Template talk:一句講嗮

最新留言:16 年前由Shinjiman喺主題Template:Nutshell同Template:Policy in a nutshell度留言

In English, "in a nutshell" means the essense of something, the point of that something... 譯做果仁殼我諗無人知係乜, IMHO?--WikiCantona 2007年3月14日 (三) 00:15 (UTC)

諗住直譯可能會知道個意思掛……--Shinjiman 2007年3月14日 (三) 00:17 (UTC)
咁又係嘅,譯做『簡言之』,『簡單咁講』好悶啫。--WikiCantona 2007年3月14日 (三) 03:07 (UTC)

Template:NutshellTemplate:Policy in a nutshell 編輯

好似呢兩個模差唔多,響英文維基百科度係將Template:Policy in a nutshell彈過去Template:Nutshell,睇吓可唔可以?--Shinjiman 2007年5月8號 (二) 13:28 (UTC)回覆

返去版面「一句講嗮」。