正方[1]:109英文em,又叫 mutton[2]:339),喺排版平面設計,係一個相對嘅長度單位,換算係 1 em 等於用緊嘅字大細[2]:339,例如;如果用緊大細係 12 嘅字,1 em 就即係 12 點,但係如果用緊 72 點嘅字,1 em 就係 72 點,如此類推。喺以前字粒排版嘅時代,一粒 1 em 闊嘅空格,啱啱就係一個正方形。正方嘅一半叫半方en[1]:110

em 並唔對應任何感知到或者測量到嘅物理量[3]:60,理由係字大細本身已經係個虛構嘅數值。

中日韓書寫系統嘅排版嗰陣,「中文空格」 作為單位用,好多時都會譯做 em,但係其實中文字只係直排先會對應 em,如果橫排,就淨係字粒或者字形係正方形,先會對應 em 嘅單位。

編輯

  1. 1.0 1.1 何錦隆 (編). (香港中文). 香港: 啟文書局有限公司. ISBN 962-336-020-7.
  2. 2.0 2.1 Bringhurst, Robert (2015). The Elements of Typographic Style (加拿大英文) (第4.1版). Seattle, WA: Hartley & Marks. ISBN 978-0-88179-212-6.
  3. Knuth, Donald E. (1986). The TeXbook. Reading, MA: Addison-Wesley. ISBN 0-201-13448-9.