太空戰士VII：天子再臨

太空戰士VII：天子再臨
太空戰士VII：天子再臨
資料明細
導演	野村哲亦野末武志
監製	北瀬佳範橋本真司
編劇	野島一成
原著	太空戰士VII
配樂作曲	植松伸夫
製片商	Square Enix
片長	101 min
產地	日本
話	日語 (日本) 英語 (國際)
上畫同發行
上畫日期	2005年9月14日; 2006年4月13日 ; 2006年4月24日; 2006年4月25日 ; 2006年5月3日 ; 2006年5月24日 ; 2006年6月9日
發行商	Square Enix , 新力影業 (國際)

太空戰士VII：天子再臨（日語：ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン ，英語：FINAL FANTASY VII: ADVENT CHILDREN），簡稱：FF7AC，係角色扮演遊戲太空戰士VII系列中嘅一部，以電影形式出現。呢部電影喺華語地區各地有唔同嘅譯名——台灣譯名：太空戰士VII：降臨神子，中國大陸譯名：最終幻想VII：降臨之子、最終幻想VII：、最終幻想VII：聖童降臨等。佢係SQUARE ENIX製作嘅角色扮演遊戲太空戰士VII，相關作品系列計畫「Compilation of Final Fantasy VII」第二作電影作品。呢套片喺2005年 9月14日於日本發售，係太空戰士VII嘅正統續編作品。

故事概要

Template:Spoiler 喺太空戰士VII故事結束嘅兩年後……

人終於認識到開採魔光（日語：魔晄，英語：Mako，即電影中嘅“生命之河”）作爲能源嘅害處，神羅（日語：神羅，英語：Shinra）公司已不復存在。人開始尋找新嘅能源，而且重修大都市米卡爾（日語：ミッドガル，英語：Midgar）。

星球嘅憤怒並未有隨住隕石嘅消失而完全消退，有一啲人患上咗星痕症候群（日語：星痕症侯群，英語：Geostigma ）。咁説明咗，仍然有威脅星球生存嘅野存在……

喺同薩菲羅嘅最終決戰結束之後，克勞德‧史遞夫喺蒂法嘅幫助下成立咗一家送貨公司“史遞夫快遞”。喺市郊，克勞德收到咗蒂法打來嘅電話，之後就受到三個相信佢地擁有失蹤“母親”資訊嘅年輕人攻擊。喺大戰一群影獸之後，克勞德成功喺戰場逃走。為咗得知攻擊者嘅身份，克勞德去搵已處於半癱瘓狀態嘅神羅公司社長魯法斯。喺交談中，魯法斯希望克勞德能加入佢地，一齊對付三人組但沒有成功。見面結束之後，三人組嘅頭領卡達祖闖入路法斯嘅住所，而且向魯法斯攞“母親”嘅下落。喺魯法斯同卡丹祖嘅對話中，魯法斯話“母親”嘅下落同星痕症候群嘅病原有相當程度嘅聯繫。卡達祖還表示，一旦佢地成功尋番“母親”，佢地三個即會再次結合並向整個行星報仇。

三人組之一嘅洛茲來到艾莉絲當年教堂嘅遺址企圖搵“母親”嘅下落，同喺嗰到嘅蒂法和瑪琳不期而遇。起初蒂法喺打鬥入面占咗上風，但係洛茲似乎有迅速恢復嘅意志同打擊力嘅能力，喺兩個回合後以電擊手柄擊倒蒂法。呢個時候瑪琳用魔石抌向洛茲，吸引咗佢嘅注意力。隨住洛茲一步一步向二人逼近，蒂法要瑪琳儘量逃脫。

三人組另外兩人卡達祖和亞茲開始收集患咗星痕感染嘅兒童，包括受感染嘅丹素和未受感染嘅瑪琳，將佢地帶到遺忘之城附近。克勞德想救出丹素和其佢嘅細路但失敗咗，佢自己亦被韋聖特救起。韋聖特同克勞德講三人組而家喺到搵積路華，即係“母親”，而且呢個可能係導致薩菲羅嘅再臨。韋聖特又講星痕嘅病因係由於人體同生命之河共存嘅積路華鬥爭中超過負荷所致。最後，克勞德同意回到“邊緣”同卡達祖再次正面對戰。

喺城中心，三人組召喚咗一連串嘅召喚獸來攻擊廣場上嘅人群，包括聖龍巴哈姆特.震。當其佢人忙於對付聖龍時，雷諾和路特試圖喺克勞德到達之前控制住亞茲和洛茲。以克勞德為首嘅八人小組最終擊敗聖龍後，魯法斯向卡達祖展示佢一直帶喺身邊嘅積路華首級，並將裝有首級嘅盒抌落樓。雖然路法斯成功擊中個盒，但卡達祖最尾都攞到個盒。一場關於積路華首級嘅電單車追逐戰隨即喺公路上展開。

一場追逐戰後，克勞德同卡達祖喺高速公路嘅盡頭滑到遺忘之城中心艾麗絲教堂嘅遺址。起初克勞德喺戰鬥中處於下風，但卡達祖扔出嘅魔石炸開咗個噴水池，釋放咗一股似乎融合咗生命之河嘅清水。呢股水洗去咗克勞德身上嘅星痕，而且似乎對卡達祖有好大嘅殺傷力。卡達祖逃到多年前神羅公司總部嘅遺址，喺高臺上跳落來成功同積路華合體，召喚出單翼天使薩菲羅。薩菲羅宣稱，嗰啲死於星痕症人嘅靈魂將會回歸生命之河，而後佢將有能力控制呢啲靈魂來使用整個星球作為載體喺宇宙中尋找新嘅適於感染嘅星球。

克勞德同薩菲羅之間最後嘅戰鬥喺米卡爾城中嘅廢墟上展開。克勞德最終通過思念嗰啲佢曾珍惜過嘅人同事物而得到咗擊敗薩菲羅嘅力量。最後，克勞德用一次超究武神霸斬擊倒咗薩菲羅。薩菲羅消失後，顯現出明顯變虛弱嘅卡達祖。艾莉絲嘅靈魂開始喺城市布撒生命之河，治療人們嘅星痕症。被削弱咗嘅卡達祖相信艾莉絲嘅聲音正係佢地所搵嘅“母親”，最終回歸到生命之河。呢個時候克勞德被亞茲用鎗從背後擊中，佢回頭發現亞茲和洛茲裝備咗魔石，對佢發起最後嘅衝擊。三人都被最後嘅大爆炸吞噬，克勞德從一片白光中顯現，同艾莉絲和紮克相見。扎克告訴克勞德，佢而家重未適合回歸星球本體，通過生命之河將佢送番廢墟中嘅教堂。

最後，克勞德從生命之河中醒番，被整個米卡爾城嘅居民所圍住。克勞德望住蒂法同佢嘅其佢同伴，面上顯出真心嘅微笑。當佢回頭時，睇到艾莉絲被其佢嘅小孩圍住。艾莉絲向克勞德微笑，並同扎克一同消失喺白光裡。‎

人物介紹

克勞德‧史特萊夫『Cloud Strife』(23歲)：（日語：クラウド，英語：Cloud）配音員：櫻井孝宏

係蒂法嘅青梅竹馬，因艾莉絲之死而深深自責，對於艾莉絲同蒂法都有一定程度嘅感情，七年前（以本作時間點為主）克勞德喺瀕死邊緣成為『薩菲羅複製實驗計畫』嘅失敗體，但由於積路華細胞能力之一、『依照佢人嘅記憶改變自己，使自己成為佢人記憶中嘅自己』影響力下，成為『虛假』克勞德（戰鬥技巧、肢體語言-扎克，人生記憶-蒂法嘅期望同記憶），而『真正』嘅記憶則被埋入記憶深處，後來喺蒂法協助下搵番真正嘅記憶同真正嘅自我，喺大戰結束後、以自己所長同環境而開咗一家送貨公司，對於改造電單車則有相當程度嘅熱衷，因此送貨所得嘅錢幾乎都抌番落架車到，而家每天獨自揸住電單車到處送貨，但係同時，佢亦都係承受住星痕症候群嘅病痛。

蒂法『Tifa Lockhart』(22歲)：（日語：ティファ，英語：Tifa）配音員：伊藤步

係克勞德嘅青梅竹馬，第一個察覺『虛假』克勞德嘅人，好愛克勞德，同艾莉絲相識之後，兩人成為好友，大戰結束後，依大家嘅期待喺新城鎮『邊緣』開始經營佢嘅酒吧第七天堂（日語：セブンスヘブン，英語：Seventh Heaven），而喺魔晃都市嘅原『第七天堂』似乎已經冇再去經營，同時亦照顧一群受到星痕症候群折磨嘅細路。

賽菲羅斯『Sephiroth』(??歲)：配音員：森川智之

神羅有史以來最強神戰士，被稱為傳說中嘅英雄，喺得知自己誕生嘅過程係一場計畫之後開始展開調查，但因為加斯特博士已死而無法得到充分嘅解答，喺感嘆加斯特博士唔喺到之下，又被留下嘅資料所誤，誤以為自己係古代種之下而產生嘅誤解，雖然事後知道自己唔係古代種，但已冇辦法阻止已經開始憎恨鄙視世上一切嘅心，喺本作二年前使用黑魔法召喚隕石撞擊星球，以期創造新世界，但最後被克勞德一行人阻止消滅，喺被克勞德暫時消滅後，其精神依舊存喺於星球某處並產生嘅思念體，而思念體嘅目的係讓薩菲羅再次復生。

艾莉絲『Aerith Gainsborough』(22歲，逝世時年齡)配音員：阪本真綾

：塞特拉倖存者、能同星球『交談』，艾莉絲被有住扎克影子嘅克勞德所吸引，而漸漸愛上『真正』嘅克勞德，同時亦係第二個察覺『虛假』克勞德嘅人，期望能同『真正』嘅克勞德見面，喺同蒂法相識之後，兩人成為好友，喺二年前召喚神聖魔法中，死於薩菲羅刀下，其意識仍存喺生命之河中。

巴雷特『Barett Wallace』(37歲) 配音員：小林正寬

：喺二年前係反神羅組織-阿法朗『Avanlanche』嘅領袖，而養女瑪琳係佢生活嘅原動力，大戰結束後，巴雷特將瑪琳寄放喺蒂法到，而家努力採掘可以代替魔光嘅新能源。

那那基『Nanaki』(50歲)

：長相類似狼嘅生物，會講話，尾巴嘅末端係火焰。又名赤紅十三號，星球守護者，壽命可超過五百年以上，克勞德嘅夥伴之一。2年前被寶條博士誤判為古代種而捕捉，家鄉喺『阿法朗』最初嘅成立之地，星辰的峽穀。

韋聖特『Vincent Valentine』配音員：鈴木省吾

：原神羅特克斯成員，愛戀魯克蕾希亞(薩菲羅生母)，過去曾被瘋狂科學家寶條殺害並被改造肉體，擁有可以化身為不老不死魔物嘅能力，背負住不老不死嘅命運繼續生存，二年來獨自調查大戰結束後嘅世界，多少知道而家大家所面臨問題嘅原因。

李布：前神羅公司嘅都市開發部門之長，曾以神羅間諜嘅身份，操縱遙控機械-貓咪‧混入克勞德一行，但喺旅行中漸漸瞭解事態之後，成為克勞德嘅夥伴同神羅嘅反間諜，並協助過克勞德一行人，克勞德嘅夥伴之一。
尤菲‧如月『Yuffie Kisaragi』(18歲)配音員：かかずゆみ

：五臺村嘅少女，因為想要復興自己嘅故鄉，而成為咗盜取其他人祕石嘅小偷，結果衰喺克勞德手上，而後又被克勞德所救，自稱秘石獵人，隱隱暗戀住克勞德，克勞德嘅夥伴之一。

席德’’『Cid Highwind』(34歲)配音員：山路和弘

：懷住一顆年輕奮進嘅心步入壯年，過去係神羅嘅傳奇飛行員同頭號太空人，現喺依然向住遙遠嘅天空而奮鬥。係飛空艇『疾風號』(Highwind)嘅船長，相信科學至上主義。

扎克『Zack Fair』配音員：鈴村健一

：神戰士，『虛假』克勞德嘅原型，同時亦係克勞德嘅好友，同薩菲羅嘅交情似乎曾經係好友(?)，為保護克勞德而死於神羅兵鎗下，艾莉絲嘅初戀情人，佢嘅意識仍存喺生命之河中。

瑪琳『Marelene』配音員：黑葛原未有

：巴雷特嘅好友達因嘅女兒，係巴雷特戰鬥嘅動力，而家同蒂法住喺新城鎮『邊緣』嘅第七天堂酒店，並且照顧住丹素。

丹素『Denzel』配音員：池田恭祐

：被克勞德帶回並患有星痕症候群嘅小男孩，非常崇拜克勞德。

卡達祖『Kadaj』配音員：森久保祥太郎

：薩菲羅思念體嘅首領，擅長用刀，性格憤世嫉俗，渴望住母親-積路華嘅重視。

亞茲『Yazoo』配音員：岸祐二

：薩菲羅思念體嘅一員，擅長用槍刀，外型係最接近薩菲羅嘅思念體。

洛茲『Loz』配音員：乃村健次

：薩菲羅思念體嘅一員，擅長肉搏戰，看似強壯，但喺攻擊上相當依賴武器。

魯法斯『Rufus』：神羅公司嘅社長，同時亦係『特克斯』嘅真正掌權人，呢個時候嘅路法斯已改過自新，唔再生產魔光能源，開始贖罪，目前正著重喺復興神羅公司同贖罪嘅事務上。
鄧『Tseng』配音員：諏訪部順一

：神羅公司總務部調查科、隸屬治安維持部門嘅精銳部隊，特克斯『Turks』嘅隊長，喜歡艾莉絲。

伊莉娜『Elena』配音員：豊口めぐみ

：特克斯嘅隊員，因二年前雷諾同克勞德交戰後受傷，而臨時遞補嘅隊員，喜歡茨奧。

雷諾『Reno』配音員：藤原啓治

：特克斯嘅菁英份子，曾同克勞德等人交戰過，以休息時唔會工作為原則嘅工作享受者。

路特『Rude』配音員：楠大典

：特克斯嘅菁英份子，曾同克勞德等人交戰過，個性沈默寡言，喜歡蒂法。

寶條：薩菲羅生父，殺害艾莉絲之父加斯特博士並奪取其所有研究資料嘅瘋狂科學家，非常自以為是，但喺瞭解內情人嘅眼中，不過係只會利用艾莉絲之父加斯特博士資料嘅科學家。

特註：
1.此人物介紹皆以太空戰士VII主線劇情、支線劇情中，以隱藏於遊戲中嘅各人好感度最高為主而產生嘅人物介紹，好感度關係於克勞德同眾人嘅關係，係以好感度最高時，艾莉絲、蒂法、尤菲都喜歡克勞德。
2.喺本作中，有一幕係克勞德同蒂法獨處時，蒂法本來沒有任何裝飾嘅手上突然出現疑似結婚戒指嘅飾品，至於係唔係就各自推想，有興趣嘅同好可以去仔細看看。

關鍵解釋

星痕症候群：星痕可講係積路華(日語:ジェノバ英文: Jenova)病毒，而積路華細胞侵入人體所造成嘅疾病則被稱為星痕症候群，感染者最終身體流出黑色液體而死。身體出現黑斑嘅原因就劇中講到：自身身體嘅生命之河對抗住非自身物質而產生嘅反應。感染者因此死亡後，精神同肉體會回歸生命之河，而星痕會隨住一同侵入生命之流，進而侵害星球，而令薩菲羅得到控制星球嘅目嘅。

星球意識：呢個世界、星球係有自己嘅意識，而唯一能同佢交談嘅係喺各星球旅遊嘅種族—塞特拉『Cetra』，之後塞特拉一部份族人留下來定居。

積路華：二千年前，由落喺諾魯斯珀地區嘅隕石帶來嘅外星生物，外表同女性類似，主要特性『變身/製造幻影』、『傳播病毒』、『重組/融合』等三種，而因此使嘅塞特拉一族被滅殺殆盡，僅存嘅塞特拉倖存者喺星球發動攻擊前將積路華擊敗封印，而後積路華本身嘅意識似乎已被星球消滅，只剩下其細胞能力，並由薩菲羅嘅意識所控制。

狼：代表者克勞德心靈深處嘅遺憾，『狼』所出現嘅地方則為克勞德內心遺憾之處。

生命之河：生命之河『Life stream』，被稱為「星之命」嘅有限資源，其本質係星球嘅精神能源，生物死後嘅肉體和精神變為精神能源回到咗星球，喺星球內部同其佢嘅精神融合、匯聚、再分離喺星球中不斷流動所形成嘅暗流。

神羅公司：以前支配住呢個星球嘅巨大複合型企業，除咗提取同供應魔光能源之外，還提供一切生活所需嘅物質資源，並擁有自己獨立嘅軍隊，和維持治安嘅部門，大戰結束後，神羅公司破滅，而家喺魯法斯嘅帶領下重組復甦中。

魔光能源：將生命之河化作『能源』，而咁樣產生嘅『能源』稱做『魔光』，『魔光』能產生強大嘅能量，但卻會耗盡星球嘅能量，抽取生命之河嘅地方，會慢慢生唔到野，最終導致星球死亡。

塞特拉：係一支能喺各星球旅遊嘅種族，而旅行途中，有部分嘅塞特拉人選擇留下，塞特拉人擁有特殊嘅開墾能力來增加星球生命之河嘅能量，不過而家喺留低落來真正嘅塞特拉人喺艾莉絲死後似乎已經絕種(現存除咗『塞特拉』同『人類同塞特拉嘅混血兒』之外而有塞特拉之稱嘅種族，都只係寶條嘅誤判)，而喺其他星球繼續旅行嘅塞特拉人則冇資料可以知道會唔會番來。

神戰士：神羅公司治安維持部門嘅最強部隊嘅成員，由強至弱共分一等兵(01st)、二等兵(02nd)、三等兵(03rd)三個等級，而神戰士都係通過浸喺一定濃度嘅魔光中，將身體未知嘅力量誘發出來，喺體內植入積路華細胞嘅人類有薩菲羅、克勞德同扎克三個。

魔晶石：又稱祕石、魔石，頂級魔石大多被克勞德收埋，本質分為三種，第一種係自然形成，係生命之河高度濃縮化後形成嘅結晶體，能力最高，第二種係古代種-塞特拉人將生命之河作有計畫嘅高度濃縮化後形成嘅結晶體，第三種係現代人類喺魔光能源中提煉出來，每種都有其特殊嘅能力，可以令裝備者有各種唔同嘅『能力』，包括使用魔法同召喚強大嘅『召喚獸』。

影響

韓國歌手抄襲事件

韓國嘅女歌手IVY發表嘅單曲MV，內容同FF7AC好似，SQUARE ENIX因此向IVY所屬嘅事務所Fantom娛樂申請禁止播放MV。2007年4月6日，首爾中央地方法院接受咗SQUARE ENIX嘅申請。指出MV內容中除咗舞蹈以外，其他登場人物、背景、劇情重有畫面構成都同FF7AC極度相似，認定侵害住作權，禁播MV。（[1]）

台灣偶像劇抄襲事件

台灣2007年7月30日喺名華人電玩資訊網站巴哈姆特中，爆出臺灣偶像劇終極一家嘅其中一位角色「蘭陵王」服裝疑似抄襲FF7AC克勞德‧史遞夫，引起台灣網友輿論，套劇預定8月8日喺台灣播出。8月6日各大報紙紛紛報導呢件事。

節錄自蘋果日報嘅報導:「製作人王信貴澄清劇組工作人員沒看過克勞德呢個角色，「蘭陵王」角色係虛構嘅，造型係參考Cosplay、羅馬戰士等概念綜合結果。」

節錄自聯合報嘅報導：「我們原本嘅設定係要像古羅馬戰士，講真嘅，我們公司向來都最尊重著作權，改拍漫畫跟日本買版權都花很多錢，我而家重係瞭解狀況當中，但東搭西搭出來嘅造型竟然會被講抄襲，呢實喺好難解釋。」

製作人嘅講法令網友深表不滿，加速咗寄信到SQUARE ENIX嘅舉動。隔日，製作人回覆講正向SQUARE ENIX聯繫洽談版權嘅事，並由可米國際影視發出聲明稿，內容描述可米注重智慧財產權，服裝造型一事純屬雷同，絕非抄襲，而且致上歉意。9日因為CD封面圖上牽涉到版權，華研音樂發出聲明終極一家原聲專輯延後發售，但寫真書同偶像劇仍照預期發售同播放。(http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1015530.html)

商品概要

由Hi-Vision技術製作，2005年9月14日喺日本發售。

DVD普通版

特別收錄太空戰士VII PS版遊戲嘅精華片段及Compilation of FINAL FANTASY VII Trailer。

DVD初回限定版

收錄內容同普通版同樣。初回限定版包裝。

限定BOX「ADVENT PIECES: LIMITED」

除咗本編DVD普通版嘅內容之外，收錄咗製作人員嘅語音解講。
影像特典DVD，收錄內容如下：

幕後製作花絮 FF7AC威尼斯影展播映版本 FF7AC各種宣傳影片 OVA「Last Order Final Fantasy VII」

PS遊戲《太空戰士VII國際版》（特別樣式嘅封面圖樣）
克勞德 + 芬裡爾狼（摩托車名）模型
配音用劇本複製版
帽子、Ｔ恤、鑰匙圈（有序號）

UMD版

除收錄咗FF7AC本篇電影故事外，重收錄咗九首原聲音樂 (high speed battle music selcction)。另外初回發行包裝嘅封面紙質跟之後嘅普版略微唔同，係亮銀面嘅紙質。UMD版本並無收錄DVD版本嘅其他花絮及短片。