開主選單

羅常培

中國語言學家

羅常培粵拼lo4 soeng4 pui4滿文ᠰᠠᡴᡩᠠ
ᠴᠠᠩ
ᡦᡝᡳ
穆麟德Sakda Cang Pei
1899年8月9號1958年12月13號)係中國語言學者,滿族,薩克達氏,莘田san1 tin4),號恬庵tim4 am1)。知名於中文嘅音韻史研究,同趙元任李方桂並稱爲中國早期語言學嘅三巨頭。

羅常培
Luo Chang Pei.jpg
出世 1899年8月9號
中國北京
1958年12月13號
中國北京
國籍 中華人民共和國
職業 語言學家

生平

羅常培出生喺北京滿族旗人家庭。同樣係旗人出身嘅老舍同佢係小學時代嘅同級生[1]

1916年入學北京大學,從中文系畢業後,兩年間去哲學系學嘢。1924年以後喺西安西北大學教書,之後又去過廈門大學中山大學

1929年中央研究院歷史語言研究所成立,同趙元任李方桂一齊做咗研究員。趙元任、李方桂同佢共同將高本漢嘅《Études sur la phonologie chinoise》翻譯成中文(《中國音韻學研究》)。

1934年做咗北京大學中文系教授。抗日戰爭時北京大學作爲西南聯合大學一部分移轉昆明,做咗中文系主任。

中華人民共和國成立後做咗中國科學院語言研究所嘅第一任所長,做埋雜誌《中國語文》嘅總編輯。

業績

相比趙元任、李方桂,羅常培嘅研究內容更加傳統,但喺歷史語言研究所時代,佢寫咗好多有關中文音韻嘅論文。《唐五代西北方音》(1933年)基於用藏文字母記漢字音嘅藏漢對音資料,推定咗當時嘅中文音值,呢本書到而家仲係常用參攷。

佢收集咗來自敦煌等切韻系韻書,寫出《十韻匯編》(1935年,同劉復魏建功共著)。

有關中古音嘅其他論文有《知徹澄娘音值考》(1931年)、《釋重輕》(1932年)、《釋內外轉》(1933年)。特別係《知徹澄娘音值考》利用梵文對音,將高本漢擬構舌上音齦齶音修正爲捲脷音,佢嘅呢個理論,含埋高本漢自身嘅《Compendium》,畀好多其他著作引用。

《漢魏晉南北朝韻部演變研究》(1959年,同周祖謨共著)係本根據押韻資料寫上古音中古音變遷嘅書,本來預定係全四冊嘅大著作,但只出版咗第一分冊(漢代部分)。

研究中文方言音韻嘅著作有《廈門音系》(1930年)、《臨川音系》(1940年)。

死後出版嘅文集有《羅常培語言學論文選集》(1963年)、《羅常培文集》(1999年,全10卷)。

  1. 老舍. 悼念羅常培先生. 中國語文(1959年1月).