Pangnirtung因紐特文ᐸᓐᓂᖅᑐᖅ羅馬拼音:Panniqtuuq,意思係 「好多馴鹿嘅地方」[1][2]) 係加拿大努那活巴芬島金巴倫(Cumberland)半島上面嘅一條村,北便就係北極圈[2],2021年總人口1504人,其中九成三係因紐特人,八成五母語因紐特文[3]

2004年有村民覺得英文名唔啱音要求改名[1],但係喺12月13號嘅全民公投中被否決,條村保留原名[4][5]

  1. 1.0 1.1 "From Pangnirtung to Panniqtuuq". Nunatsiaq News (加拿大英文). 2004年7月9號. 喺2023年3月3號搵到.
  2. 2.0 2.1 "Pangnirtung, Nunavut at a glance". Duluth News Tribune (加拿大英文). 2007年3月24號. 喺2023年3月3號搵到.
  3. "Census Profile. 2021 Census of Population. Statistics Canada Catalogue no. 98-316-X2021001" (table) (加拿大英文). Ottawa: Statistics Canada. February 8, 2023. 喺2023年3月3號搵到.
  4. "Pang is still Pang". Nunatsiaq News (加拿大英文). 2004年12月24號. 喺2023年3月3號搵到.
  5. "Pangnirtung". Canadian Geographical Names Database (加拿大英文). Government of Canada. 喺2023年3月3號搵到.