平假名)或片假名)都係日文嘅假名之一,由一個音節組成,讀音:[kɯ̟ᵝ]呢個字就係用漢字「久」字演變過嚟嘅,其中平假名嗰個係從佢嘅草書體改過來嘅,而片假名嗰個係從佢嘅左上部位嚟改嘅。

呢種假名重有個變形:其中平假名係「ぐ」;片假名係「グ」,不過讀音都一樣,都係變成讀音:[gʲi]。雖然佢屬下重多個「く゚」(平假名)同「ク゚」(片假名)嘅寫法,讀音:[ŋɯ̟ᵝ],但喺正式嘅日文文章入面唔會用到,凈喺語言學範圍用得比較多。另外,片假名「ク」喺阿伊努文重多個「ㇰ」字嘅寫法[1],一般喺助聲詞之後出現,通常唔發音[註 1]。不過喺正規嘅日文片假名入面冇收錄噉嘅寫法,連日本嘅EUC-JPSHIFT-JIS、中國大陸嘅GB2312同香港嘅HKSCS代碼都唔例外。

筆畫順序

編輯
 
嘅寫法
 
嘅寫法

寫法順序:

  • 平假名
先寫左下斜線,再轉右下方向寫
注意:兩條斜線要等同長度
  • 片假名
  1. 喺第二象限位寫一撇
  2. 喺一撇中間位寫橫撇筆畫

字符編碼

編輯

電腦

編輯
字符
Unicode名 HIRAGANA LETTER KU KATAKANA LETTER KU HALFWIDTH KATAKANA LETTER KU
編碼 十進制 十六進制 十進制 十六進制 十進制 十六進制
Unicode 12367 U+304F 12463 U+30AF 65400 U+FF78
UTF-8 227 129 143 E3 81 8F 227 130 175 E3 82 AF 239 189 184 EF BD B8
字符值引註 く く ク ク ク ク
EUC-JP 42159 A4AF 42415 A5AF
Shift-JIS 130 173 82 AD 131 78 83 4E 388 184
GB2312 9263 242F 9519 252F
HKSCS 50933 C6F5 51115 C7AB
字符
Unicode名 HIRAGANA LETTER GU KATAKANA LETTER GU
編碼 十進制 十六進制 十進制 十六進制
Unicode 12368 U+3050 12464 U+30B0
UTF-8 227 129 144 E3 81 90 227 130 176 E3 82 B0
字符值引註 ぐ ぐ グ グ
EUC-JP 42160 A4B0 42416 A5B0
Shift-JIS 130 174 82 AE 131 79 83 4F
GB2312 9264 2430 9520 2530
HKSCS 50934 C6F6 51116 C7AC

盲文

編輯
く / ク 喺日文入面嘅盲文寫法
く / ク
ku
ぐ / グ
gu
くう / クー
ぐう / グー
Other kana based on Braille
きゅ / キュ
kyu
ぎゅ / ギュ
gyu
きゅう / キュー
kyū
ぎゅう / ギュー
gyū
                         

 

音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 音拍 標點
--•-- •-•• -•-•- ta タ -• na ナ •-• ha ハ -••• ma マ -••- ya ヤ •-- ra ラ ••• -•- ◌゛ ••
•- -•-•• --•-• chiチ ••-• ni ニ -•-• hi ヒ --••- mi ミ ••-•- ri リ --• •-••- ◌゜ ••--•
••- •••- ---•- tsuツ •--• nu ヌ •••• fu フ --•• mu ム - yu ユ -••-- -•--• •-•-• ◌̄ •--•-
-•--- -•-- •---• te テ •-•-- ne ネ --•- he ヘ me メ -•••- re レ --- •--•• •-•-•-
•-••• ---- ---• to ト ••-•• no ノ ••-- ho ホ -•• mo モ -••-• yo ヨ -- ro ロ •-•- •--- •-•-••
註:「※」——呢啲字喺家下啲日文好少甚至係唔用。

註同攷

編輯
  1. 例如「アイヌイタㇰ」一詞,佢同大多數標準日文寫嘅「アイヌイタク」字樣係完全唔同讀法,加上翻譯都唔同。

有關嘅書

編輯
  • 新版中日交流标准日本语(初级) 人民教育出版社 ISBN 7-107-18506-3
  • Japanese from Zero! 1: Proven Techniques to Learn Japanese for Students and Professionals (Volume 1) ISBN 13: 860-1404214233

出面網頁

編輯