User:Greeninvisibledreams/意符粵切字
意符粵切字係講緊有意符(亦稱部首)嘅粵切字,係粵切字其中一個衍生出嚟嘅產物嚟嘅,依照形聲字嘅邏輯嚟到將啲意符同粵切字配埋一齊。因為噉,所以意符粵切字喺粵音嘅角度嚟睇係形聲字嘅系統化,噉樣嚟到消除形聲字嘅「聲」表音嗰陣嘅模糊。仲有,一個詞語嘅發音係已經足以完全噉決定個詞語嘅意思,所以粵切字係可以任意噉配搭唔同嘅意符嘅,噉樣嚟達到意符喺字詞入面嘅民主化。就好似你可以用企人邊「亻」同示字邊「礻」嚟寫官話嘅「他」同「祂」噉,從而表示唔同意思,你亦都可以攞黹字邊「黹」同柱心邊「忄」嚟配 「reason」 嘅粵切字,噉樣嚟得到「」而達到「」同「」呢兩用意符粵切字嘅詞語。兩個都係同一個發音,但係喺字體上有記低到啲細微嘅分別,譬如從理嘅 reason 同從心嘅 reason。
可以攞嚟配粵切字嘅意符
編輯粵切字係 唔可以 配女字邊嘅,好緊要,所以講三次:
- 粵切字係 唔可以 配女字邊嘅
- 粵切字係 唔可以 配女字邊嘅
- 粵切字係 唔可以 配女字邊嘅
點解?因為要杜絕䝟逼女性嘅社政語文體制。
字符 | 意思 | 例子 |
---|---|---|
黹(zi2) | 理 | (⿰黹⿱禾子¯⿰黹⿱厶云⁼) |
玄(jyun4) | 玄物、玄理 | ??? |
申(上下嘅粵切字)、电*(左右嘅粵切字) | 電 | ⿰申[⿱禾介¯]⿱[⿰夫介¯]电 |
正 | 正、正義 | ⿰正⿱爻彡¯(對應(⿰正岩)嘅意符粵切字) |
(ping3) | 不正、邪惡 | ??? |
⿳䒑丷八(義) | 義 | ??? |
直 | Right、權** | ??? |
(⿱自由) | right | ??? |
天*** | 大自然 | ??? |
㕦 | God | ??? |
*「电」好似艇仔邊「辶」噉嚟到⿺形噉包住個粵切字
** 代替「權」字
*** 不過同粵切字嘅部件 t-「天」撞,重未解決到呢個問題
意符粵切字表
編輯呢度係攞嚟收錄現成同埋可以考慮加入粵切字字體嘅意符粵切字,噉樣就可以將意符粵切字喺粵維公開同處理嘞。
表意文字描述字元:⿰ ⿱ ⿲ ⿳ ⿴ ⿵ ⿶ ⿷ ⿸ ⿹ ⿺ ⿻
現成寫法 | 粵拼 | 意符 | 同粵切字嘅 空間關係 |
意符喺邊邊 | 字體嘅意符粵切字 |
---|---|---|---|---|---|
send | sen1 | 辶 | ⿺ | 包圍 | |
feel | fiu1 | 忄 | ⿰ | 左 | |
rea- | wi1 | 忄 | ⿰ | 左 | |
rea- | wi1 | 黹 | ⿰ | 左 | |
-son | san4 | 忄 | ⿰ | 左 | |
-son | san4 | 黹 | ⿰ | 左 | |