Milker

float

你好Milker。我係HenryLi，來同你打聲招呼。好開心你加入廣東話維基百科。呢度都成立咗年幾，需要你幫手寫下文。之不過，寫之前，睇下Wikipedia:五大支柱先。大家都係維基友，有乜嘢可以去有關討論版傾下，有乜嘢問可以去Wikipedia:社區大堂，有乜大原則可以去Wikipedia:城市論壇傾。至於廣東字，可以去Wikipedia:粵語本字睇。如果有啲廣東字睇唔到，就睇埋Wikipedia:Unicode擴展漢字。寫文係唔使簽名，但係討論同投票就要。簽個名好易，只要打四條蛇(~)，即係咁~~~~。當然大家維基友，有乜唔明都可以去我個討論版問。大家寫得開心啲！

Hello I'm HenryLi. If you are unintelligible to Cantonese. You can write to our Ambassador or simply write to me on my talk page. Enjoy yourself.

HenryLi 2007年6月11號 (一) 18:12 (UTC)

關於香港有線電視

我都明係要譯，但想大家一齊幫手譯嘅同時，都請你先譯梗你可以譯到嘅部分先。Martinoei 2007年6月28號 (四) 17:03 (UTC)

你是不是說大家要一起翻譯？其實我不懂翻譯，只能盡力而為。（我已翻譯了首段，不知有沒有翻譯錯誤？）Milker 2007年6月28號 (四) 17:50 (UTC)

無錯，因為呢度用嘅人未夠多，所以要大家幫手，我幫你睇睇翻譯。Martinoei 2007年6月28號 (四) 17:55 (UTC)

老友，見你響編輯摘要話「請幫忙翻譯，不要刪去了事」 請你睇下[1]，你用成版國語代替咗（即係刪咗！）之前大家寫嘅嘢！一來我地唔收國語，二來你唔見你剪貼之外做過乜功夫，所以我反轉咗你呢次修改。 呢度寫廣府話，唔收國語。等我歡迎你多一次：

• Milker，歡迎加入粵語維基百科！

維基百科鼓勵勇於修改，所以放膽寫！「維基百科五大支柱」係百科、中立、內容自由、行為規範，同埋：無死板嘅規則。

順便提提，響討論版發言之後，記得打4隻(半形)波浪紋來簽名，即係咁~~~~。有乜嘢問題，可以去我塊討論版問我，亦可以來呢度揾答案。有嘢講？請去Wikipedia:新維基友留言。

我地發展緊用字嘅一套指引Wikipedia:粵語本字，你可參攷同埋畀意見。希望你鍾意來呢度寫嘢。Hillgentleman | 書 2007年6月28號 (四) 22:55 (UTC)

祝你寫得開心。Hillgentleman | 書 2007年6月28號 (四) 22:55 (UTC)