底層形式
呢篇文 需要熟悉呢方面嘅人幫手寫。 |
底層形式(粵拼:dai2 cang4 jing4 sik1)係音系同構詞上嘅一個概念。
概論
編輯音系嘅一個重要課題係有關「人腦裡便發生緊咩事」:想像而家有一個人用粵語(或者是但攞一隻語言)發出幾段音節;佢要喺個腦入便處理想講嘅內容以及要發出嘅語音,然後佢個腦將呢啲資訊傳去佢聲道啲肌肉,指揮佢嘅聲道做出適當嘅郁動發出語音;噉就自然引起咗一啲問題—
- 攞住兩個音節,兩段音節啲音素聽落完全一樣。
- 原則上,佢哋都會各自喺講嘢嘅人個腦入便有個對應(底層個樣)。
- 而家已知兩個音節實現咗嗰個樣係一樣嘅,但係佢哋底層形式有冇可能唔同呢?
好似語流音變等嘅現象表示,兩段原則上音素唔同嘅音節,有可能因為語流音變嘅緣故而變到冇咗差異(中和[e 1])—明明係彼此之間有差異嘅音素,可能喺某啲環境下會冇咗差異。
例子
編輯意思 | 主格單數 | 屬格單數 |
---|---|---|
汽車 | /avtomobilj/ | /avtomobilja/ |
森林 | /les/ | /lesa/ |
死屍 | /trup/ | /trupa/ |
時間 | /ras/ | /raza/ |
眼 | /glas/ | /glaza/ |
俄羅斯話同好多歐洲語言一樣,有文法格呢家嘢,簡單講即係話一隻字詞要視乎佢喺句子入便扮演咩角色(係主語定賓語等)而變樣。依家睇睇俄羅斯話啲名詞點樣變化—首先好明顯嘅係,俄羅斯話要將一隻單數名詞由主格變做屬格,唔淨只係「加 -a 喺隻字詞最尾」咁簡單,「喺隻字詞最尾加 -a」呢條簡單嘅法則適用於好多字詞,但某啲字詞(例如時間同眼)就明顯唔係跟呢條簡單法則嘅,而且呢種變化嘅法則仲頗為複雜—例如時間同眼兩者都係尾個輔音由 /s/ 變 /z/(將 /s/ 變成佢個濁音版本),但森林都係 /s/ 做尾又唔見佢有噉嘅變化。噉即係話「表示隻字詞變咗屬格」嗰一截形態素,可能以唔同嘅音素出現(語音交替[e 2])。