提示:呢篇文講嘅唔係Colorless green ideas sleep furiously
語言
Babel用戶資料
zh-0 这位用户不懂或很难理解中文
yue-N 呢位用戶嘅母語粵語
en-N This user has a native understanding of English.
cmn-3 This user has advanced knowledge of Mandarin Chinese.
ja-2 この利用者は中級日本語ができます。
fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.
nl-2 Deze gebruiker heeft basiskennis van het Nederlands.
es-1 Esta persona tiene un conocimiento básico del español.
繁體
萬歲
呢個用戶鍾意寫繁體字
jyut6呢位用戶使用香港語言學學會粵語拼音方案
用戶(按語言分類)
文字
呢位用戶曉得平假名。
呢位用戶曉得片假名。
呢位用戶曉得諺文。
-1
呢位用戶唔太鐘意本字。
-0
呢嗰如啥唔㕬咦口吇邊嘅字。
yuht邇位用戶覺得耶魯粵拼係垃圾。
呢位用家支持粵切字
󰴠位支持
呢位用戶使Rime嚟寫粵文維基百科


興趣
我鐘意學唔同嘅語言
呢位用戶熱衷於研究同辨認字體
呢個用戶對科學好有興趣。
其他
呢位用戶幫緊手要譯同埋譯緊嘅文章成粵語。
寧缺毋濫邇位用戶認為文嘅質素緊要過篇數
0.0000%粵文維基百科142,173篇文入邊,冇文係我創嘅~
譯 寫
到 到
想 斷
嘔 手
邇位用戶呼籲多啲人手加入維基百科

Template:User ABCD大頭綠衣

呢位用家係香港人。

自我紹介

編輯

初めまして、Tais-toi. Het spijt me, maar ik spreek geen Engels, en un petit peu anglais. 反對漢字專用,反對盲跟中文啲科學terms。支持粵切字,支持漢字粵切字混寫文。寫粵維嗰陣要搞清楚,我哋其實喺度助長緊一個怪魔,佢個名叫做「粵語書面語」,根本唔係啲咩「我手寫我口」,係幫手建立一個叫「士大夫」嘅特權階層。This paragraph is false.⺍

關於粵切字喺(Wikipedia)旡(rendering)

編輯

Q:點先可以喺維基睇到啲組裝咗嘅粵切字呀?

下面嘅選項二選一,最好兩個都做齊:

  1. https://github.com/jyutcitzi/jyutcitzi-fonts/download同埋install晒JyutcitziWithSourceHanSansHC嘅所有font weights
  2. 要喺你嘅common.js度加
    importStylesheet('User:Greeninvisibledreams/jcz.css');
    
    (可以參考 User:Greeninvisibledreams/common.js)

For想喺維基寫粵切字嘅人

寫組裝粵切字可以用Template:render-jcz

入力
{{render-jcz|你想寫󱝚野,󷌛󷌛}}
出力
你想寫󱝚野,󷌛󷌛

點解要敢做?下面一目瞭然:

󱥈󱓫求其󰸐
爲Rendering而採取咗嘅措施 乜野都唔做 用裝咗喺電腦嘅JyutcitziWithSourceHanSansHC,即係含粵切字嘅電腦字體 User:Greeninvisibledreams/jcz.css提供嘅class="jcz"
對應嘅code
<p> 都係󰦠野,... </p>
<p style="font-family:'JyutcitziWithSourceHanSansHC';"> 都係󰦠野,... </p>
<p class="jcz"> 都係󰦠野,... </p>
措施嘅結果(例文)

都係󰦠野,廿󰻃蚊個餐又湯又剩𠄡通有得你食天九翅󰗘?

都係󰦠野,廿󰻃蚊個餐又湯又剩𠄡通有得你食天九翅󰗘?

都係󰦠野,廿󰻃蚊個餐又湯又剩𠄡通有得你食天九翅󰗘?

點先至睇到啲粵切字 冇辦法,睇唔到係正常嘅;寫嗰個人根本都唔想你睇到啲粵切字,又或者唔記得咗加右面嗰啲code https://github.com/jyutcitzi/jyutcitzi-fonts/download同埋install晒JyutcitziWithSourceHanSansHC嘅所有font weights* 要喺你嘅common.js度加
importStylesheet('User:Greeninvisibledreams/jcz.css');
(可以參考 User:Greeninvisibledreams/common.js)
好處 當係加密咗嘅text噉處理(雖然個encryption好廢) 唔使login入個Wikipedia account、online同offline都可以睇到粵切字 唔使download個字體落部電腦
壞處 睇維基嘅任何人都睇唔到啲粵切字 就算喺部電腦download咗個font,Safari用戶都仲係睇唔到、淨係喺Firefox或者喺啲Chromium-based browser度先睇到 一定要login入個Wikipedia account、淨係喺維基先至睇到啲粵切字、次次load個新page都會慢,因爲每load一次都要download一次個font

爲咗maximize可以睇到粵切字嘅人數,至好就右面兩個方法都用晒佢。

* 最低限度要install JyutcitziWithSourceHanSansHCNormal,噉樣起碼body text入面嗰啲粵切字先至叫做會睇到

我至歡喜旡粵切字咭

編輯

貢獻

編輯

認真唔知道會寫得幾多,話晒寫嘢都係睇心情,試下啦😂

用漢字粵切字混用旡文

編輯

同粵切字有關嘅User Page

編輯

執完嘅文

編輯

粵字:

吳字:

所謂嘅文言文:

粵語:

數學:

有機化學:

執近處嘅文

編輯

粵語:

生物化學:

分子生物學:

電腦科學:

  • 加利化37,636)、咖喱化(Currying,依個conceptually容易啲寫)

應該要整長但係我應該冇心力去整長嘅文

編輯

粵語:

電腦科學:

數學:

想執但係冇心機所以你可以當我唔會執嘅文

編輯

粵語:

平話:

gam3語:

分子生物:

可以講嘅概念:
染色體粒嘅結構
繩上面嘅粒粒(Beads on a string)、染色體粒佔用率(Nucleosome Occupancy)

數學:

  • 範疇論入面嘅範疇

電腦科學:

語言:

留意緊:

其他垃集嘢

編輯


粵語方言書籍

編輯
  • 南寧白話
    • 林亦:《廣西南寧白話研究》,桂林:廣西師範大學出版社,2008年。(NA: PL1740.N366 L56 2008)
    • 吴旭虹,华中科技大学,《南宁白话体貌考察》,2007.
  • 貴港話:陈曦:《贵港话语法研究》
  • 四邑啲話:甘于恩:《廣東四邑方言語法研究》,廣州:暨南大學出版社,2010年。(NA: PL1740.G83 G25 2010)
  • 玉林話:粤语玉林话语法研究
  • 平話:广西平话研究