捷克斯洛伐克

(由捷克斯拉夫跳轉過嚟)

捷克斯洛伐克(捷克文同斯洛伐克文:ČeskoslovenskoČesko-Slovensko,又譯捷克斯拉夫[註 1]) 係東歐一個已經唔存在嘅社會主義國家,簡稱捷克[3]

領土

佢喺1918年組成,二戰時俾納粹德國佔領,戰後成為華沙公約組織成員。

到咗1989年嗰時,佢受到東歐劇變影響,統治咗國家40幾年嘅共產黨俾人趕落台,於是佢變返做一個民主國家,但係最後因為天鵝絨革命解體,並喺1993年1月1號拆開做捷克共和國斯洛伐克共和國兩個新國家。

國旗
  1. 中國大陸捷克斯洛伐克[1],但係呢個國家仲存在嗰陣,香港臺灣都係譯捷克斯拉夫[2][3][4]自從個國家冇咗之後,捷克斯拉夫嘅叫法喺粵語區逐漸少用;但係臺灣官方仲係咁叫[5]
  1. 中國地名委員會編 (2006)。"Czechoslovakia". 國地名譯名手冊 (中國中文)。北京:商務印書館。頁 180。
  2. 梁實秋編 (1972)。"Czechoslovakia". 東英漢五用詞典。香港:遠東圕書。頁 496。
  3. 3.0 3.1 張芳杰等人編 (1984)。"Czechoslovakia". 津現代高級英漢雙解詞典 (第3版)。香港:啓思。頁 1402。ISBN 0-19-583768-1
  4. 捷友好通商條約國法規資料館 (臺灣中文)。中華民國法務部。1930年2月12號。喺2023年11月13號搵到
  5. 克斯拉夫 (名詞查詢)詞網 (臺灣中文)。中華民國國家教育研究院。喺2023年11月13號搵到

睇埋

編輯