想搵第二個意思嘅話,請睇當河 (搞清楚)

當河[註 1]英文Don River,舊名 the river Don[註 2]法文rivière Don),又譯唐河,係加拿大安大略省南部嘅一條,流經多倫多萬錦旺市列治文山,流穿多倫多市中心之後喺多倫多港流入安大略湖,源頭喺橡樹嶺冰磧,總長大概38公里。哩條河嘅河口曾經就喺上加拿大約克鎮(即係而今嘅多倫多市)路網盡頭嘅東邊,經歷過一系列填湖起港之後變成從基廷運河流出。當河同坎巴河紅河同為多倫多最主要嘅之一。

當河下游多倫多市中心

當河主要由東西兩條支流組成[1],另外有第三條冇咁大嘅支流,叫銀河涌[暫譯][註 3]Silver Creek)、泰勒河涌[暫譯]Taylor Creek)或者士嘉堡河涌(Scarboro Creek[2],喺安大略湖以北7公里倒度匯合,向南流入。匯合處以下游嘅地方畀稱為「下當河」,匯合處以上游東當河西當河嗰度畀叫做「上當河」。當河流域由多倫多及地區保護局英文版(TRCA)負責管理。

呢條河喺最早嘅白人地圖其實係叫 Necheng Qua Kekonk[3],「當河」 哩個名係由上加拿大省督 John Graves Simcoe英文版1793年改嘅,指嘅係英國約克郡當河,而原先嗰個係密西沙加人當時用嘅河名,又叫 Wonscoteonach,可能仲有第啲河名,但係如果有都已經失傳[1]

污染

編輯

由於當河流穿多倫多市中心,佢曾經一度污染好嚴重[4]。經過從20世紀中期開始嘅治理行動之後,當河已經乾淨咗啲,不過至今依然未完全乾淨,次次落大雨多倫多啲坑渠溢出嘅時候啲坑渠水就會流入當河。

睇埋

編輯

引咗

編輯
  1. 1.0 1.1 ODPD 1950, p. 65 (part IV ch. 1 §1 p. 1).
  2. Sauriol 1981, p. 71.
  3. Sauriol 1981, p. 141.
  4. Sauriol 2013, p. 17.

註釋

編輯
  1. 譯名見:明報加東版。美徑藝術活動 接力迎泛美運會 (繁體中文)。喺2023-08-05搵到
  2. 原文見:ODPD 1950, p. 65 (part IV ch. 1 §1 p. 1)
  3. 譯名參考:澳橫水渡 (香港中文)。香港大學。喺2024年9月18號搵到

書目

編輯

繼續讀

編輯

出邊呤

編輯
政府機構
民間組織
其他