 | 10 | 6 | 1 | 日本電視劇《新婚物語》主題曲 | ||
| 星空下的戀人 | 2 | 1 | 1 | OT：Carola ~ Radiate | |||
| 最深刻一次 | / | / | / | OT：Nicole ~ Wieder Allein | |||
| 纏綿不盡 | 25 | / | - | 廣告《G2000 二千種感覺》主題曲 | |||
| 1990年 | |||||||
| 真情 | 心急 | (1) | 1 | 1 | 三台冠軍歌 OT：Maria ~ Smalltown Girl | ||
| 患難建真情 | 30 | - | 7 | ||||
| 這是我心裡對白 | 26 | - | - | OT：Roxette ~ Listen To Your Heart | |||
| 愛恨纏綿 | 15 | / | 1 | 無綫電視劇《回到未嫁時》主題曲 | |||
| 夜迷宮 | 夜迷宮 | 2 | 1 | 4 | OT：Sabine Sabine ~ Time To Rise | ||
| 黑豹 | 6 | / | 3 | OT：Janet Jackson ~ Black Cat 另一廣東版係葉蒨文 ~ 心裡的陽光 | |||
| 1991年 | |||||||
| 夜迷宮 | 再續前緣 | 20 | - | - | |||
| 神話1991 | 明天你是否依然愛我 | 26 | 19 | 2 | 同譚詠麟合唱 OT：王芷蕾 ~ 明天你是否依然愛我 另一廣東版係林憶蓮 ~ 明天是否愛我 | ||
| 金色夏季 | 一切也願意 | 6 | / | 2 | 無綫電視劇《藍色風暴》主題曲 | ||
| 午夜狂奔 | 4 | 9 | 5 | OT：Lili & Susie ~ Boyfriend | |||
| 親愛的 | 4 | 13 | 7 | ||||
| 地老天荒 | 21 | 17 | 8 | ||||
| 戀一世的愛 | 仍流著眼淚 | 7 | 7 | 4 | OT：Small Change ~ Teardrops | ||
| 1992年 | |||||||
| 戀一世的愛 | 戀一世的愛 | 2 | 1 | 1 | OT：Gregorian ~ Once In A Lifetime | ||
| 梵音 | 7 | - | - | OT：Amina ~ Le Dernier Qui A Parle | |||
| 永遠愛著你 | So Sad | 10 | / | - | 同草蜢合唱 OT：Gregorian ~ So Sad | ||
| 製造迷夢 | 製造迷夢 | 3 | 1 | 9 | OT：Sandra ~ No Taboo | ||
| 現在愛我 | 4 | 5 | 4 | TVB勁歌推介 OT：Climie Fisher ~ Rise To The Occasion 另一廣東版係劉美君 ~ 蠢動 | |||
| 眾心 | 26 | - | - | OT：Amina ~ Belly Dance | |||
| 離開請關燈 | 14 | - | - | OT：Sonia ~ Strong Without You | |||
| Montage II | Dela | 3 | 2 | 2 | OT：Johnny Clegg & Savuka ~ Dela | ||
| 1993年 | |||||||
| 真假情話 | 一首獨唱的歌 | 2 | 2 | 1 | OT：中村雅俊 ~ ふれあい | ||
| 熱力節拍 Summer Party | 熱力節拍Wou Bom Ba | 1 | 1 | 1 | 三台冠軍歌 同湯寶如、劉小慧、草蜢合唱 | ||
| 真假情話 | 假的戀愛 | 2 | 1 | 6 | 1 | OT：Elsa ~ Etre Ensemble | |
| 真假情話 | 4 | 4 | / | 2 | TVB勁歌推介 | ||
| 1994年 | |||||||
| 真假情話 | 無盡的愛 | 11 | 18 | / | / | OT：張信哲 ~ 愛如潮水 | |
| 情陷我心 | - | - | 2 | / | |||
| 夢劇場 | 6 | 13 | 8 | / | |||
| My Way | 繾綣星光下 | 1 | 1 | 1 | 1 | 四台冠軍歌 OT：Elsa ~ Tour L'temps, Tout L'temps | |
| 逝去的傳奇 | 2 | 4 | 3 | 4 | |||
| 告別戀曲 | 7 | 10 | 10 | 4 | OT：中西保志 ~ Last Call | ||
| 喜愛 | 單身一族 | - | 10 | - | - | 同譚詠麟合唱 OT：松田博幸、露崎春女 ~ Silenceが終わるまで | |
| 'EX' All Time Favourites | 夢伴 | 2 | 7 | 2 | - | 原唱梅艷芳 | |
| 1995年 | |||||||
| 'EX' All Time Favourites | 忘記他 | 1 | 6 | 4 | 2 | 原唱鄧麗君 | |
| 把歌談心 | - | - | / | 10 | 原唱林珊珊 | ||
| 世途上 | 人生可有知己 | 2 | 6 | / | 3 | ||
| 他需要你，她需要你 | 3 | - | / | 2 | |||
| 亂了 | 亂了 | 9 | - | / | - | ||
| 寶麗金幸混聲 | 請你入綺夢 | 15 | / | / | / | 電影《追女仔95之綺夢》主題曲 | |
| 自言自語 | 3 | / | / | / | |||
| 愈夜愈美麗 | 萬福瑪莉亞 | (1) | 6 | - | 4 | 同黃耀明合唱 | |
| 1996年 | |||||||
| 為全世界歌唱 | 月光曲 | 7 | / | / | / | 同草蜢合唱 | |
| 1997年 | |||||||
| 親歷琪境 | 非愛不可 | / | / | / | / | 同陳琪合唱 | |
| 心靈相通 新曲＋精選 | 雲上舞 | / | / | / | / | ||
| Shirley Kwan | 帶我去跳舞 | 2 | / | / | - | 商業電台38週年台慶劇《新人類年代記》主題曲 | |
| eZone | 薄荷氣味 | / | / | / | / | ||
| 1998年 | |||||||
| eZone | 羨慕 | 16 | - | 15 | - | ||
| 2001年 | |||||||
| 冷火 | 是誰 | 7 | 17 | - | - | ||
| 冷火 | - | - | - | - | |||
| 2005年 | |||||||
| Shirley Kwan | 舊情復熾 | - | 1 | 1 | 1 | 三台冠軍歌 同譚詠麟合唱 | |
| 關於我 | 1 | 3 | 2 | 3 | |||
| 2006年 | |||||||
| Shirley Kwan | 進化論 | 2 | - | - | - | ||
| 2007年 | |||||||
| 陳輝陽十二金釵眾生花 | 眾生花 | 2 | - | 19 | - | ||
| Shirley's Era | 只得一次 | - | - | - | 1 | 無綫電視劇《同事三分親》片尾曲 | |
| 陳輝陽十二金釵眾生花 | 三千年前 | 9 | - | - | - | Feat.李香琴 | |
| 2008年 | |||||||
| Shirley's Era | 山水 | 6 | 16 | - | - | OT：Blank & Jones ~ Loneliness | |
| 天規 | 2 | 3 | 4 | 1 | |||
| 鑽禧 | - | 18 | - | 1 | 無綫電視劇《珠光寶氣》主題曲 | ||
| 2009年 | |||||||
| Shirley's Era | 地盡頭 | 1 | - | 2 | - | ||
| 男左女右 | - | 7 | 3 | - | 同古巨基合唱 | ||
| 2012年 | |||||||
| 柔弱的角 | 鎖骨 | 1 | 8 | 5 | - | 同麥浚龍合唱 | |
| 陀飛輪 | 陀飛輪 | 13 | - | - | 1 | 翻唱陳奕迅作品 | |
| 2013年 | |||||||
| 寶記正傳 | 寶記正傳 Part I | 19 | - | - | x | 群星合唱 | |
| 2018年 | |||||||
| 環球高歌陳百強 | 漣漪 | - | - | - | x | 翻唱陳百強歌曲 | |
| 2019年 | |||||||
| 快樂到死 | - | - | - | x | 同黃耀明合唱 ViuTV劇集《婚內情》主題曲 加拿大至HIT中文歌曲排行榜：7 | ||
| Psychoacoustics | 叛逆漢子 | - | - | - | x | 舊曲重唱 | |
| 夜迷宮 | - | - | - | x | 舊曲重唱 加拿大至HIT中文歌曲排行榜：15 | ||
| 各台冠軍歌總數 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 903 | RTHK | 997 | TVB | 備註 |
| 8 | 9 | 2 | 14 | 四台冠軍歌總數：3[6] |
- (*) 表示仲喺榜上
- (/) 冇相關資料
- (x) 表示冇派去嗰個台
- (1) 表示兩個禮拜冠軍
演唱會改
個人演唱會改
| 名稱 | 日期 | 場地 | 場數 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 難得有一個關淑怡演唱會 | 1995年6月9號－12號 | 香港體育館 | 4 | |
| 絕對關淑怡新年音樂會 | 1996年2月22號－24號 | 屯門、荃灣同沙田大會堂 | 3 | |
| 拉斯維加斯賭城演唱會 | 1999年6月19號 | 美國拉斯維加斯 | 1 | |
| 拉闊音樂會 | 1999年7月20號 | 香港會議展覽中心新翼 Hall 3 | 1 | 演唱嘉賓：陳奕迅、黃耀明、范曉萱 |
| 關於我關淑怡演唱會 | 2006年2月23號－25號 | 香港體育館 | 3 | |
| 2007年8月26號 | 加拿大奧里利亞華瑪娛樂演奏廳 | 1 | ||
| Unexpected: Shirley Kwan in Concert 08 | 2008年4月24號－25號 | 香港體育館 | 2 | |
| One Starry Night: An Evening with Shirley Kwan | 2010年10月9號 | 澳門威尼斯人酒店金光綜藝館 | 1 | |
| A Special Evening with Shirley | 2010年10月18號 | 加拿大 Richmond Hill Centre for Performing Arts | 1 | |
| Your Favorite Shirley: Kwan Suk'E in Concert | 2013年2月2號－3號 | 香港體育館 | 2 | |
| 2014年5月25號 | 加拿大奧里利亞華瑪娛樂演奏廳 | 1 | ||
| The Best of Shirley Kwan 25 Live | 2016年4月23號 | 香港體育館 | 1 | |
| An Intimate Live | 2016年7月9號 | 澳門威尼斯人酒店威尼斯人劇場 | 1 |
非個人演唱會改
| 名稱 | 日期 | 場地 | 場數 | 一齊演出 |
|---|---|---|---|---|
| Endless Dream 製造迷夢音樂會 | 1992年6月29號 | 大專會堂 | 1 | 周慧敏 |
| 關淑怡、高凌風演唱會 | 1999年9月12號 | 美國 | 1 | 高凌風 |
| Wild Day Out - Diva Duet 謝安琪遇見關淑怡 | 2006年9月29號 | Hard Rock Cafe | 1 | 謝安琪 |
| 忘記他是她演唱會 | 2011年11月12號 | 澳門威尼斯人酒店金光綜藝館 | 1 | 黃耀明 |
| H❤K演唱會 | 2014年12月27號 | 美國內州雷諾Reno Ballroom | 1 | 何韻詩 |
| 感覺．國樂 中西薈萃音樂國度 | 2015年12月27號 | 香港文化中心音樂廳 | 1 | 王憓、顧芮寧 |
| Shirley Kwan 關淑怡 & Aga 江海迦 Concert | 2019年11月2號 | 美國加州印第奧Fantasy Springs Resort Casino | 1 | Aga |
獎改
- 1988年
- 第五屆日本Marine Blue音樂節歌唱大賽總冠軍
- 1989年
- 商業電台叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－叱咤樂壇生力軍女歌手金獎
- 香港電台第十二屆十大中文金曲頒獎禮－最有前途新人獎銀獎
- 無綫電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最受歡迎新人獎
- 無綫電視十大勁歌金曲頒獎典禮－十大勁歌金曲獎《難得有情人》
- 無綫電視勁歌金曲第二季季選－得獎歌曲《難得有情人》
- 無綫電視勁歌金曲第四季季選－得獎歌曲《星空下的戀人》
- 香港作曲家及作詞家協會（CASH）最佳中文（流行）歌曲獎《難得有情人》(盧東尼)
- 1990年
- 無綫電視十大勁歌金曲頒獎典禮－十大勁歌金曲獎《愛恨纏綿》
- 無綫電視勁歌金曲第二季季選－得獎歌曲《愛恨纏綿》
- 1991年
- 無綫電視勁歌金曲第一季季選－得獎歌曲《夜迷宮》
- 無綫電視勁歌金曲第三季季選－得獎歌曲《一切也願意》
- 1992年
- 商業電台叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－叱咤樂壇女歌手銅獎
- 新城電台勁爆家族音樂大賞－新城勁爆女歌手銅獎
- 新城電台勁爆家族音樂大賞－新城勁爆大躍進女歌手獎
- 無綫電視勁歌金曲第一季季選－得獎歌曲《戀一世的愛》
- 1993年
- 無綫電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最佳音樂錄影帶獎《熱力節拍 Wou Bom Ba》
- 無綫線電視勁歌金曲第三季季選－得獎歌曲《熱力節拍 Wou Bom Ba》(關淑怡、湯寶如、劉小慧、草蜢)
- 無綫電視勁歌金曲第四季季選－得獎歌曲《假的戀愛》
- 1994年
- 第一屆香港唱片設計大賞 -- 最佳髮型《My Way》
- 香港電台第十七屆十大中文金曲頒獎禮－十大中文金曲《繾綣星光下》
- 新城電台新城精選金心魅力情歌鑽石大獎(女)《繾綣星光下》
- 無綫電視十大勁歌金曲頒獎典禮－十大勁歌金曲獎《繾綣星光下》
- 無綫電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最佳填詞《繾綣星光下》(周禮茂)
- 無綫電視十大勁歌金曲頒獎典禮－最佳歌曲監製《繾綣星光下》(葉廣權)
- 無綫電視勁歌金曲第三季季選－得獎歌曲《繾綣星光下》
- 1995年
- 商業電台叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－叱吒樂壇女歌手銀獎
- 新城電台新城勁爆頒獎禮－成人時代歌謠《人生可有知己》
- 無綫電視勁歌金曲第一季季選《忘記他》
- 無綫電視勁歌金曲第三季季選《人生可有知己》
- 1996年
- 新城電台新城精選金心女歌手銀獎
- 新城電台新城精選十大金心情歌《忘記他》
- 2007年
- 香港作曲家及作詞家協會（CASH）金帆音樂獎 最佳另類作品－關淑怡、李香琴《三千年前》
- 2008年
- 第八屆華語音樂傳媒大獎 評審團特別評選推薦 專業精神獎－關淑怡、李香琴《三千年前》
- 2013年
- 無綫電視2013勁歌金曲優秀選第一回－得獎歌曲《陀飛輪》
注改
- ↑ 資料出自無綫電視喺1991年7月播出嘅綜藝節目《BEYOND 放暑假》第3集。
攷改
- ↑ 又唔係自己生日 關淑怡玩吹蠟燭曬性感
- ↑ 〈關淑怡午夜發文指罵唱片公司：包庇自己人！同歌手講粗口！〉. 《香港01》. 2020-03-27. 喺2020-04-05搵到.
- ↑ 〈關淑怡宣布退出樂壇：看到醜陋一面…〉. 《明報OL網》. 2020-04-05. 喺2020-04-05搵到.
- ↑ 〈關淑怡凌晨突然宣布退出樂壇 激動留言：見識了最醜陋的一面！〉. 《香港01》. 2020-04-05. 喺2020-04-05搵到.
- ↑ 〈關淑怡深夜宣布退出樂壇 矛頭直指唱片公司：最基本尊重也沒有！〉. 《香港01》. 2020-04-05. 喺2020-04-05搵到.
- ↑ 包括新城未設榜時期嘅三台冠軍歌