Talk:伊蘇－起源

Learn more about this page

伊蘇－起源嘅資訊曾經響2019年 8月19號喺維基百科頭版嘅你知唔知？小節度出現過。

維基百科

你知唔知討論編輯

最新留言：4 年前8則留言2個人參與討論

由Template talk:你知唔知搬過嚟: 當時修訂

...伊蘇－起源係日本Falcom喺2006年12月26號首發，個作品係結合咗伊蘇Ⅵ同伊蘇Ⅲ嗰兩部作品嚟整？--PQ77wd (傾偈) 2019年8月13號 (二) 05:51 (UTC)回覆
『伊蘇Ⅲ』？呢套遊戲係横向平面遊戲嚟喎。 Shinjiman ⇔ ♨ 2019年8月14號 (三) 01:29 (UTC)回覆
我淨係提報伊蘇－起源呢篇，冇話提報其它文上去。另外，伊蘇Ⅲ呢個遊戲雖然佢出過横向平面遊戲，但係喺2005年出過PC復刻版，而且劇情模式同玩法都一模一樣（玩過嗰個遊戲嘅PC版同FC版就知）。而且Falcom整嘅伊蘇－起源利用嘅伊蘇Ⅲ引擎係2005年嘅復刻PC版（對應日文維基係ja:イース -フェルガナの誓い-），而唔係1989年出嘅FC版。--PQ77wd (傾偈) 2019年8月17號 (六) 04:37 (UTC)回覆

呢度特別講清楚：因為「伊蘇Ⅲ」個遊戲好多玩家都被誤導以為淨出咗FC版，其實唔係噉！因為喺2005年出咗PC版復刻，只不過開發商攞咗第個名嚟做稱呼。若果將伊蘇Ⅲ分開寫成FC版同PC版兩篇嘢，估計好似以前Returnnew亂寫一餐嘅死亡遊戲單大龍鳳差唔多。我睇過日文同英文、法文維基嗰邊，佢哋夾硬將伊蘇Ⅲ同埋伊蘇之菲爾加納誓約話成唔同遊戲就真係有啲唔多妥喇，另外，ja:英雄伝説VII呢篇嘢即使係包括韓文同吳語維基都冇話過分成零之軌跡同碧之軌跡兩個版啦。--PQ77wd (傾偈) 2019年8月17號 (六) 05:00 (UTC)回覆
嗰套喺Windows平台復刻嘅作品係叫ja:イース -フェルガナの誓い-，簡稱『YSF』或者『伊蘇F』（d:Q8017341），而唔係『伊蘇Ⅲ』（d:Q907618）；即使兩者故事內容一樣。英日等維基呢兩篇文係分開表示嘅。 Shinjiman ⇔ ♨ 2019年8月17號 (六) 10:41 (UTC)回覆

睇嚟你都俾英日維洗咗腦喇，唔知Shinjiman有冇玩過伊蘇F同伊蘇Ⅲ呢兩個遊戲呢？我知嗰套喺Windows平台復刻嘅作品係叫「伊蘇F」，雖然英日等維基呢兩篇文係將「伊蘇F」同「伊蘇Ⅲ」分開咗講，但係兩者都係同一遊戲，你知唔知維基百科唔係乜都亂收一餐㗎，加上維基百科亦有政策話過唔畀開幾次同一篇文章啦（俗稱「刷版」）。另外，雖然喺維基數據都有分到伊蘇F同伊蘇Ⅲ呢兩版，但唔代表可以收納分版嘅理由。畀死亡遊戲（d:Q854576）同死亡的遊戲（d:Q20202630）嘅維基數據個版你睇。睇嗰兩個維基數據嘅對照同相關維基數據嘅歷史記錄，喺死亡的遊戲呢版試過大規模刪版。具體理由，喺英文、中文、西班牙文都試過噉嘅刪文或合併討論。我實質上都唔建議「伊蘇F」開版（因為係同一事物，我建議「伊蘇F」直接跳轉至「伊蘇Ⅲ」）。--PQ77wd (傾偈) 2019年8月18號 (日) 02:31 (UTC)回覆

若果噉繼續拗落去，我不如將標題寫成「伊蘇－起源係日本Falcom喺2006年12月26號首發，個作品係結合咗伊蘇Ⅵ同伊蘇Ⅲ（PC復刻版）嗰兩部作品嚟整？」少啲拗數--PQ77wd (傾偈) 2019年8月18號 (日) 12:08 (UTC)回覆
我有玩過YSF。但一睇落去除咗故事一樣之外，其餘嘅包括玩法界面操作等都唔一樣。此外仲有一啲遊戲好似FFX（d:Q223381），FFX-2（d:Q633011）以及佢嘅重制版（d:Q17013575）都係分開版寫嘅；呢種情況唔能夠同《英雄伝説VII》相提並論，因為佢本身就分開咗兩部份推出。照睇應該都係要將佢改返做「伊蘇F」做拎而唔係「伊蘇Ⅲ」先係。 Shinjiman ⇔ ♨ 2019年8月19號 (一) 01:48 (UTC)回覆