米馬爾·希南

(由Mimar Sinan跳轉過嚟)

米馬爾·希南土耳其話Mimar Sinan),本名科查·米馬爾·希南奧斯曼土耳其話قوجو معمار سنان آغا)、或者阿爾基迪特·希南尼亞美尼亞話Arkitekt Sinani)(1490年1588年7月17號)係奧斯曼帝國蘇丹蘇萊曼一世塞利姆二世穆拉德三世嘅首席建築師工程師[1]。佢喺五十年間負責監督同起奧斯曼帝國跑主要建築物。超過三百座建築物都係用佢個名命名[2],除咗一啲樸素莊嚴嘅建築,好似古蘭經學校。

米馬爾·希南
姓名原文Mimar Sinan、قوجه معمار سنان آغا
出生日c. 1490年 喺Wikidata改呢個
出生地Ağırnas 喺Wikidata改呢個
死亡日1588年7月17號 喺Wikidata改呢個 (97歲)
死亡地君士坦丁堡 喺Wikidata改呢個
識嘅語言鄂圖曼土耳其文 喺Wikidata改呢個
職業畫則師 喺Wikidata改呢個
名作Ferhat Pasha Mosque、Banya Bashi Mosque、Şehzade Mosque、Süleymaniye Mosque、Selimiye Mosqueq、Mehmed Paša Sokolović Bridge、Stari Most 喺Wikidata改呢個
配偶Fatma Nur 喺Wikidata改呢個
米馬爾·希南
蘇萊曼清真寺

佢最出名嘅作品係埃迪爾內思利米耶清真寺(Selimiye Mosque)[3],最出名嘅就係伊斯坦堡嘅蘇萊曼清真寺[4]。佢領導一個龐大嘅政府部門,訓練出一啲出名嘅建築師,包括賽德夫哈爾·穆罕默德阿加(Sedefhar Mehmet Ağa),佢係蘇丹艾哈邁德清真寺(Sultan Ahmed Mosque)嘅建築師[5]。佢俾人睇做奧斯曼建築古典時期最偉大嘅建築師,成日同西方同一時代嘅建築師米開朗基羅做比較[6][7]。米開朗基羅負責設計嘅聖伯多祿大殿同佢高超嘅建築設計技術喺伊斯坦堡並唔陌生,佢同達文西1502年收到奧斯曼帝國蘇丹巴耶塞特二世嘅委託,喺金角灣上起橋[8]

早年同背景

編輯
 
米馬·錫南喺伊斯坦布爾嘅半身像

米馬·錫南原名Joseph,佢出世喺安納托利亞開塞利附近一個叫阿厄爾納斯嘅細村度(根據蘇萊曼二世嘅命令所講)。[9] 佢嘅出生日期有唔同講法,可能係1489年至1491年之間,又或者係1494年至1499年之間。[a] 佢嘅民族背景有爭議,主要係亞美尼亞人[12][13][14][15]卡帕多西亞希臘人之間。[16][17][18][19] 一個支持佢係亞美尼亞人或希臘人背景嘅論點係塞利姆二世回曆981年賴買丹月7號(約公元1573年12月30號)頒布嘅法令,呢個法令批准咗錫南嘅請求,赦免佢嘅親屬唔使同開塞利嘅亞美尼亞社區一齊被流放到塞浦路斯島;[14]呢個法令喺1930年6月至1931年5月期間嘅伊斯坦布爾土耳其期刊《土耳其歷史協會雜誌》度刊登過。Godfrey Goodwin話「奧斯曼帝國1571年征服塞浦路斯之後,當塞利姆二世決定將卡拉曼省羅姆人(東正教基督徒)家庭遷移到塞浦路斯島嚟重新安置人口時,錫南為佢嘅家人求情,並獲得蘇丹議會嘅兩項命令,豁免佢哋唔使被遷移。」[17] 根據幾個學者嘅講法,呢個意味住佢嘅家人係卡帕多西亞希臘人,因為嗰個地區唯一嘅東正教基督徒(羅姆人)就係講希臘語嘅。[20]

錫南出生嘅地方阿厄爾納斯係一條冇亞美尼亞居民嘅希臘村,有啲學者認為呢個更加支持佢係希臘人嘅理論。[21] 再者,喺希臘人撤離呢條村之前,村裏面有一個叫Taşçıoğlu(希臘文:Ταστσιόγλου)嘅卡帕多西亞希臘家庭聲稱錫南係佢哋家族嘅一員。[21]

學者之中冇咁流行嘅理論包括錫南係阿爾巴尼亞人[19][22]甚至係猶太人[23]或者係基督教土耳其人[23] 根據大英百科全書,錫南可能係亞美尼亞人或希臘人。[10] 希羅卡拉卡村有個當地傳統話錫南係保加利亞人出身,佢嘅家族來自嗰條村。[24] 同時,土耳其學者亦都爭論話錫南嘅家族係土耳其嘅基督教[23] 1935年,一個由土耳其歷史學會委託嘅委員會甚至打開咗錫南嘅墓,量度佢嘅頭骨,為嘅係證明佢嘅土耳其「種族」血統。[25]

錫南細個就幫佢老豆做嘢,所以到佢被徵召入伍嘅時候,已經對建築實務有好好嘅基礎。[26]托普卡匹皇宮圖書館有三份簡短嘅記錄(《無名氏文本》、《建築傑作》、《建築之書》),係錫南口述畀佢朋友兼傳記作者穆斯塔法·薩伊·切萊比聽嘅。喺呢啲手稿度,錫南透露咗佢年輕時同軍旅生涯嘅一啲細節。佢老豆被稱為「阿卜杜勒門南」(意思係「阿拉僕人」),呢個係奧斯曼時期經常用嚟形容一個皈依伊斯蘭教嘅人嘅非穆斯林老豆嘅稱號。[11]

軍事生涯

編輯

喺1512年,希南(Sinan)根據德夫希爾梅制度devshirme)俾人徵召入奧圖曼帝國嘅軍隊服務。[9][27] 佢俾人送去君士坦丁堡,接受訓練成為耶尼切里Janissary)嘅軍官,並改信伊斯蘭教[9] 由於佢年紀太大,無辦法進入托普卡帕宮Topkapı Palace)嘅恩德倫學校Enderun School),所以佢被送去一間輔助學校學嘢。[9] 有啲記錄話佢可能曾經喺帕加勒·易卜拉欣帕夏Pargalı İbrahim Pasha)嘅學校做學徒,或者係嗰度攞到伊斯蘭名「Sinan」。起初佢學咗木工同數學,但因為佢嘅聰明才智同抱負,佢好快就幫助頂尖嘅建築師,並接受咗建築師嘅訓練。[9]

喺之後六年裡面,佢仲訓練成為耶尼切里嘅軍官(acemioğlan)。根據有啲來源,佢可能有參加塞利姆一世Selim I)最後一次嘅軍事行動,去羅德島Rhodes),但當蘇丹過身嘅時候,呢個計劃就終止咗。兩年之後,佢見證咗貝爾格萊德嘅征服。喺新蘇丹蘇萊曼大帝Suleiman the Magnificent)統治期間,佢以禁衛騎兵成員嘅身份,參與咗莫哈赤戰役Battle of Mohács)。之後佢被晉升為御林軍隊長,並畀咗步兵學員隊指揮權佢。之後佢被派駐去奧地利,嗰度佢指揮第62火槍兵軍團Rifle Corps)嘅Orta單位。[9] 佢成為咗弓箭嘅高手,同時作為建築師,學識咗點樣識破結構嘅弱點嚟攻破佢哋。1535年佢以御林軍指揮官嘅身份參加咗巴格達戰役。1537年,佢參與咗科孚島Corfu)、阿普利亞Apulia)同摩爾達維亞Moldavia)嘅遠征。[28]

喺呢啲遠征期間,佢證明咗自己係一個能幹嘅建築師同工程師。當奧圖曼軍隊攻佔開羅之後,希南被晉升為總建築師,並獲得咗拆除任何不符合城市規劃嘅建築物嘅權力。[未記出處或冇根據] 喺東方戰役期間,佢幫手建設咗防禦工事同橋樑,好似跨過多瑙河嘅橋。佢仲將教堂改建成清真寺。喺1535年對波斯嘅戰役中,佢為軍隊建造咗艦艇,幫助炮兵跨過凡湖Lake Van)。因為呢件事,佢獲得咗「Haseki'i」呢個稱號,成為蘇丹嘅護衛隊軍士Sergeant-at-Arms),呢個職位相當於耶尼切里阿哈嘅地位。[未記出處或冇根據]

切萊比·呂特菲帕夏Chelebi Lütfi Pasha)喺1539年成為大維齊爾嘅時候,佢任命咗曾經喺佢指揮下服務嘅希南成為「幸福宅邸嘅建築師」(Architect of the Abode of Felicity)。呢個係一個偉大嘅事業嘅開始。呢個職位要求監督奧圖曼帝國內部嘅基建項目同物資流通。佢仲負責設計同建設公共設施,好似道路、水利工程同橋樑。多年來,佢將自己嘅職位轉變成為「帝國建築師」,建立咗一個龐大嘅政府部門,佢嘅權力甚至比佢嘅上司仲大。佢成為咗一個完整建築師團隊嘅首領,訓練咗一大班助手、副手同學生。[未記出處或冇根據]

作品

編輯

作為一個隨軍工程師,希南透過實踐嚟累積經驗,不單只係理論上。依一點似西方文藝復興時期嘅建築師伯魯乃列斯基米開朗基羅

喺米馬爾·希南開展建築師生涯個陣,奧斯曼建築依然好務實。建築物純粹將之前嘅建築物複製,剩係跟住基本嘅設計起。依啲建築物就好似一啲碎件揍合一齊,無一個完整嘅概念。建築師要描繪一啲助手同工頭睇得明嘅圖則,避免一啲新奇嘅起野意念。另外,當時嘅建築師喺設計上用過多嘅安全邊際,導致物料同勞工嘅浪費[29]。希南逐漸轉變奧斯曼嘅建築習慣,革新之中改變傳統,達致完美。

參考

編輯
  1. Oleg Grabar (1985年). Muqarnas: An Annual on Islamic Art and Architecture (英文). BRILL. pp. 第124頁. ISBN 9004076115.
  2. Andrew Petersen (2002年). Dictionary of Islamic Architecture (英文). Routledge. pp. 第259頁. ISBN 0203203879.
  3. Francis Robinson (1998年). The Cambridge illustrated history of the Islamic world (英文). Cambridge University Press. pp. 第277頁. ISBN 0521669936.
  4. Hunt Janin (2005年). The pursuit of learning in the Islamic world, 610-2003 (英文). McFarland. pp. 第119頁. ISBN 0786419547.
  5. Icon Group International, Inc. (2008年). Sultans: Webster’s Quotations, Facts and Phrases (英文). Icon Group International, Inc. pp. 第135頁. ISBN 0546660681.
  6. Veronica De Osa (1982年). Sinan, the Turkish Michelangelo (英文). Vantage Press. ISBN 0533046556.
  7. Sinan: A Great Ottoman Architect and Urban Designer
  8. Giorgio Vasari (1963年). The lives of the painters, sculptors, and architects (英文). Dent. pp. 第122頁.
  9. 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 Goodwin 2003, pp. 199-200.
  10. 10.0 10.1 大英百科全書. 錫南(奧斯曼帝國建築師):

    錫南,又叫米馬·錫南(「建築師錫南」)或米馬·高加·錫南(「偉大嘅建築師錫南」)(約1490年出世於土耳其阿厄爾納斯—1588年7月17日卒於君士坦丁堡[而家嘅伊斯坦布爾]),

  11. 11.0 11.1 Günay, Reha (2006)。斯坦布爾錫南建築師作品指南。土耳其伊斯坦布爾:Yapı-Endüstri Merkezi Yayınları。頁 23。ISBN 975-8599-77-1。喺2012-04-05搵到
  12. Zaryan,《錫南》,亞美尼亞蘇維埃百科全書,第385頁。
  13. Kouymjian, Dickran。《從基利家王國滅亡(1375年)到沙阿·阿巴斯強制遷徙(1604年)期間嘅亞美尼亞》,收錄於《亞美尼亞人從古代到現代,第二卷:外國統治到建國:從15世紀到20世紀》。Richard G. Hovannisian(編)。紐約:聖馬丁出版社,1997年,第13頁。ISBN 0-312-10168-6
  14. 14.0 14.1 Alboyajian(1937年),第2卷,第1533-34頁。
  15. 「錫南,一個亞美尼亞建築師」:Chisholm, Hugh。《大英百科全書;藝術、科學、文學同一般資訊嘅詞典》。1910年,第426頁。
  16. Talbot, Hamlin《歷代建築》。密歇根大學,第208頁。
  17. 17.0 17.1 Goodwin 2003, p. 199.
  18. Rogers, J. M. (2006)。南:伊斯蘭文明嘅締造者。I.B.Tauris: 牛津伊斯蘭研究中心。頁 封底ISBN 978-1-84511-096-3。「(錫南)佢喺卡帕多西亞出世,可能係喺一個希臘基督教家庭。佢少年時被徵召入葉尼切里,好快就以軍事工程師嘅身份獲得晉升同讚賞。」
  19. 19.0 19.1 Cragg, Kenneth (1991)。拉伯基督徒:中東歷史。威斯敏斯特諾克斯出版社。頁 120。ISBN 0-664-22182-3。「所有穆斯林建築師中最偉大嘅錫南……係希臘人或阿爾巴尼亞基督徒出身」
  20. Necipoğlu 2007, p. 147.
  21. 21.0 21.1 Kuban, Doğan (1997)。南嘅藝術同塞利米耶 (英文)。經濟同社會歷史基金會。頁 29。ISBN 978-975-7306-30-6。「Konyalı報告話阿厄爾納斯係一條冇亞美尼亞居民嘅希臘村,喺希臘人撤離呢條村之前,有一個叫Taşçıoğlu嘅希臘家庭聲稱錫南係佢哋家族嘅一員。」
  22. Brown, Percy (1942)。度建築:斯蘭時期。Taraporevala Sons。頁 94。「……奧斯曼帝國首席建築師錫南嘅名聲傳到佢耳中,據講佢邀請咗呢位阿爾巴尼亞天才嘅幾個學生去印度執行佢嘅建築計劃。」
  23. 23.0 23.1 23.2 Akgündüz Ahmed & Öztürk Said,(2011年),《奧斯曼歷史,誤解同真相》,IUR Press(鹿特丹伊斯蘭大學),第196頁,睇線上版。引用自書中:「有啲猶太作家話建築師錫南嘅真名係優素福·錫南,所以係猶太人……根據另一種講法,錫南係來自一個基督教土耳其家庭,佢老豆叫阿卜杜勒門南,阿爺叫多安·優素福。」
  24. Daskalov, Roumen; Vezenkov, Alexander (2015)。纏不清嘅巴爾幹歷史 - 第三卷:共同嘅過去,有爭議嘅遺產 (英文)。BRILL。頁 285。ISBN 978-90-04-29036-5。「米馬·錫南(1539-1588)無疑係16世紀最偉大嘅建築師之一。佢唔係土耳其人,而係卡帕多西亞嘅希臘人(或者根據一個當地版本,係來自希羅卡拉卡嘅保加利亞人)。」
  25. Bettany Hughes,《伊斯坦布爾:三個城市嘅故事》(紐約:Da Capo Press,2017年),第437頁。
  26. 大英百科全書:錫南(奧斯曼帝國建築師)
  27. Kinross, pp 214–215.
  28. Sinan (in Dictionary of Islamic Architecture) 互聯網檔案館歸檔,歸檔日期2011-06-04.
  29. A history of Ottoman architecture‎,第200頁


引用錯誤 <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found